audio recording
lydeoptagelse
video recording
videooptagelse
record player
pladespiller
medical record
medicinsk journal
criminal record
straffeattest
world record
verdensrekord
of record
af rekord
for the record
for rekordens skyld
on record
i historien
track record
historik
no record
ingen rekord
put on record
sætte på skrift
record number
rekordnummer
in record
i rekord
record keeping
optegnelser
record holder
pladeholder
academic record
akademisk eksamen
data record
dataregistrering
on the record
på rekorden
off the record
ikke til offentlig brug
proven track record
dokumenteret historik
sales record
salgsrekord
a record year for sales
et rekordår for salg
to break a record in sports
at slå en rekord i sport
catalog a record collection.
katalogiser en samling af plader.
to record past events
at registrere tidligere begivenheder
Output was at a record low.
Output var på et rekordlavt niveau.
This is a recording session.
Dette er en optagelsessession.
record the date on the outside of the file.
registrer datoen på filens yderside.
the record's production is gloriously relaxed.
optagelsen af pladen er behageligt afslappet.
a record of meter readings.
En registrering af målinger.
the records left by antiquity
de optegnelser, der er efterladt af oldtiden
He holds the world record for hiccupping.
Han slår verdensrekord i hikst.
Kilde: New Target Junior High School English Grade 8 (Upper)Got an old record in a beat up sleeve.
Har en gammel plade i et slidt cover.
Kilde: Listening to Songs to Learn English (Selected Audio)Have you ever set a world record in anything?
Har du nogensinde sat en verdensrekord i noget?
Kilde: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)But breaking the record wasn't enough for Branson.
Men at slå rekorden var ikke nok for Branson.
Kilde: Biography of Famous Historical FiguresMe too. Though her track record's a little short.
Mig også. Selvom hendes historik er lidt kort.
Kilde: BEC Higher Listening Test Papers (Volume 2)Well, let me set the record straight.
Nå, lad mig lige få det på plads.
Kilde: Connection MagazineAstronaut Scott Kelly has broken some records.
Rumastronaut Scott Kelly har slået nogle rekorder.
Kilde: CNN Selected March 2016 CollectionUntil Wednesday, she held the ultralight record.
Indtil onsdag holdt hun ultralet-rekorden.
Kilde: VOA Special August 2022 CollectionThey have a long record of cheating.
De har en lang historie med snyd.
Kilde: NPR News July 2015 CompilationSo when I looked up his records...
Så da jeg slog hans rekorder op...
Kilde: Person of Interest Season 5Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu