rivet

[USA]/ˈrɪvɪt/
[UK]/ˈrɪvɪt/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. en metalstift til at gå igennem huller i to eller flere plader eller dele for at holde dem sammen
vt. at fastgøre eller fikse sikkert; at holde (nogens opmærksomhed) sikkert

Udtryk & Fast Sammenstilling

pop rivet

pop nitte

rivet gun

nitpistol

solid rivet

massiv nitte

blind rivet

blindnagle

rivet machine

nitmaskine

rivet joint

nitforbindelse

Eksempelsætninger

Straighten the rivets, please.

Ret nitterne, tak.

all eyeswere riveted on him.

alle øjne var naglet fast på ham.

I was absolutely riveted by herstory.

Jeg var absolut betaget af hendes historie.

My attention was riveted by a slight movement in the bushes.

Min opmærksomhed blev fanget af en lille bevægelse i buskadset.

he was riveted by the newsreels shown on television.

Han blev fascineret af nyhedsfilmene, der blev vist på tv.

Their eyes were riveted on the speaker.

Deres øjne var naglet fast på taleren.

the grip on her arm was firm enough to rivet her to the spot .

Grebet om hendes arm var stærkt nok til at holde hende fast på stedet.

The last chapter was so riveting that I was reading past midnight.

Kapitlet var så spændende, at jeg læste længe efter midnat.

Clamping and formed punch made of high performance material,high rivet connection strength;Rivet up various rivets if changing snaphead;

Spænding og formet stempel lavet af materiale med høj ydeevne, høj styrke på nitter; Fastgør forskellige nitter, hvis du ændrer snaphead;

the linings are bonded, not riveted, to the brake shoes for longer wear.

Beklædningerne er limet, ikke nittet, fast til bremseklodserne for længere holdbarhed.

Uses in the  eye rivet special-purpose.Table Type eyeleting Machine is the unilateral feed control.

Anvendelser i øjenrivet, specialformål. Bordtype øjenmaskine er den unilaterale styring af fodring.

The metal plates used in making ships used to be riveted together, but now they are usually welded.

De metalplader, der blev brugt til at bygge skibe, blev brugt til at blive nittet sammen, men nu er de normalt svejsede.

The machine can automatically punch or continuously punch and rivet eyelets. The punching and eyeleting can be finished once.

Maskinen kan automatisk slå eller kontinuerligt slå og nitte øskener. Udstanse og øskning kan udføres én gang.

Info:Leather Fashion Glove Fastener belt with rivets for best fit Wrap your hands in elegant sophistic ......

Info: Læder Fashion Glove Fastener bælte med nitter for optimal pasform. Pak dine hænder ind i elegant sofistikeret ......

Now our company is majoring in nuts series: rivet nuts, blind rivet, insert nuts,nylon locknuts, welded nuts, flange nuts and other kinds of auto standard parts.

Nu er vores virksomhed specialiseret i møtrikserier: søger, blindnitter, indsætningsmøtrikker, nylonlåsemøtrikker, svejsede møtrikker, flangemøtrikker og andre typer autostandarddele.

No sooner had I crossed their threshold than my eyes were riveted to a young blueeyed beauty with waves of flaxen hair cascading down her white and blue ski jacket.

Jeg var ikke nået at krydse deres tærskel, før mine øjne blev fanget af en ung, blåøjet skønhed med bølger af gyldent hår, der fossede ned ad hendes hvide og blå skitøj.

Le jean 5 poches, finitions doubles surpiqûres contrastées et rivets, ouverture bouton + zip sous patte.

Jeans med 5 lommer, dobbelt finish med kontrasterende syningsdetaljer og nitter, knap- + lynlåsåbning under flappen.

Virkelige Eksempler

Our brains are riveted by what goes wrong.

Vores hjerner er fascineret af, hvad der går galt.

Kilde: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

Right, so a riveting book, you're riveted to the book.

Okay, så en spændende bog, du er betaget af bogen.

Kilde: IELTS Speaking Preparation Guide

We're watching and we're just riveted, staring over the dash, just loving it.

Vi ser på, og vi er simpelthen betaget, stirrende over instrumentbrættet, og elsker det.

Kilde: VOA Standard English_Americas

First is gripping and the second is riveting.

Den første er fængslende, og den anden er betagende.

Kilde: IELTS Speaking Preparation Guide

His story, told to Pulitzer Prize-winning journalist Mary Jordan, is riveting.

Hans historie, fortalt til Pulitzer Prize-vindende journalist Mary Jordan, er betagende.

Kilde: What it takes: Celebrity Interviews

Flat head rivets would reduce wind drag.

Flade hovedriveter ville reducere vindmodstanden.

Kilde: Go blank axis version

I was riveted. I loved it so much.

Jeg var betaget. Jeg elskede det så meget.

Kilde: Actor Dialogue (Bilingual Selection)

And rivet is the same idea.

Og 'rivet' er den samme idé.

Kilde: IELTS Speaking Preparation Guide

Ove rivets his eyes into her.

Ove fikserer sit blik på hende.

Kilde: A man named Ove decides to die.

Another part of the room soon riveted her gaze.

En anden del af rummet fangede snart hendes blik.

Kilde: Returning Home

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu