Cultivating receptivity to new ideas is essential for personal growth.
At dyrke åbenhed over for nye ideer er essentielt for personlig udvikling.
She approached the task with an open mind and receptivity to feedback.
Hun nærmede sig opgaven med åbent sind og åbenhed over for feedback.
The success of the project depended on the team's receptivity to change.
Projektets succes afhang af teamets åbenhed over for forandringer.
Effective communication requires receptivity to the perspectives of others.
Effektiv kommunikation kræver åbenhed over for andres perspektiver.
The workshop aimed to enhance participants' receptivity to diverse viewpoints.
Workshoppen havde til formål at forbedre deltagernes åbenhed over for forskellige synspunkter.
Her receptivity to constructive criticism helped her improve her performance.
Hendes åbenhed over for konstruktiv kritik hjalp hende med at forbedre sin præstation.
Cultural differences can impact an individual's receptivity to certain ideas.
Kulturelle forskelle kan påvirke en persons åbenhed over for visse ideer.
The teacher encouraged a classroom environment that fostered receptivity to learning.
Læreren opfordrede til et klassemiljø, der fremmede åbenhed over for læring.
Meditation can help increase receptivity to one's own emotions and thoughts.
Meditation kan hjælpe med at øge åbenheden over for egne følelser og tanker.
Leadership requires a balance of assertiveness and receptivity to input from others.
Lederskab kræver en balance mellem handlekraft og åbenhed over for input fra andre.
We have the most momentum around receptivity.
Vi har mest momentum omkring imødekommenhed.
Kilde: TED 2019 Annual Conference (Bilingual)Very little receptivity to the resonances of the future.”
Meget lidt imødekommenhed over for fremtidens resonanser.
Kilde: Harry Potter and the Prisoner of AzkabanThe third is receptivity: How much of the conversation is receptive or civil or the inverse, toxic?
Det tredje er imødekommenhed: Hvor meget af samtalen er imødekommende eller civil eller det modsatte, giftig?
Kilde: TED 2019 Annual Conference (Bilingual)The attitudes of receptivity are various, and Will had sincerely tried many of them.
Imødekommenhedens holdninger er forskellige, og Will havde oprigtigt prøvet mange af dem.
Kilde: Middlemarch (Part One)Instead of using strength to dominate the conversation and impose his knowledge and ideas on others, he uses the 'soft' approach of humility and receptivity by listening and asking questions.
I stedet for at bruge styrke til at dominere samtalen og påtvinge andre sin viden og sine ideer, bruger han den 'blide' tilgang af ydmyghed og imødekommenhed ved at lytte og stille spørgsmål.
Kilde: The wisdom of Laozi's life.That's great, I love that you're talking about how the context influences communication and addresses or influences immediately somebody's receptivity to your messages.
Det er fantastisk, jeg er glad for, at du taler om, hvordan konteksten påvirker kommunikationen og adresserer eller påvirker nogens imødekommenhed over for dine beskeder med det samme.
Kilde: Quick thinking, smart communication.Cultivating receptivity to new ideas is essential for personal growth.
At dyrke åbenhed over for nye ideer er essentielt for personlig udvikling.
She approached the task with an open mind and receptivity to feedback.
Hun nærmede sig opgaven med åbent sind og åbenhed over for feedback.
The success of the project depended on the team's receptivity to change.
Projektets succes afhang af teamets åbenhed over for forandringer.
Effective communication requires receptivity to the perspectives of others.
Effektiv kommunikation kræver åbenhed over for andres perspektiver.
The workshop aimed to enhance participants' receptivity to diverse viewpoints.
Workshoppen havde til formål at forbedre deltagernes åbenhed over for forskellige synspunkter.
Her receptivity to constructive criticism helped her improve her performance.
Hendes åbenhed over for konstruktiv kritik hjalp hende med at forbedre sin præstation.
Cultural differences can impact an individual's receptivity to certain ideas.
Kulturelle forskelle kan påvirke en persons åbenhed over for visse ideer.
The teacher encouraged a classroom environment that fostered receptivity to learning.
Læreren opfordrede til et klassemiljø, der fremmede åbenhed over for læring.
Meditation can help increase receptivity to one's own emotions and thoughts.
Meditation kan hjælpe med at øge åbenheden over for egne følelser og tanker.
Leadership requires a balance of assertiveness and receptivity to input from others.
Lederskab kræver en balance mellem handlekraft og åbenhed over for input fra andre.
We have the most momentum around receptivity.
Vi har mest momentum omkring imødekommenhed.
Kilde: TED 2019 Annual Conference (Bilingual)Very little receptivity to the resonances of the future.”
Meget lidt imødekommenhed over for fremtidens resonanser.
Kilde: Harry Potter and the Prisoner of AzkabanThe third is receptivity: How much of the conversation is receptive or civil or the inverse, toxic?
Det tredje er imødekommenhed: Hvor meget af samtalen er imødekommende eller civil eller det modsatte, giftig?
Kilde: TED 2019 Annual Conference (Bilingual)The attitudes of receptivity are various, and Will had sincerely tried many of them.
Imødekommenhedens holdninger er forskellige, og Will havde oprigtigt prøvet mange af dem.
Kilde: Middlemarch (Part One)Instead of using strength to dominate the conversation and impose his knowledge and ideas on others, he uses the 'soft' approach of humility and receptivity by listening and asking questions.
I stedet for at bruge styrke til at dominere samtalen og påtvinge andre sin viden og sine ideer, bruger han den 'blide' tilgang af ydmyghed og imødekommenhed ved at lytte og stille spørgsmål.
Kilde: The wisdom of Laozi's life.That's great, I love that you're talking about how the context influences communication and addresses or influences immediately somebody's receptivity to your messages.
Det er fantastisk, jeg er glad for, at du taler om, hvordan konteksten påvirker kommunikationen og adresserer eller påvirker nogens imødekommenhed over for dine beskeder med det samme.
Kilde: Quick thinking, smart communication.Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu