ruin someone's life
ødelægge nogens liv
ruin a relationship
ødelægge et forhold
bring to ruin
bringe i ruiner
ruin one's reputation
ødelægge sit ry
ruin a plan
ødelægge en plan
in ruins
i ruiner
financial ruin
finansielt forfald
the ruins of the castle.
slottets ruiner
the church is a ruin now.
kirken er en ruin nu.
conspire to ruin sb.
at konspirere for at ødelægge nogen
This flood will be the ruin of the harvest.
Denne oversvømmelse vil ødelægge høsten.
The country was in ruin and convulsion.
Landet var i ruiner og i oprør.
the ruin of his hopes
hans håbs ruin
He was ruined by speculation.
Han blev ruineret af spekulation.
ruined the family's good name.
ødelagde familiens gode navn.
ruins steeped in gloom
ruiner badet i melankoli
The storm ruined the crops.
Stormen ødelagde afgrøderne.
The city was in ruins at the end of the war.
Byen lå i ruiner ved krigens slutning.
We saw the ruins of the church.
Vi så kirkens ruiner.
I was ruined by that law case.
Jeg blev ruineret af den retssag.
A collision with parliament could ruin the government's plans.
En sammenstød med parlamentet kan ødelægge regeringens planer.
The storm ruined our wheat.
Stormen ødelagde vores hvede.
Ruin stared him in the face.
Ruinen stirrede ham i ansigtet.
I was ruined by that law case, I'm a ruined man.
Jeg blev ruineret af den retssag, jeg er en ruineret mand.
We plan to visit the venerable ruins of the abbey.
Vi planlægger at besøge det ærværdige klosters ruiner.
the abbey lies in ruins today.
Abbediet ligger i ruiner i dag.
Your blunder has not ruined everything.
Din fejltagelse har ikke ødelagt alt.
Kilde: Harry Potter and the Goblet of FireOnly ISIS could turn ruins into ruins.
Kun ISIS kunne forvandle ruiner til ruiner.
Kilde: CNN Select March 2017 CollectionAlso known is that time Facebook ruined Christmas.
Det er også kendt, at Facebook ødelagde julen.
Kilde: CNN 10 Student English February 2019 CompilationNaming names would only ruin the effect.
At nævne navne ville kun ødelægge effekten.
Kilde: TimeMadison... - No. Why are you ruining this?
Madison... - Nej. Hvorfor ødelægger du det?
Kilde: Our Day Season 2Uh, the one before I ruined everything.
Øh, den der, før jeg ødelagde alt.
Kilde: S03This article's about how their lives get ruined.
Denne artikel handler om, hvordan deres liv bliver ødelagt.
Kilde: Celebrity Speech CompilationHe will not stop until he ruins me.
Han vil ikke stoppe, før han ødelægger mig.
Kilde: Billions Season 1A little girl like you cannot ruin my plans!
En lille pige som dig kan ikke ødelægge mine planer!
Kilde: Bedtime stories for childrenThis fish is far too expensive to be ruined.
Denne fisk er alt for dyr til at blive ødelagt.
Kilde: Victoria KitchenUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu