aircraft roundel
flyverondel
The assemblies are a direct replacement for older style incandescent bulbs, fitting into the roundel ring as a replacement for the existing roundel, reflector and bracket.
Samlingerne er en direkte erstatning for ældre glødepærer, der passer ind i ringen som en erstatning for den eksisterende ring, reflektor og beslag.
The airplane's roundel was clearly visible on the tail fin.
Flyets rundel var tydeligt synlig på halevingen.
The roundel on the shield was a symbol of the knight's family.
Rundelen på skjoldet var et symbol på ridderens families.
She wore a roundel pendant around her neck.
Hun bar et rundelvedhæng omkring halsen.
The roundel of cheese was the perfect addition to the charcuterie board.
Osten rundel var det perfekte supplement til charcuterie-brættet.
The artist painted a beautiful roundel on the ceiling of the church.
Kunstneren malede en smuk rundel på kirkens loft.
The roundel of the clock face was intricately designed.
Urets rundel var indviklet designet.
The roundel of the basketball hoop made it easy to score points.
Basketballkurvens rundel gjorde det nemt at score point.
The roundel on the wine bottle indicated its vintage.
Rundelen på vinflasken indikerede dens årgang.
He collected roundels from different countries to display in his collection.
Han indsamlede rundeler fra forskellige lande til at udstille i sin samling.
The roundel on the sports car identified its manufacturer.
Rundelen på sportsvognen identificerede producenten.
But at the far end of the room, facing in the other direction, was another roundel.
Men i den fjerneste ende af rummet, vendt i den anden retning, var der en anden rundel.
Kilde: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"The only direct Biblical references are the ten roundels surrounding the mirror, depicting the passion of Christ.
De eneste direkte bibelske referencer er de ti rundeler, der omgiver spejlet, som viser Kristi lidelse.
Kilde: Secrets of MasterpiecesEach roundel is about half the size of your little fingernail.
Hver rundel er omtrent halvdelen af størrelsen på din lillefinger.
Kilde: Secrets of MasterpiecesBut for me, there are several clues: The snuffed out candle, the roundels on her side depicting Christ's death, the dog at her feet and the possibility Giovanni is wearing mourning clothes.
Men for mig er der flere spor: Den slukkede lys, rundelerne på hendes side, der viser Kristi død, hunden for hendes fødder og muligheden for, at Giovanni har på sig sorgklæder.
Kilde: Secrets of MasterpiecesAs you went into the room, the first thing you'd have seen on the floor was a roundel, with the mythical hero Bellerophon riding the flying horse Pegasus and overcoming the Chimaera, a monster combining a lion, a goat and a serpent.
Da du trådte ind i rummet, var det første, du ville have set på gulvet, en rundel med den mytiske helt Bellerophon, der red på den flyvende hest Pegasus og overvandt Kimeren, et monster, der kombinerede en løve, en ged og en slange.
Kilde: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"aircraft roundel
flyverondel
The assemblies are a direct replacement for older style incandescent bulbs, fitting into the roundel ring as a replacement for the existing roundel, reflector and bracket.
Samlingerne er en direkte erstatning for ældre glødepærer, der passer ind i ringen som en erstatning for den eksisterende ring, reflektor og beslag.
The airplane's roundel was clearly visible on the tail fin.
Flyets rundel var tydeligt synlig på halevingen.
The roundel on the shield was a symbol of the knight's family.
Rundelen på skjoldet var et symbol på ridderens families.
She wore a roundel pendant around her neck.
Hun bar et rundelvedhæng omkring halsen.
The roundel of cheese was the perfect addition to the charcuterie board.
Osten rundel var det perfekte supplement til charcuterie-brættet.
The artist painted a beautiful roundel on the ceiling of the church.
Kunstneren malede en smuk rundel på kirkens loft.
The roundel of the clock face was intricately designed.
Urets rundel var indviklet designet.
The roundel of the basketball hoop made it easy to score points.
Basketballkurvens rundel gjorde det nemt at score point.
The roundel on the wine bottle indicated its vintage.
Rundelen på vinflasken indikerede dens årgang.
He collected roundels from different countries to display in his collection.
Han indsamlede rundeler fra forskellige lande til at udstille i sin samling.
The roundel on the sports car identified its manufacturer.
Rundelen på sportsvognen identificerede producenten.
But at the far end of the room, facing in the other direction, was another roundel.
Men i den fjerneste ende af rummet, vendt i den anden retning, var der en anden rundel.
Kilde: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"The only direct Biblical references are the ten roundels surrounding the mirror, depicting the passion of Christ.
De eneste direkte bibelske referencer er de ti rundeler, der omgiver spejlet, som viser Kristi lidelse.
Kilde: Secrets of MasterpiecesEach roundel is about half the size of your little fingernail.
Hver rundel er omtrent halvdelen af størrelsen på din lillefinger.
Kilde: Secrets of MasterpiecesBut for me, there are several clues: The snuffed out candle, the roundels on her side depicting Christ's death, the dog at her feet and the possibility Giovanni is wearing mourning clothes.
Men for mig er der flere spor: Den slukkede lys, rundelerne på hendes side, der viser Kristi død, hunden for hendes fødder og muligheden for, at Giovanni har på sig sorgklæder.
Kilde: Secrets of MasterpiecesAs you went into the room, the first thing you'd have seen on the floor was a roundel, with the mythical hero Bellerophon riding the flying horse Pegasus and overcoming the Chimaera, a monster combining a lion, a goat and a serpent.
Da du trådte ind i rummet, var det første, du ville have set på gulvet, en rundel med den mytiske helt Bellerophon, der red på den flyvende hest Pegasus og overvandt Kimeren, et monster, der kombinerede en løve, en ged og en slange.
Kilde: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu