the remodellings sparked a lively public debate about preserving local character.
De omfattende renoveringer udløste en livlig offentlig debat om bevarelse af det lokale særpræg.
after the remodellings, the building complies with modern safety regulations.
Efter renoveringerne lever bygningen op til moderne sikkerhedsbestemmelser.
the remodellings delivered significant energy savings over the first year.
Renoveringerne resulterede i betydelige energibesparelser i løbet af det første år.
we approved the remodellings on a tight budget and an even tighter schedule.
Vi godkendte renoveringerne med et stramt budget og en endnu strammere tidsplan.
the remodellings caused temporary disruptions to nearby businesses.
Renoveringerne medførte midlertidige forstyrrelser for nærliggende virksomheder.
the remodellings enhanced accessibility for wheelchair users and families with strollers.
Renoveringerne forbedrede tilgængeligheden for brugere af kørestole og familier med barnevogne.
the remodellings required planning permission before any work could begin.
Renoveringerne krævede byggetilladelse, før arbejdet kunne påbegyndes.
during the remodellings, contractors uncovered structural issues behind the walls.
Under renoveringerne afdækkede entreprenører strukturelle problemer bag væggene.
the remodellings improved the overall layout and increased natural light.
Renoveringerne forbedrede den overordnede indretning og øgede det naturlige lys.
the remodellings boosted property value without sacrificing the original charm.
Renoveringerne øgede ejendommens værdi uden at gå på kompromis med den oprindelige charme.
the remodellings were completed to a high standard, with careful attention to detail.
Renoveringerne blev udført i høj standard med stor opmærksomhed på detaljer.
the remodellings reflected changing priorities in how people work and live.
Renoveringerne afspejlede ændrede prioriteter i, hvordan folk arbejder og lever.
the remodellings sparked a lively public debate about preserving local character.
De omfattende renoveringer udløste en livlig offentlig debat om bevarelse af det lokale særpræg.
after the remodellings, the building complies with modern safety regulations.
Efter renoveringerne lever bygningen op til moderne sikkerhedsbestemmelser.
the remodellings delivered significant energy savings over the first year.
Renoveringerne resulterede i betydelige energibesparelser i løbet af det første år.
we approved the remodellings on a tight budget and an even tighter schedule.
Vi godkendte renoveringerne med et stramt budget og en endnu strammere tidsplan.
the remodellings caused temporary disruptions to nearby businesses.
Renoveringerne medførte midlertidige forstyrrelser for nærliggende virksomheder.
the remodellings enhanced accessibility for wheelchair users and families with strollers.
Renoveringerne forbedrede tilgængeligheden for brugere af kørestole og familier med barnevogne.
the remodellings required planning permission before any work could begin.
Renoveringerne krævede byggetilladelse, før arbejdet kunne påbegyndes.
during the remodellings, contractors uncovered structural issues behind the walls.
Under renoveringerne afdækkede entreprenører strukturelle problemer bag væggene.
the remodellings improved the overall layout and increased natural light.
Renoveringerne forbedrede den overordnede indretning og øgede det naturlige lys.
the remodellings boosted property value without sacrificing the original charm.
Renoveringerne øgede ejendommens værdi uden at gå på kompromis med den oprindelige charme.
the remodellings were completed to a high standard, with careful attention to detail.
Renoveringerne blev udført i høj standard med stor opmærksomhed på detaljer.
the remodellings reflected changing priorities in how people work and live.
Renoveringerne afspejlede ændrede prioriteter i, hvordan folk arbejder og lever.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now