remanding

[USA]/rɪˈmændɪŋ/
[UK]/rɪˈmændɪŋ/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

v. at sende nogen tilbage i forvaring til yderligere undersøgelse eller retssag; at sende en sag tilbage til en lavere ret til genovervejelse.

Udtryk & Fast Sammenstilling

remanding order

ordrer om varetægtsfængsling

remanding custody

varetægtsfængsling

remanding hearing

varetægtsfængslingsredegørelse

remanding decision

varetægtsfængslingsafgørelse

remanding judge

varetægtsdommer

remanding process

varetægtsfængslingsproces

remanding status

varetægtsfængslingsstatus

remanding appeal

varetægtsfængslingsappel

remanding trial

varetægtsfængslingsretssag

remanding case

varetægtsfængslingssag

Eksempelsætninger

the judge is remanding the defendant until the trial starts.

Dommeren varetægtsarresterer den tiltalte indtil retssagen begynder.

after reviewing the evidence, the court decided on remanding the suspect.

Efter at have gennemgået beviserne, besluttede retten at varetægtsarrestere den mistænkte.

the remanding order was issued due to flight risk.

Varetægtsarrestordren blev udstedt på grund af flugtrisiko.

he was remanding his decision until he received more information.

Han udskød sin beslutning, indtil han modtog mere information.

the lawyer requested the judge to reconsider the remanding of her client.

Advokaten bad dommeren om at genoverveje varetægtsarresteringen af hendes klient.

remanding the case will allow for further investigation.

Varetægtsarresteringen af sagen vil tillade yderligere efterforskning.

the police are remanding the suspect for questioning.

Politiet varetægtsarrestterer den mistænkte til afhøring.

she felt that remanding the project was necessary for its success.

Hun mente, at varetægtsarresteringen af projektet var nødvendig for dets succes.

remanding the funds will help manage the budget better.

Varetægtsarresteringen af midlerne vil hjælpe med at administrere budgettet bedre.

the committee is remanding the proposal for further discussion.

Komitéen udskyder forslaget til yderligere diskussion.

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu