a redoubt
en redoubt
fortified redoubt
en befæstet redoubt
protective redoubt
en beskyttende redoubt
She retreated to her redoubt to gather her thoughts.
Hun trak sig tilbage til sit skanseværk for at samle sine tanker.
The soldiers fortified the redoubt with sandbags.
Soldaterne befæstede skanseværket med sandsække.
The redoubt provided a safe haven for the villagers during the attack.
Skanseværket udgjorde et sikkert tilflugtssted for landsbyboerne under angrebet.
The general ordered the troops to defend the redoubt at all costs.
Generalen beordrede tropperne til at forsvare skanseværket for alt i verden.
The rebels launched an assault on the enemy's redoubt.
Oprørerne iværksatte et angreb på fjendens skanseværk.
The redoubt was strategically located on top of the hill.
Skanseværket var strategisk placeret på toppen af bakken.
The enemy forces tried to breach the redoubt's defenses.
Fjendens styrker forsøgte at bryde igennem skanseværkets forsvar.
The redoubt was well-hidden among the trees.
Skanseværket var godt skjult blandt træerne.
The soldiers took refuge in the redoubt during the heavy bombardment.
Soldaterne søgte tilflugt i skanseværket under den kraftige bombardement.
The redoubt was a crucial stronghold in the battle.
Skanseværket var en afgørende fæstning i slaget.
That was the last day when all editorial staff assembled in our London redoubt.
Det var den sidste dag, hvor hele redaktionen samledes i vores London-fæstning.
Kilde: The Economist (Summary)Two small forts known as redoubts 9 and 10 needed to be seized.
To små fæstninger, der var kendt som redoubts 9 og 10, skulle erobres.
Kilde: Biography of Famous Historical FiguresColonel Hamilton was named commander of the American effort to recapture redoubt number 10, while the French seized number nine.
Oberst Hamilton blev udnævnt til leder af den amerikanske indsats for at generobre redoubt nummer 10, mens franskmændene erobrede nummer ni.
Kilde: Biography of Famous Historical FiguresOthers, particularly in progressive redoubts like Europe, fear activist ire for not meeting targets quickly enough.
Andre, især i progressive redoubts som Europa, frygter aktivistisk vrede over ikke at nå målene hurtigt nok.
Kilde: Economist BusinessIn a gesture to the Franco-American alliance, he decided that the French and the Continentals should each take one of the redoubts.
Som et tegn på den fransk-amerikanske alliance besluttede han, at både franskmændene og kontinentalerne skulle tage en af redoubts.
Kilde: Character ProfileHerseverity made the house a redoubt of old customs in a town convulsed by the vulgarity with which the outsiders squandered their easy fortunes.
Hendes alvor gjorde huset til et redoubt af gamle traditioner i en by, der var ramt af den vulgæritet, hvormed udlændingene bortkastede deres lette formuer.
Kilde: One Hundred Years of SolitudeThe allied siege lines could not be completed without taking these two positions, and on the 14th of October Washington decided to storm the redoubts with bayonet charges.
De allieredes belejringslinjer kunne ikke fuldføres uden at tage disse to positioner, og den 14. oktober besluttede Washington at stormere redoubts med bajonetangreb.
Kilde: Character ProfileIn one of the most dramatic episodes of his military career, he was part of a company which captured an enemy redoubt but was counterattacked from an enemy position.
I et af de mest dramatiske episoder i hans militærkarriere var han en del af en kompagni, der erobrede en fjendtlig redoubt, men blev modangrebet fra en fjendtlig position.
Kilde: Character ProfileCornwallis had built ten redoubts around the town to bolster his defences, and Hamilton saw that the two outlying redoubts closest to the besieging forces would have to be taken.
Cornwallis havde bygget ti redoubts omkring byen for at styrke hans forsvar, og Hamilton så, at de to yderste redoubts, der lå tættest på belejringsstyrkerne, måtte erobres.
Kilde: Character ProfileHe identified himself, begged them to give him refuge in that house which during his nights as a pariah he had remembered as the last redoubt of safety left for him in life.
Han identificerede sig selv, bad dem om at give ham tilflugt i det hus, som i hans nætter som en udstødt han havde husket som det sidste redoubt af sikkerhed, der var tilbage for ham i livet.
Kilde: One Hundred Years of SolitudeUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu