romanesque

[USA]/ˌrəʊməˈnesk/
[UK]/ˌroməˈnɛsk/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. Romanesque arkitektur
adj. af eller vedrørende den romanske stil

Udtryk & Fast Sammenstilling

Romanesque architecture

Romansk arkitektur

Romanesque art

Romansk kunst

Eksempelsætninger

The church features romanesque architecture.

Kirken har romanesk arkitektur.

The romanesque cathedral dates back to the 12th century.

Den romaneske katedral daterer sig tilbage til det 12. århundrede.

The romanesque art in the museum is stunning.

Den romaneske kunst i museet er betagende.

She wore a romanesque-style dress to the party.

Hun havde en romanesk-inspireret kjole på til festen.

The romanesque columns add a sense of grandeur to the building.

De romaneske søjler tilføjer en følelse af storhed til bygningen.

The romanesque frescoes on the walls depict biblical scenes.

De romaneske fresker på væggene viser bibelske scener.

He is a fan of romanesque literature.

Han er fan af romanesk litteratur.

The romanesque arches in the courtyard create a beautiful entrance.

De romaneske buer i gården skaber en smuk indgang.

The romanesque sculpture in the park is a popular attraction.

Den romaneske skulptur i parken er en populær attraktion.

The romanesque music playing in the background set a serene atmosphere.

Den romaneske musik, der spillede i baggrunden, satte en fredfyldt atmosfære.

Virkelige Eksempler

Here, take a deeper dive through Catalan creativity, from Romanesque murals, to the glittering works of the Catalan Renaissance.

Her er en dybere dykning i catalansk kreativitet, fra romanske fresker til de glitrende værker af den catalanske renæssance.

Kilde: Cloud Travel Handbook

The gloomy, Romanesque architecture provided the perfect setting for Shawshank.

Den dystre, romanske arkitektur udgjorde det perfekte miljø for Shawshank.

Kilde: Aerial America

The art shows a realism and movement rare in Romanesque art.

Kunsten viser en realisme og bevægelse, der er sjælden i romansk kunst.

Kilde: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.

It leads to Oslo's oldest still-standing building. The 12th-century Gamle Aker church was built in the stark Romanesque style.

Det fører til Oslo's ældste stadig stående bygning. Gamle Aker kirke fra det 12. århundrede blev bygget i den barske romanske stil.

Kilde: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.

Initially built in the tenth century this church is today an architectural jewel of Catalan Romanesque art.

Denne kirke, der oprindeligt blev bygget i det 10. århundrede, er i dag et arkitektonisk juvel af catalansk romansk kunst.

Kilde: Global Fun Guide

Its name is from Primat des Gaules And was built between 1180 and 1480 With a Romanesque and Gothic style that makes it unique.

Dens navn er fra Primat des Gaules og blev bygget mellem 1180 og 1480. Med en romansk og gotisk stil, der gør den unik.

Kilde: Global Fun Guide

Designed in the Romanesque style, the Victorian masterpiece was built to tackle London's struggles with raw sewage and cholera outbreaks, which killed up to 20,000 people every year.

Designet i romansk stil blev det victorianske mesterværk bygget til at tackle Londons problemer med rå kloak og koleraudbrud, som dræbte op til 20.000 mennesker hvert år.

Kilde: A Small Story, A Great Documentary

The architectural style throughout is Pisa's very own " Pisan Romanesque."

Den arkitektoniske stil overalt er Pisas egen "Pisan Romansk."

Kilde: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.

Stepping inside, you're struck by the stout and harmonious Romanesque design, with its arcade of round arches leading to what must've been an awe-inspiring high altar in the Middle Ages.

Når du træder ind, bliver du slået af den stærke og harmoniske romanske design, med sin arkade af runde buer, der fører til, hvad der sandsynligvis var et imponerende højalter i middelalderen.

Kilde: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.

So, to cut a long story short, I built a little Romanesque church, an exact copy of one I knew in Provence, and perfect in every detail, which, though I say it myself, is a gem.

Så for at gøre en lang historie kort, byggede jeg en lille romansk kirke, en nøjagtig kopi af en, jeg kendte i Provence, og perfekt i alle detaljer, hvilket, om jeg må sige det selv, er et juvel.

Kilde: Blade (Part 1)

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu