he checked that everything was shipshape and Bristol fashion.
Han kontrollerede, at alt var i perfekt stand.
it gave him pleasure to keep things shipshape and Bristol fashion .
Det gav ham glæde at holde tingene i perfekt orden og Bristol-stil.
The sailors worked hard to keep the shipshape.
Sømændene arbejdede hårdt for at holde skibet i perfekt orden.
She always keeps her house shipshape.
Hun holder altid sit hus i perfekt orden.
The captain inspected the ship to ensure it was shipshape.
Kaptajnen inspicerede skibet for at sikre, at det var i perfekt orden.
He likes to keep his workspace shipshape.
Han kan lide at holde sit arbejdsområde i perfekt orden.
The crew members cleaned and organized the ship to make it shipshape.
Besætningsmedlemmerne rengjorde og organiserede skibet for at holde det i perfekt orden.
She always keeps her documents shipshape.
Hun holder altid sine dokumenter i perfekt orden.
The chef made sure the kitchen was shipshape before starting dinner service.
Kokken sørgede for, at køkkenet var i perfekt orden, før han startede aftenservice.
The manager expects all employees to keep their work areas shipshape.
Ledelsen forventer, at alle medarbejdere holder deres arbejdsområder i perfekt orden.
The students cleaned up the classroom to make it shipshape for the next day.
Eleverne gjorde klasselokalerne rene for at holde dem i perfekt orden til næste dag.
The mechanic always keeps his tools shipshape.
Mekanikeren holder altid sine værktøjer i perfekt orden.
It's going well. Everything is shipshape now.
Det går godt. Alt er perfekt nu.
Kilde: VOA Vocabulary ExplanationTalking about ships, we also describe things that are clean or running smoothly as shipshape.
Når vi taler om skibe, beskriver vi også ting, der er rene eller kører problemfrit, som 'shipshape'.
Kilde: VOA Slow English - Word StoriesGet those shipshape burgers shipped out or you'll be doing your soft shoe across the street at the Crumb Basket!
Få de 'shipshape'-burgere sendt ud, ellers kommer du til at danse over gaden til Crumb Basket!
Kilde: Anime newsHer husband was in the Navy, and she still likes everything shipshape.
Hendes mand var i Navy, og hun kan stadig godt lide, at alt er 'shipshape'.
Kilde: Paddington BearStaterooms, while thoughtfully designed, are tight, so make things shipshape.
Kahytter, selvom de er gennemtænkt designet, er små, så sørg for, at alt er 'shipshape'.
Kilde: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.Because of his shiny shingle and shipshape service, other shops were taken the shine off.
På grund af hans skinnende skilt og 'shipshape'-service blev andre butikker mindre attraktive.
Kilde: Pan PanUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu