a raunchy new novel.
en fræk ny roman.
the restaurant's style is raunchy and the sanitation chancy.
restaurantens stil er fræk og hygiejnen tvivlsom.
a raunchy closet full of dirty socks.
et skidt skab fyldt med beskidte sokker.
she oozes a raunchy sex appeal.
Hun udstråler en grov sexappeal.
the raunchy patois of inner-city kids.
de grove dialekter hos byens indbyggerbørn.
The raunchy comedy film had audiences laughing non-stop.
Den frække komedie havde publikum til at grine uafbrudt.
She enjoys reading raunchy novels in her spare time.
Hun nyder at læse frække romaner i sin fritid.
The stand-up comedian's raunchy jokes were met with mixed reactions from the audience.
Stand-up komikerens frække jokes blev mødt med blandede reaktioner fra publikum.
The raunchy lyrics of the song caused controversy among parents.
De frække tekster i sangen skabte kontroverser blandt forældre.
The raunchy scenes in the movie were deemed inappropriate for younger viewers.
De frække scener i filmen blev anset for at være upassende for yngre seere.
He told a raunchy joke that made everyone in the room burst into laughter.
Han fortalte en fræk joke, der fik alle i rummet til at bryde ud i latter.
The raunchy behavior of the party guests shocked the host.
De frække opførsel hos festdeltagerne chokerede værten.
The comedian's raunchy sense of humor was not everyone's cup of tea.
Komikerens frække sans for humor var ikke alles kop te.
The raunchy content of the TV show led to it being banned in some countries.
Det frække indhold i tv-showet førte til, at det blev forbudt i nogle lande.
She was known for her raunchy dance moves at the club.
Hun var kendt for sine frække dansemoves i klubben.
You need a " rivival" of innovation so the project doesn't turn out " raunchy" .
Du har brug for et "genoplivning" af innovation, så projektet ikke bliver "groft".
Kilde: CNN 10 Student English February 2021 CompilationThe chicken kind of had a raunchy routine.
Kyllingen havde en slags grov rutine.
Kilde: FreakonomicsIt was kind of raunchy actually.
Det var faktisk en slags groft.
Kilde: Radio LaboratoryHave you seen any raunchy spiders around?
Har du set nogle grove edderkopper omkring?
Kilde: Lost Girl Season 01The poem was full of advice about how to love and make love and was far too raunchy for his times.
Digtet var fyldt med råd om, hvordan man elsker og har sex, og var alt for groft til hans tid.
Kilde: BBC IdeasClean comics-- what you don't sometimes people don't realize is we start in the same kind of rough and tumble raunchy clubs as everybody.
Ren tegneserie - det indser man nogle gange ikke, er at vi starter i de samme slags grove og grovkornerede klubber som alle andre.
Kilde: The Ellen ShowIn recent days, tourists have been criticized for disrespecting the site with raunchy or flippant photos on Instagram, prompting the show's writer to call for greater respect from visitors.
I de seneste dage er turister blevet kritiseret for at udvise manglende respekt for stedet med grovkornerede eller useriøse billeder på Instagram, hvilket har fået programmets forfatter til at opfordre til større respekt fra besøgende.
Kilde: Top 10 Thrilling Adventures in the WorldSounds like I'm talking about doing things that are dicey or raunchy, but in this context it's used to describe thoughts and behavior that are different from most of the rest of your cultural context.
Det lyder som om, jeg taler om at gøre ting, der er risikable eller grovkornerede, men i denne kontekst bruges det til at beskrive tanker og adfærd, der er anderledes end det meste af resten af din kulturelle kontekst.
Kilde: Psychology Crash Coursea raunchy new novel.
en fræk ny roman.
the restaurant's style is raunchy and the sanitation chancy.
restaurantens stil er fræk og hygiejnen tvivlsom.
a raunchy closet full of dirty socks.
et skidt skab fyldt med beskidte sokker.
she oozes a raunchy sex appeal.
Hun udstråler en grov sexappeal.
the raunchy patois of inner-city kids.
de grove dialekter hos byens indbyggerbørn.
The raunchy comedy film had audiences laughing non-stop.
Den frække komedie havde publikum til at grine uafbrudt.
She enjoys reading raunchy novels in her spare time.
Hun nyder at læse frække romaner i sin fritid.
The stand-up comedian's raunchy jokes were met with mixed reactions from the audience.
Stand-up komikerens frække jokes blev mødt med blandede reaktioner fra publikum.
The raunchy lyrics of the song caused controversy among parents.
De frække tekster i sangen skabte kontroverser blandt forældre.
The raunchy scenes in the movie were deemed inappropriate for younger viewers.
De frække scener i filmen blev anset for at være upassende for yngre seere.
He told a raunchy joke that made everyone in the room burst into laughter.
Han fortalte en fræk joke, der fik alle i rummet til at bryde ud i latter.
The raunchy behavior of the party guests shocked the host.
De frække opførsel hos festdeltagerne chokerede værten.
The comedian's raunchy sense of humor was not everyone's cup of tea.
Komikerens frække sans for humor var ikke alles kop te.
The raunchy content of the TV show led to it being banned in some countries.
Det frække indhold i tv-showet førte til, at det blev forbudt i nogle lande.
She was known for her raunchy dance moves at the club.
Hun var kendt for sine frække dansemoves i klubben.
You need a " rivival" of innovation so the project doesn't turn out " raunchy" .
Du har brug for et "genoplivning" af innovation, så projektet ikke bliver "groft".
Kilde: CNN 10 Student English February 2021 CompilationThe chicken kind of had a raunchy routine.
Kyllingen havde en slags grov rutine.
Kilde: FreakonomicsIt was kind of raunchy actually.
Det var faktisk en slags groft.
Kilde: Radio LaboratoryHave you seen any raunchy spiders around?
Har du set nogle grove edderkopper omkring?
Kilde: Lost Girl Season 01The poem was full of advice about how to love and make love and was far too raunchy for his times.
Digtet var fyldt med råd om, hvordan man elsker og har sex, og var alt for groft til hans tid.
Kilde: BBC IdeasClean comics-- what you don't sometimes people don't realize is we start in the same kind of rough and tumble raunchy clubs as everybody.
Ren tegneserie - det indser man nogle gange ikke, er at vi starter i de samme slags grove og grovkornerede klubber som alle andre.
Kilde: The Ellen ShowIn recent days, tourists have been criticized for disrespecting the site with raunchy or flippant photos on Instagram, prompting the show's writer to call for greater respect from visitors.
I de seneste dage er turister blevet kritiseret for at udvise manglende respekt for stedet med grovkornerede eller useriøse billeder på Instagram, hvilket har fået programmets forfatter til at opfordre til større respekt fra besøgende.
Kilde: Top 10 Thrilling Adventures in the WorldSounds like I'm talking about doing things that are dicey or raunchy, but in this context it's used to describe thoughts and behavior that are different from most of the rest of your cultural context.
Det lyder som om, jeg taler om at gøre ting, der er risikable eller grovkornerede, men i denne kontekst bruges det til at beskrive tanker og adfærd, der er anderledes end det meste af resten af din kulturelle kontekst.
Kilde: Psychology Crash CourseUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu