restless

[USA]/ˈrestləs/
[UK]/ˈrestləs/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

adj. ude af stand til at slappe af eller hvile
manglende ro eller fred
utilfreds

Udtryk & Fast Sammenstilling

feeling restless

ubehagelig rastløshed

restless night

rastløs nat

restless mind

rastløs sind

restless behavior

rastløs adfærd

restless energy

rastløs energi

restless soul

rastløs sjæl

Eksempelsætninger

She felt restless before the big exam.

Hun følte sig rastløs før den store eksamen.

His restless energy kept him up all night.

Hans rastløse energi holdt ham vågen hele natten.

The restless child couldn't sit still in class.

Det rastløse barn kunne ikke sidde stille i klassen.

The restless sea crashed against the shore.

Det rastløse hav brølte mod kysten.

She paced back and forth in the room, restless and anxious.

Hun gik frem og tilbage i rummet, rastløs og ængstelig.

The restless dog barked incessantly.

Den rastløse hund gøede uafbrudt.

He felt restless, eager for a change in his routine.

Han følte sig rastløs, ivrig efter en ændring i sin rutine.

The restless crowd grew increasingly agitated.

Den rastløse menneskemængde blev stadig mere utålmodig.

She tossed and turned in bed, restless and unable to sleep.

Hun vendte og drejede sig i sengen, rastløs og ude af stand til at sove.

His restless spirit drove him to seek adventure.

Hans rastløse ånd fik ham til at søge eventyr.

Virkelige Eksempler

'Don't struggle, Jane, like a wild restless bird! '

'Giv ikke op, Jane, som en vild og rastløs fugl!'

Kilde: Jane Eyre (Abridged Version)

It hasn't even been a minute yet, and already Jamison is restless.

Det er kun gået et minut, og Jamison er allerede rastløs.

Kilde: Mind Field Season 1

Are you guilty? restless and angry with yourself?

Er du skyldig? Rastløs og vred med dig selv?

Kilde: Science in Life

The infinite sky is motionless overhead and the restless water is boisterous.

Den uendelige himmel er stille over hovedet, og det rastløse vand er livligt.

Kilde: Selected Poems of Tagore

Well, the chickadees must be restless tonight.

Nå, spurvene må være rastløse i nat.

Kilde: The Early Sessions

Boys tend to be disorganized and restless.

Drenge har tendens til at være uorganiserede og rastløse.

Kilde: PragerU Fun Topics

The light air, the restless leaves; the ripple of time warped by our longing.

Den lette luft, de rastløse blade; tidens bølger fordrejet af vores længsel.

Kilde: Selected Literary Poems

Now, even restless kids like Sophie are warming to the regime.

Nu er selv rastløse børn som Sophie ved at vænne sig til regimet.

Kilde: BBC documentary "Chinese Teachers Are Coming"

Ever had times when you feel trapped or restless?

Har du nogensinde haft perioder, hvor du føler dig fanget eller rastløs?

Kilde: Psychology Mini Class

Well, she has that restless leg. - Both of them?

Ja, hun har rastløse ben. - Begge?

Kilde: Modern Family Season 6

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu