body shaper
kropsformer
shaper tool
formværktøj
gear shaper
tandformningsværktøj
All of us who professionally use the mass media are the shapers of society.We can vulgarize that society.
Alle os, der professionelt bruger massemedierne, er samfundets formere. Vi kan gøre det vulgært.
She is a talented shaper of clay sculptures.
Hun er en talentfuld formgiver af lerfigurer.
He works as a metal shaper in a manufacturing company.
Han arbejder som metalformgiver i en produktionsvirksomhed.
The artist used a wood shaper to create intricate designs.
Kunstneren brugte en træformgiver til at skabe indviklede designs.
The shaper of public opinion influenced the outcome of the election.
Meningsdannernes indflydelse påvirkede valgresultatet.
She is a shaper of minds, inspiring her students to think critically.
Hun er en formgiver af sind, der inspirerer sine elever til at tænke kritisk.
The shaper of history often goes unrecognized.
Historikens formgiver bliver ofte overset.
A good leader is a shaper of organizational culture.
En god leder er en formgiver af virksomhedskultur.
The shaper of destiny is in your hands.
Skæbnens formgiver er i dine hænder.
She is a shaper of dreams, turning ideas into reality.
Hun er en formgiver af drømme, der forvandler ideer til virkelighed.
The shaper of technology is constantly innovating.
Teknologiens formgiver innoverer konstant.
Soon enough, A.I.-led design will be an unavoidable shaper of the world around us.
Snart nok vil A.I.-ledet design være en uundgåelig formgiver af verden omkring os.
Kilde: Selections from "Fortune"Mastering your subject matter is not nearly enough, he says, if you want to be a shaper.
At mestre dit emne er ikke nok, siger han, hvis du vil være en formgiver.
Kilde: What it takes: Celebrity InterviewsSo strangely the delivery, the bike, has become a shaper of the foods we eat.
Så underligt er det, at leveringen, cyklen, er blevet en formgiver af den mad, vi spiser.
Kilde: 6 Minute EnglishI would say that all of the shapers are doing that. They're doing that. They're doing that well—right?
Jeg vil sige, at alle formgiverne gør det. De gør det. De gør det godt – ikke sandt?
Kilde: What it takes: Celebrity InterviewsWe need culture shapers and policy nerds.
Vi har brug for kulturformgivere og politikere.
Kilde: TED Talks (Video Version) June 2022 CompilationSo none of these people—shapers—unlike the population at whole, none of these people have a desire to follow instructions—right?
Så ingen af disse mennesker – formgivere – i modsætning til befolkningen som helhed, har ingen af disse mennesker et ønske om at følge instruktioner – ikke sandt?
Kilde: What it takes: Celebrity InterviewsIt's a very symbiotic relationship between surfer and shaper.
Det er et meget symbiotisk forhold mellem surfer og formgiver.
Kilde: TED Talks (Audio Version) February 2020 CollectionBefore then, parents weren't viewed as active shapers of children's futures.
Før det blev forældre ikke betragtet som aktive formgivere af børns fremtid.
Kilde: TED Talks (Audio Version) May 2021 CollectionRecent developments like high-quality restaurant meals being delivered by bike are shapers of modern eating-things that have a strong influence on how a situation develops.
Nylige udviklinger som levering af gourmetmåltider fra restauranter med cykel er formgivere af moderne spisning - ting, der har en stærk indflydelse på, hvordan en situation udvikler sig.
Kilde: 6 Minute EnglishRecent developments like high-quality restaurant meals being delivered by bike are shapers of modern eating – things that have a strong influence on how a situation develops.
Nylige udviklinger som levering af gourmetmåltider fra restauranter med cykel er formgivere af moderne spisning - ting, der har en stærk indflydelse på, hvordan en situation udvikler sig.
Kilde: 6 Minute EnglishUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu