deeply reflecting
dybt reflekterende
reflecting pool
reflekterende bassin
reflecting light
reflekterer lys
reflecting surface
reflekterende overflade
reflecting mirror
reflekterende spejl
reflecting telescope
reflekterende teleskop
reflecting film
reflekterende film
reflecting layer
reflekterende lag
distance of the reflecting object.
afstand til det reflekterende genstand.
We are reflecting how to fulfil the task.
Vi reflekterer over, hvordan man kan udføre opgaven.
The light reflecting off the snow was dazzling.
Lysets refleksioner på sneen var blændende.
the light struck her ring, reflecting off the diamond.
lyset ramte hendes ring og reflekterede på diamanten.
After reflecting for a time he decided not to go.
Efter at have tænkt over det et stykke tid besluttede han ikke at tage afsted.
reflecting ruefully that the great American dollar didn’t buy as much as it used to
med beklagende mine, idet han tænkte over, at den store amerikanske dollar ikke længere kunne købe så meget, som den plejede.
The thalweg in loess hill area is an important terrain structural line, reflecting topography and landform character.
Den nedre dalbund i et område med løssløs bakker er en vigtig terrænstrukturlinje, der afspejler topografi og landskabs karakter.
Methods Ultrasonic Dopple cardiograph was used to detect some indice reflecting the function of left ventricle.
Metoderne, Ultralyd Doppler-kardiografi, blev brugt til at detektere nogle indikatorer, der afspejlede venstre ventrikels funktion.
People are always judgemental towards others, lashing criticism without reflecting on themselves.
Folk er altid dømmende over for andre, der udøver kritik uden at reflektere over sig selv.
face vary with shaft angle because of the connection between the curved surface of columnar reflecting surfaceand the decentration shaft.
ansigt varierer med akselvinklen på grund af forbindelsen mellem den buede overflade af den søjleformede reflekterende overflade og den decentrerede aksel.
The media uglified Henan not only for reflecting the reality of Henan, but for serving the political struggle, that is, uncovering the gloominess of the stratocracy.
Medierne miskrediterede Henan ikke kun ved at afspejle virkeligheden i Henan, men også for at tjene det politiske formål, det vil sige at afdække stratokratiets dysterhed.
The difference between the lithosome shape, distribution of kimberlite and the physical natures of adjacent rock decides the size, intensity of anomaly and the reflecting degrees.
Forskellen på litosommens form, kimberlittenes fordeling og de fysiske egenskaber ved tilstødende sten afgør størrelsen, intensiteten af unormaliteten og refleksionsgraderne.
For the bubbleheaded young Narcissus of myth, the mirror spun a fatal fantasy, and the beautiful boy chose to die by the side of a reflecting pond rather than leave his “beloved” behind.
For den boblehovedede unge Narcissus fra myten spandt spejlet en fatal fantasi, og den smukke dreng valgte at dø ved siden af en reflekterende dam snarere end at efterlade sin 'elsker'.
Frantz Fanon, a psychiatrist, psychologist, and an actor who disguised compromise and dastardliness, had argued the opinions of western world by reflecting his self-contradiction.
Frantz Fanon, en psykiater, psykolog og en skuespiller, der skjulte kompromis og lumskhed, havde argumenteret for vestens verdens holdninger ved at afspejle sin selvmodsigelse.
The microstructure of the sample glaze layer under polarizing microscope and reflecting microscope has showed acicular hausmannite crystals on the glaze layer sur...
Den mikroskopiske struktur af prøvens glaslags under polariseringsmikroskop og refleksionsmikroskop har vist nåleformede hausmannitkrystaller på glaslaget sur...
If there were any inhabitants of the moon, they would see our earth reflecting the light of the sun, again like a huge mirror hung in the sky. They would speak of earthlight just as we speak of moonlight.
Hvis der var nogen beboere på månen, ville de se vores jord reflektere sollys, igen som et stort spejl hængt i himlen. De ville tale om jordlys, ligesom vi taler om måneskin.
deeply reflecting
dybt reflekterende
reflecting pool
reflekterende bassin
reflecting light
reflekterer lys
reflecting surface
reflekterende overflade
reflecting mirror
reflekterende spejl
reflecting telescope
reflekterende teleskop
reflecting film
reflekterende film
reflecting layer
reflekterende lag
distance of the reflecting object.
afstand til det reflekterende genstand.
We are reflecting how to fulfil the task.
Vi reflekterer over, hvordan man kan udføre opgaven.
The light reflecting off the snow was dazzling.
Lysets refleksioner på sneen var blændende.
the light struck her ring, reflecting off the diamond.
lyset ramte hendes ring og reflekterede på diamanten.
After reflecting for a time he decided not to go.
Efter at have tænkt over det et stykke tid besluttede han ikke at tage afsted.
reflecting ruefully that the great American dollar didn’t buy as much as it used to
med beklagende mine, idet han tænkte over, at den store amerikanske dollar ikke længere kunne købe så meget, som den plejede.
The thalweg in loess hill area is an important terrain structural line, reflecting topography and landform character.
Den nedre dalbund i et område med løssløs bakker er en vigtig terrænstrukturlinje, der afspejler topografi og landskabs karakter.
Methods Ultrasonic Dopple cardiograph was used to detect some indice reflecting the function of left ventricle.
Metoderne, Ultralyd Doppler-kardiografi, blev brugt til at detektere nogle indikatorer, der afspejlede venstre ventrikels funktion.
People are always judgemental towards others, lashing criticism without reflecting on themselves.
Folk er altid dømmende over for andre, der udøver kritik uden at reflektere over sig selv.
face vary with shaft angle because of the connection between the curved surface of columnar reflecting surfaceand the decentration shaft.
ansigt varierer med akselvinklen på grund af forbindelsen mellem den buede overflade af den søjleformede reflekterende overflade og den decentrerede aksel.
The media uglified Henan not only for reflecting the reality of Henan, but for serving the political struggle, that is, uncovering the gloominess of the stratocracy.
Medierne miskrediterede Henan ikke kun ved at afspejle virkeligheden i Henan, men også for at tjene det politiske formål, det vil sige at afdække stratokratiets dysterhed.
The difference between the lithosome shape, distribution of kimberlite and the physical natures of adjacent rock decides the size, intensity of anomaly and the reflecting degrees.
Forskellen på litosommens form, kimberlittenes fordeling og de fysiske egenskaber ved tilstødende sten afgør størrelsen, intensiteten af unormaliteten og refleksionsgraderne.
For the bubbleheaded young Narcissus of myth, the mirror spun a fatal fantasy, and the beautiful boy chose to die by the side of a reflecting pond rather than leave his “beloved” behind.
For den boblehovedede unge Narcissus fra myten spandt spejlet en fatal fantasi, og den smukke dreng valgte at dø ved siden af en reflekterende dam snarere end at efterlade sin 'elsker'.
Frantz Fanon, a psychiatrist, psychologist, and an actor who disguised compromise and dastardliness, had argued the opinions of western world by reflecting his self-contradiction.
Frantz Fanon, en psykiater, psykolog og en skuespiller, der skjulte kompromis og lumskhed, havde argumenteret for vestens verdens holdninger ved at afspejle sin selvmodsigelse.
The microstructure of the sample glaze layer under polarizing microscope and reflecting microscope has showed acicular hausmannite crystals on the glaze layer sur...
Den mikroskopiske struktur af prøvens glaslags under polariseringsmikroskop og refleksionsmikroskop har vist nåleformede hausmannitkrystaller på glaslaget sur...
If there were any inhabitants of the moon, they would see our earth reflecting the light of the sun, again like a huge mirror hung in the sky. They would speak of earthlight just as we speak of moonlight.
Hvis der var nogen beboere på månen, ville de se vores jord reflektere sollys, igen som et stort spejl hængt i himlen. De ville tale om jordlys, ligesom vi taler om måneskin.
Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu