sample

[USA]/ˈsɑːmpl/
[UK]/ˈsæmpl/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

vt. at tage en lille portion af noget for at undersøge eller teste; at prøve
n. en lille portion af noget, der bruges til at repræsentere helheden; et eksempel
adj. der tjener som et eksempel; af eller relateret til en prøve

Udtryk & Fast Sammenstilling

take sample

tag prøve

random sample

tilfældig stikprøve

collect sample

indsamle prøve

sample preparation

prøveforberedelse

sample data

prøvedata

sample size

prøvestørrelse

small sample

lille eksempel

water sample

vandprøve

standard sample

standardprøve

sample survey

prøveundersøgelse

test sample

testprøve

blood sample

blodprøve

soil sample

jordprøve

sample design

prøvedesign

sample solution

prøveløsning

core sample

kerneprøve

sample order

prøvebestilling

sample space

prøveumfang

representative sample

repræsentativt udsnit

sample room

prøverum

control sample

kontrolprøve

sample introduction

eksempel på introduktion

Eksempelsætninger

our sample was non-random.

vores stikprøve var tilfældig.

a random sample of 100 households.

et tilfældigt udsnit af 100 husstande.

take a sample for examination and test

tag en prøve til undersøgelse og test.

sample the literature of social science

prøv litteraturen om samfundsvidenskab

This sample room is exclusively for women.

Dette eksempelrum er udelukkende for kvinder.

sample test questions; a sample piece of fabric.

eksempel på testspørgsmål; et eksempelstykke stof.

a representative sample of young people in Scotland.

en repræsentativ stikprøve af unge mennesker i Skotland.

collection of samples for museum display

Samling af prøver til museumsudstilling.

It would be easy to misinterpret results from such a small sample.

Det ville være let at misforstå resultater fra et så lille udsnit.

The goods sampled out quite satisfactorily.

Varerne blev prøveudtaget ganske tilfredsstillende.

a study based on a sample of male white-collar workers

en undersøgelse baseret på et udsnit af hvidkravearbejdere.

a sample of people who are rather atypical of the target audience.

en stikprøve af personer, der er ret atypiske for målgruppen.

some samples of 16-page impositions.

nogle prøver af 16-siders tryk.

Forster overnighted the sample to headquarters by courier.

Forster sendte prøven til hovedkvarteret med en kurér.

sample some entertaining nights out in Liverpool.

prøv nogle underholdende aftener ude i Liverpool.

she sampled the wine and found it was sour.

Hun smagte vinen og fandt ud af, at den var sur.

a study of a sample of 5,000 children.

en undersøgelse af en stikprøve på 5.000 børn.

A free sample is enclosed with the compliments of the manufacturer.

En gratis prøve er vedlagt med producentens komplimenter.

We are getting all the samples on cantoon.

Vi får alle prøverne på cantoon.

Virkelige Eksempler

Would you like to try a sample?

Vil du gerne prøve en prøve?

Kilde: We Bare Bears

We'll order after we see the sample.

Vi bestiller, når vi har set prøven.

Kilde: A Brief Guide to Foreign Trade Conversations

The Harvard Art Museums have more than 2500 pigment samples.

Harvard Art Museums har mere end 2500 pigmentprøver.

Kilde: CNN 10 Student English November 2017 Collection

We've received samples, including samples from veterinary agencies, and have begun our tests.

Vi har modtaget prøver, herunder prøver fra dyrlægevirksomheder, og er begyndt vores tests.

Kilde: VOA Standard February 2013 Collection

I just wanted to show you these samples.

Jeg ville bare vise dig disse prøver.

Kilde: Workplace Spoken English

The task – sniff out a stressed person sample.

Opgaven – find en prøve fra en stresset person.

Kilde: BBC English Unlocked

Now all we need is a matching sample.

Nu har vi bare brug for en matchende prøve.

Kilde: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

Come to my house tomorrow for your free sample.

Kom til mit hus i morgen for din gratis prøve.

Kilde: American Horror Story Season 1

Um, so do I get like, take a sample?

Øh, så må jeg tage en prøve?

Kilde: PBS Fun Science Popularization

Tom has taken similar samples from thousands of trees.

Tom har taget lignende prøver fra tusindvis af træer.

Kilde: The secrets of our planet.

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu