revulsion

[USA]/rɪˈvʌlʃn/
[UK]/rɪˈvʌlʃn/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. intens frustration eller stærk afsky

Udtryk & Fast Sammenstilling

feel revulsion

føl afsky

overcome by revulsion

overvældet af afsky

express revulsion

udtrykke afsky

deep revulsion towards

dyb afsky over for

Eksempelsætninger

a revulsion against cruelty

en afsky for grusomhed

a revulsion of public opinion

en afsky for offentlig mening

She felt revulsion at his appearance.

Hun følte afsky ved hans udseende.

He tried to conceal his instinctive revulsion at the idea.

Han forsøgte at skjule sin instinktive afsky for ideen.

My feeling toward my new friend underwent a revulsion whenIrealizedhiscrueltyand dishonesty.

Min følelse over for min nye ven gennemgik en afsky, da jeg indså hans grusomhed og uredelighed.

She felt a deep revulsion towards the criminal

Hun følte en dyb afsky over for kriminellen.

The revulsion he felt towards the idea was evident on his face

Den afsky, han følte over for ideen, var tydelig på hans ansigt.

The graphic images caused a strong sense of revulsion in the audience

De grafiske billeder forårsagede en stærk følelse af afsky hos publikum.

His revulsion at the sight of blood made him faint

Hans afsky ved synet af blod fik ham til at besvime.

The revulsion towards the dictator's regime led to widespread protests

Afskyen over for diktatorens regime førte til omfattende protester.

I felt a sense of revulsion at the thought of eating insects

Jeg følte en følelse af afsky ved tanken om at spise insekter.

The revulsion towards injustice fueled their fight for equality

Afskyen over for uretfærdighed drev deres kamp for lighed.

Her revulsion towards spiders was so strong that she couldn't even look at a picture of one

Hendes afsky for edderkopper var så stærk, at hun ikke engang kunne se på et billede af en.

The revulsion in his voice was palpable as he recounted the gruesome details

Afskyen i hans stemme var tydelig, mens han fortalte de makabre detaljer.

The revulsion towards corruption led to calls for political reform

Afskyen over for korruption førte til opfordringer til politisk reform.

Virkelige Eksempler

Despite my revulsion, I forced it down, wanting to keep my strength up.

På trods af min afsky tvang jeg det ned, og ville bevare min styrke.

Kilde: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

Their reactions were either one of revulsion or praise, depending on their politics.

Deres reaktioner var enten afsky eller ros, afhængigt af deres politik.

Kilde: Secrets of Masterpieces

He was glaring down at me again, his black eyes full of revulsion.

Han stirrede ned på mig igen, hans sorte øjne fyldt med afsky.

Kilde: Twilight: Eclipse

In the decades, since the empress dowager's reputation has been on a wild ride from a figure of revulsion.

I årtierne er kejserindens ry blevet udsat for en vild tur fra en figur af afsky.

Kilde: Biography of Famous Historical Figures

The experience might have induced a revulsion of torture.

Erfaringen kunne have fremkaldt en afsky for tortur.

Kilde: The Economist Culture

A wave of revulsion swept over me.

En bølge af afsky skyllede over mig.

Kilde: The Mystery of Styles Court

There will be tenderness and rage; attachment and revulsion.

Der vil være ømhed og vrede; tilknytning og afsky.

Kilde: Sociology of Social Relations (Video Version)

Once he had revoked his mind in the night, his heart was full of revulsion.

Da han havde trukket sit sind tilbage i natten, var hans hjerte fyldt med afsky.

Kilde: Pan Pan

Harry felt nothing but revulsion: He wished he had not heard it, wished he could wash is mind clean of it.

Harry følte intet andet end afsky: Han ønskede, at han ikke havde hørt det, ønskede, at han kunne rense sit sind for det.

Kilde: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

The revulsion was so strong and painful in Dorothea's mind that the tears welled up and flowed abundantly.

Afskyen var så stærk og smertefuld i Dorotheas sind, at tårerne trængte op og flød rigeligt.

Kilde: Middlemarch (Part One)

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu