deep religiosity
dyb religiøsitet
excessive religiosity
overdreven religiøsitet
personal religiosity
personlig religiøsitet
cultural religiosity
kulturel religiøsitet
traditional religiosity
traditionel religiøsitet
His religiosity is evident in the way he attends church every Sunday.
Hans religiøsitet er tydelig i den måde, han går i kirke hver søndag.
She expressed her religiosity through daily prayers and rituals.
Hun udtrykte sin religiøsitet gennem daglige bønner og ritualer.
The community's religiosity is reflected in the numerous temples and shrines around the area.
Samfundets religiøsitet afspejles i de mange templer og helligdomme i området.
His religiosity influences every aspect of his life, from what he eats to how he dresses.
Hans religiøsitet påvirker alle aspekter af hans liv, fra hvad han spiser til hvordan han klæder sig.
The religiosity of the ceremony was palpable as people bowed their heads in prayer.
Ceremoniens religiøsitet var tydelig, mens folk bøjede hovedet i bøn.
Her religiosity is deeply rooted in her family's traditions and beliefs.
Hendes religiøsitet er dybt forankret i hendes families traditioner og overbevisninger.
The artist's paintings often explore themes of religiosity and spirituality.
Kunstnerens malerier udforsker ofte temaer om religiøsitet og spiritualitet.
The religiosity of the holiday season is seen in the decorations and religious services.
Julens religiøsitet ses i dekorationerne og de religiøse tjenester.
His religiosity led him to become a monk and dedicate his life to prayer and meditation.
Hans religiøsitet førte ham til at blive munk og dedikere sit liv til bøn og meditation.
The town's religiosity is evident in the number of churches and religious gatherings held regularly.
Byens religiøsitet er tydelig i antallet af kirker og religiøse sammenkomster, der afholdes regelmæssigt.
Sittenfeld does not detail the childhood moments that might have shaped her politics, her religiosity or her ego.
Sittenfeld detaljerer ikke barndomsmomenterne, der muligvis har formet hendes politik, hendes religiøsitet eller hendes ego.
Kilde: TimeSo once again, a medieval sense of religiosity.
Så endnu en gang, en middelalderlig følelse af religiøsitet.
Kilde: SwayHowever, ratings of the dead David's mind in the story in which his corpse was embalmed and buried varied with the participant's religiosity.
Men vurderingerne af den afdøde Davids sind i historien, hvor hans lig blev balsameret og begravet, varierede afhængigt af den deltagendes religiøsitet.
Kilde: The Economist - TechnologySarcasm really doesn't suit a woman of your religiosity, MrsHall.
Ironi passer virkelig ikke til en kvinde med din religiøsitet, MrsHall.
Kilde: All creatures great and smallIn 2009, a Gallup survey in 114 countries revealed that religiosity was highest in the world's poorest nations.
I 2009 afslørede en Gallup-undersøgelse i 114 lande, at religiøsiteten var højest i verdens fattigste nationer.
Kilde: TED Talks (Video Edition) March 2018 CollectionReligiosity strongly predicts opposition to gay marriage: 84% of weekly churchgoers voted for Prop 8. But arguments based on faith, tradition or squeamishness cannot be adduced in court.
Religiøsitet forudsiger stærkt modstand mod homægteskab: 84 % af de ugentlige kirkegængere stemte for Prop 8. Men argumenter baseret på tro, tradition eller modvilje kan ikke føres i retten.
Kilde: The Economist - ComprehensiveAnd it made him far too protective of his daughter and his religiosity took second place to this, just emotional, inner emotional life and his fear.
Og det gjorde ham alt for beskyttende over for sin datter, og hans religiøsitet kom i andenpladsen i forhold til dette, blot følelsesmæssige, indre følelsesliv og hans frygt.
Kilde: GQ — Representative Roles of CelebritiesWith all this religiosity, it's no surprise that Sevilla is also famous for letting loose in vibrant festivals - and we're here for the biggest of all: the April Fair.
Med al denne religiøsitet er det ikke overraskende, at Sevilla også er berømt for at slappe af til farverige festivaler - og vi er her for den største af dem alle: April Fair.
Kilde: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.Probably the most surprising findings in the last 20 years or so had been that things like religiosity, how much you invest in religious activities and interests and political attitudes and social attitudes have a genetic component to them.
Sandsynligvis har de mest overraskende resultater i de sidste 20 år eller sådan været, at ting som religiøsitet, hvor meget du investerer i religiøse aktiviteter og interesser og politiske holdninger og sociale holdninger har en genetisk komponent i sig.
Kilde: Reel Knowledge Scrolldeep religiosity
dyb religiøsitet
excessive religiosity
overdreven religiøsitet
personal religiosity
personlig religiøsitet
cultural religiosity
kulturel religiøsitet
traditional religiosity
traditionel religiøsitet
His religiosity is evident in the way he attends church every Sunday.
Hans religiøsitet er tydelig i den måde, han går i kirke hver søndag.
She expressed her religiosity through daily prayers and rituals.
Hun udtrykte sin religiøsitet gennem daglige bønner og ritualer.
The community's religiosity is reflected in the numerous temples and shrines around the area.
Samfundets religiøsitet afspejles i de mange templer og helligdomme i området.
His religiosity influences every aspect of his life, from what he eats to how he dresses.
Hans religiøsitet påvirker alle aspekter af hans liv, fra hvad han spiser til hvordan han klæder sig.
The religiosity of the ceremony was palpable as people bowed their heads in prayer.
Ceremoniens religiøsitet var tydelig, mens folk bøjede hovedet i bøn.
Her religiosity is deeply rooted in her family's traditions and beliefs.
Hendes religiøsitet er dybt forankret i hendes families traditioner og overbevisninger.
The artist's paintings often explore themes of religiosity and spirituality.
Kunstnerens malerier udforsker ofte temaer om religiøsitet og spiritualitet.
The religiosity of the holiday season is seen in the decorations and religious services.
Julens religiøsitet ses i dekorationerne og de religiøse tjenester.
His religiosity led him to become a monk and dedicate his life to prayer and meditation.
Hans religiøsitet førte ham til at blive munk og dedikere sit liv til bøn og meditation.
The town's religiosity is evident in the number of churches and religious gatherings held regularly.
Byens religiøsitet er tydelig i antallet af kirker og religiøse sammenkomster, der afholdes regelmæssigt.
Sittenfeld does not detail the childhood moments that might have shaped her politics, her religiosity or her ego.
Sittenfeld detaljerer ikke barndomsmomenterne, der muligvis har formet hendes politik, hendes religiøsitet eller hendes ego.
Kilde: TimeSo once again, a medieval sense of religiosity.
Så endnu en gang, en middelalderlig følelse af religiøsitet.
Kilde: SwayHowever, ratings of the dead David's mind in the story in which his corpse was embalmed and buried varied with the participant's religiosity.
Men vurderingerne af den afdøde Davids sind i historien, hvor hans lig blev balsameret og begravet, varierede afhængigt af den deltagendes religiøsitet.
Kilde: The Economist - TechnologySarcasm really doesn't suit a woman of your religiosity, MrsHall.
Ironi passer virkelig ikke til en kvinde med din religiøsitet, MrsHall.
Kilde: All creatures great and smallIn 2009, a Gallup survey in 114 countries revealed that religiosity was highest in the world's poorest nations.
I 2009 afslørede en Gallup-undersøgelse i 114 lande, at religiøsiteten var højest i verdens fattigste nationer.
Kilde: TED Talks (Video Edition) March 2018 CollectionReligiosity strongly predicts opposition to gay marriage: 84% of weekly churchgoers voted for Prop 8. But arguments based on faith, tradition or squeamishness cannot be adduced in court.
Religiøsitet forudsiger stærkt modstand mod homægteskab: 84 % af de ugentlige kirkegængere stemte for Prop 8. Men argumenter baseret på tro, tradition eller modvilje kan ikke føres i retten.
Kilde: The Economist - ComprehensiveAnd it made him far too protective of his daughter and his religiosity took second place to this, just emotional, inner emotional life and his fear.
Og det gjorde ham alt for beskyttende over for sin datter, og hans religiøsitet kom i andenpladsen i forhold til dette, blot følelsesmæssige, indre følelsesliv og hans frygt.
Kilde: GQ — Representative Roles of CelebritiesWith all this religiosity, it's no surprise that Sevilla is also famous for letting loose in vibrant festivals - and we're here for the biggest of all: the April Fair.
Med al denne religiøsitet er det ikke overraskende, at Sevilla også er berømt for at slappe af til farverige festivaler - og vi er her for den største af dem alle: April Fair.
Kilde: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.Probably the most surprising findings in the last 20 years or so had been that things like religiosity, how much you invest in religious activities and interests and political attitudes and social attitudes have a genetic component to them.
Sandsynligvis har de mest overraskende resultater i de sidste 20 år eller sådan været, at ting som religiøsitet, hvor meget du investerer i religiøse aktiviteter og interesser og politiske holdninger og sociale holdninger har en genetisk komponent i sig.
Kilde: Reel Knowledge ScrollUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu