shetland

[USA]/'ʃetlənd/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. Shetlandøerne (en gruppe øer i det østlige Skotland)

Udtryk & Fast Sammenstilling

Shetland pony

Shetland pony

Shetland sheepdog

Shetland sheepdog

shetland islands

shetland islands

Eksempelsætninger

Shetland ponies are known for their small size and thick coats.

Shetlandske ponyer er kendt for deres lille størrelse og tykke pels.

The Shetland Islands are located off the northeast coast of Scotland.

Shetlandøerne ligger ud for den nordøstlige kyst af Skotland.

She knitted a cozy Shetland wool sweater for the winter.

Hun strikkede en hyggelig Shetland uldtrøje til vinteren.

My friend adopted a Shetland sheepdog from the shelter.

Min ven adopterede en Shetland hyrdehund fra internatet.

The Shetland lace shawl she wore was intricately woven.

Det intrikate vævede Shetland blonde sjal, hun havde på, var smukt.

Shetland wool is prized for its warmth and durability.

Shetland uld er værdsat for sin varme og holdbarhed.

The annual Shetland Folk Festival attracts musicians from around the world.

Den årlige Shetland Folk Festival tiltrækker musikere fra hele verden.

She visited the Shetland Museum to learn about the island's history.

Hun besøgte Shetland Museet for at lære om øens historie.

The Shetland sheep are well adapted to the harsh climate of the islands.

De Shetland får er godt tilpasset øernes barske klima.

He bought a traditional Shetland knit hat as a souvenir.

Han købte en traditionel Shetland strikket hat som souvenir.

Virkelige Eksempler

That's not the case for all of the Shetland Islands though.

Det er dog ikke tilfældet for alle Shetlandsøerne.

Kilde: CNN 10 Student English April 2020 Collection

And you lived in the Shetland Islands for a while, how is Scottish different there?

Og du boede i Shetlandsøerne et stykke tid, hvordan er det skotske anderledes der?

Kilde: The Evolution of English Vocabulary

The most complete broch still standing is Mousa broch, which can be found in Shetland.

Det mest komplette broch, der stadig står, er Mousa broch, som kan findes i Shetland.

Kilde: Reel Knowledge Scroll

On March 15 we passed beyond the latitude of the South Shetland and South Orkney Islands.

Den 15. marts passerede vi breddegraden for de Sydlige Shetlandsøer og Sydlige Orkneyøer.

Kilde: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

Which of these island chains is located the farthest north? Shetland Islands, Orkney Islands, Canary Islands or Azores.

Hvilken af disse øgrupper ligger længst mod nord? Shetlandsøerne, Orkneyøerne, Kanarieøerne eller Azorerne.

Kilde: CNN 10 Student English April 2020 Collection

But Stockan said Orkney gets less support from the Scottish government than other island communities in Shetland or the Hebrides.

Men Stockan sagde, at Orkney får mindre støtte fra den skotske regering end andre øsamfund i Shetland eller Hebriderne.

Kilde: VOA Special July 2023 Collection

We could see the cliffs of Shetland about two miles off.

Vi kunne se klipperne i Shetland omkring to englands miles væk.

Kilde: Langman OCLM-01 words

The result was a small brown and white Shetland pony with a long silky mane and tail and a tiny sidesaddle with silver trimmings.

Resultatet var en lille brun og hvid Shetland pony med en lang silkeagtig manke og hale og en lille sidesaddle med sølvdetaljer.

Kilde: Gone with the Wind

Currently at the moment we are locked down on an island called Hildasay which is an uninhabited island just off the east coast of Shetland.

I øjeblikket er vi lukket ned på en ø ved navn Hildasay, som er en ubeboet ø lige ud for den østlige kyst af Shetland.

Kilde: CNN 10 Student English April 2020 Collection

At Lerwick, the small capital of the Shetland islands, tenpence a-day, I have been assured, is a common price of common labour.

I Lerwick, Shetlandsøernes lille hovedstad, ti pence om dagen, har jeg fået forsikret, er en almindelig pris for almindeligt arbejde.

Kilde: The Wealth of Nations (Part One)

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu