rowdy teenagers; a rowdy beer party.
unge med dårlig opførsel; en vild ølfest.
it was a rowdy but good-natured crowd.
det var en vild, men godartet menneskemængde.
A rowdy group of boys ran through the streets.
En vild gruppe af drenge løb gennem gaderne.
The teacher read the riot act to the rowdy class.
Læreren skældte den vilde klasse ud.
I pegged her as an opportunist. Why do you have me pegged as the rowdy one?
Jeg vurderede hende som en opportunist. Hvorfor får du mig til at fremstå som den vilde?
The rowdy crowd at the concert was having a great time.
Den vilde menneskemængde til koncerten havde det rigtig godt.
The rowdy behavior of the children in the playground needed to be addressed.
Den vilde opførsel af børnene på legepladsen skulle tages hånd om.
The rowdy fans were cheering loudly for their team.
De vilde fans heppede højlydt for deres hold.
The rowdy party next door kept me up all night.
Festen med dårlig opførsel ved siden af holdt mig vågen hele natten.
The rowdy group of teenagers was causing trouble in the mall.
Den vilde gruppe af teenagere skabte problemer i shoppingcenteret.
The rowdy behavior of the students disrupted the class.
De studerendes vilde opførsel afbrød undervisningen.
The rowdy bar patrons were asked to leave by the bouncer.
De vilde bartilstedeværende blev bedt om at forlade stedet af dørmanden.
The rowdy celebration spilled out into the streets.
Den vilde fejring spredte sig ud på gaderne.
The rowdy group of friends always caused a scene wherever they went.
Den vilde gruppe af venner skabte altid et postyr uanset hvor de gik.
The rowdy behavior of the protesters led to arrests.
Demonstratorernes vilde opførsel førte til anholdelser.
The crowds of rowdy yet adoring teenagers mostly girls.
Mængden af larmende, men beundrende teenagere, primært piger.
Kilde: Biography of Famous Historical FiguresWow, this place is rowdy after happy hour, huh? -Yeah.
Wow, dette sted er larmende efter happy hour, hva'? -Ja.
Kilde: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2After the game, rowdy fans poured out of the stadium.
Efter kampen væltede larmende fans ud af stadionet.
Kilde: Crazy Element CitySometimes there were police to keep the women from getting too rowdy.
Nogle gange var der politi til at forhindre kvinderne i at blive for larmende.
Kilde: Crash Course in DramaQuack shushed the rowdy heron hedge. But birds just ran off blind.
Quack shussede den larmende pilegræshæk. Men fuglene løb bare væk blindt.
Kilde: Storyline Online English StoriesThe boy felt a little nervous when he finally approached a rowdy crowd.
Drengen følte sig lidt nervøs, da han endelig nærmede sig en larmende folkemængde.
Kilde: Big Hero 6 (audiobook)But the rowdy carousing often associated with British pubs at the weekend is absent.
Men den larmende festlighed, der ofte er forbundet med britiske pubber i weekenden, er fraværende.
Kilde: The Economist (Summary)At last he stopped, outside a compartment in which a group of rowdy boys were talking.
Endelig stoppede han uden for et rum, hvor en gruppe larmende drenge talte.
Kilde: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsIf you've ever had a best friend or rowdy sibling, then you already know what a bear hug is.
Hvis du nogensinde har haft en bedste ven eller en larmende søskende, ved du allerede, hvad et bjørnekram er.
Kilde: Psychology Mini ClassOne of my friends, Paul, got pretty " rowdy" (rowdy).
En af mine venner, Paul, blev ret "larmende" (larmende).
Kilde: 2005 ESLPodUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu