significant

[USA]/sɪɡˈnɪfɪkənt/
[UK]/sɪɡˈnɪfɪkənt/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

adj. vigtig, meningsfuld, dybtgående

Udtryk & Fast Sammenstilling

significant impact

betydelig indvirkning

significant role

betydelig rolle

significant contribution

betydeligt bidrag

significant progress

betydelige fremskridt

significant improvement

betydelig forbedring

significant difference

betydelig forskel

significant change

betydelig ændring

statistically significant

statistisk signifikant

significant amount

betydeligt beløb

significant development

betydelig udvikling

significant other

vigtigste anden

significant level

betydeligt niveau

statistically significant difference

statistisk signifikant forskel

significant event

betydelig begivenhed

significant wave

betydelig bølge

least significant bit

mindst betydningsfulde bit

significant form

betydelig form

significant figure

vigtig figur

significant wave height

betydelig bølgelængde

Eksempelsætninger

a significant smile.

et betydeligt smil.

a significant increase in sales.

en betydelig stigning i salget.

This is a significant contribution to knowledge.

Dette er et betydeligt bidrag til viden.

a significant swathe of popular opinion.

en betydelig del af den populære mening.

a significant increase in foreign trade.

en betydelig stigning i udenrigshandlen.

the move was a significant turnabout for the company.

det var et markant vendepunkt for virksomheden.

a significant change in the tax laws.

en betydelig ændring i skattelovgivningen.

significant casualties; no significant opposition.

Betydelige tilskadekomne; ingen væsentlig modstand.

a significant drop in consumer spending.

et betydeligt fald i forbrugernes forbrug.

he was born with a significant visual handicap.

han blev født med en betydelig synshandicap.

it is easy to individuate and enumerate the significant elements.

Det er let at identificere og opremse de væsentlige elementer.

she gave him a significant look.

hun gav ham et betydeligt blik.

This study means significant to the ontogeny of Isoetes.

Dette studie er betydningsfuldt for Isoetes ontogenese.

She cast him a significant smile.

Hun kastede ham et betydeligt smil.

Penicillin was an extremely significant medical discovery.

Penicillin var en yderst betydningsfuld medicinsk opdagelse.

He gave her a significant look.

Han gav hende et betydeligt blik.

a significant number play the game left-handed.

et betydeligt antal spiller spillet med venstre hånd.

the government's primary aim is to see significant reductions in unemployment.

regeringens primære mål er at se betydelige reduktioner i arbejdsløsheden.

eat foods which supply a significant amount of dietary fibre.

spis fødevarer, der leverer en betydelig mængde kostfibre.

Virkelige Eksempler

It was significant for me. Maybe it wasn't significant to you!

Det var betydningsfuldt for mig. Måske var det ikke betydningsfuldt for dig!

Kilde: Friends Season 6

He gestures on the beat, very very significant.

Han gestikulerer i takt, meget, meget betydningsfuldt.

Kilde: The secrets of body language.

Their hypotheses are widely varied and lack significant consensus.

Deres hypoteser er meget forskellige og mangler et betydeligt konsensus.

Kilde: TED-Ed (audio version)

I mean, this — these targets seem really significant.

Jeg mener, det – disse mål virker virkelig betydningsfulde.

Kilde: NPR News July 2016 Compilation

You know, Sacha, it's not all that significant.

Du ved, Sacha, det er ikke så betydningsfuldt.

Kilde: NPR News September 2020 Compilation

But in many ways, it was just as significant.

Men på mange måder var det lige så betydningsfuldt.

Kilde: BBC Listening September 2015 Collection

There's a significant financial benefit as well.

Der er også en betydelig økonomisk fordel.

Kilde: Past English Major Level 4 Listening Exam Questions (with Translations)

Trees can have a significant impact on our cities.

Træer kan have en betydelig indvirkning på vores byer.

Kilde: Cambridge IELTS Listening Actual Test 4

How vegetation can have a significant effect on urban climate?

Hvordan vegetation kan have en betydelig effekt på byklimaet?

Kilde: Cambridge IELTS Listening Actual Test 4

Those expenses are really, really significant.

De udgifter er virkelig, virkelig betydningsfulde.

Kilde: Vox opinion

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu