secret

[USA]/ˈsiːkrət/
[UK]/ˈsiːkrət/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. noget der holdes skjult eller der er tiltænkt at skulle holdes skjult; en gåde; klassificeret information
adj. holdt skjult for andre; fortrolig; ikke til offentliggørelse

Udtryk & Fast Sammenstilling

top secret

tophemmelighed

in secret

i hemmelighed

secret of success

succeshemmeligheden

keep a secret

bevar en hemmelighed

trade secret

forretningshemmelighed

secret service

hemmelig tjeneste

secret recipe

hemmelig opskrift

business secret

forretningshemmelighed

secret weapon

hemmelig våben

keep secret

behold hemmeligheden

secret love

hemmelig kærlighed

open secret

kendt hemmelighed

state secret

statshemmelighed

secret code

hemmelig kode

secret agent

hemmelig agent

secret police

hemmeligt politi

secret society

hemmelig selskab

secret ballot

hemmelig stemmeafgivning

secret message

hemmelig besked

keep the secret

behold hemmeligheden

Eksempelsætninger

Their secret is out.

Deres hemmelighed er kommet frem.

This is an untold secret..

Det er en ufortalt hemmelighed..

the secret of eternal youth.

evig ungdoms hemmelighed.

the secret was soon out.

Hemmeligheden kom snart frem.

an agent on a secret mission.

en agent på en hemmelig mission.

leave the secret untold

Lad hemmeligheden forblive utalt.

confide the secret to sb.

udbed hemmeligheden til nogen.

go into secret session

gå ind i et hemmeligt møde

The secret of this dish is in the sauce.

Hemmeligheden bag denne ret ligger i saucen.

They will go into secret session.

De vil gå ind i et hemmeligt møde.

she's got a secret admirer.

Hun har en hemmelig beundrer.

foster a secret hope.

pleje et hemmeligt håb.

Somehow the secret got out.

På en eller anden måde kom hemmeligheden ud.

by pure mischance the secret was revealed.

ved ren tilfældighed blev hemmeligheden afsløret.

Virkelige Eksempler

You now possess the secret of success.

Du besidder nu succesens hemmelighed.

Kilde: British Original Language Textbook Volume 4

Sorry, sexy, some secrets have to stay secret.

Beklager, lækre, nogle hemmeligheder skal forblive hemmelige.

Kilde: Sherlock Holmes Detailed Explanation

Secret? Married people aren't supposed to have secrets.

Hemmelighed? Gift folk er ikke meningen skal have hemmeligheder.

Kilde: Friends Season 7

One I can tell my secrets to.

En, hvor jeg kan fortælle mine hemmeligheder til.

Kilde: The Little House on Mango Street

Someone there has given away corporate secrets.

Nogen der har afsløret virksomhedshemmeligheder.

Kilde: Modern Family - Season 07

They pledged themselves never to tell the secrets.

De svor at de aldrig ville fortælle hemmelighederne.

Kilde: High-frequency vocabulary in daily life

So we can say the team spirit is the secret of success.

Så vi kan sige, at holdånd er succesens hemmelighed.

Kilde: 50 Sample Essays for English Major Level 8 Exam Memorization

He threatened to expose the secret to the police.

Han truede med at afsløre hemmeligheden for politiet.

Kilde: High-frequency vocabulary in daily life

Their secret to survival is a myoglobin.

Deres hemmelighed til overlevelse er et myoglobin.

Kilde: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

They wanna protect trade secrets, proprietary information.

De vil beskytte handelshemmeligheder, proprietær information.

Kilde: Wall Street Journal

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu