genuine sincerity
ægte oprigtighed
show sincerity
vis oprigtighed
deep sincerity
dyb oprigtighed
sincerity and honesty
oprigtighed og ærlighed
express sincerity
udtryk oprigtighed
in all sincerity
med største oprigtighed
His sincerity is not in question.
Hans oprigtighed er ikke til diskussion.
There was a ring of sincerity in his promise.
Der var et ring af oprigtighed i hans løfte.
able to listen with sincerity to everyone's moans and groans.
i stand til at lytte med oprigtighed til alles støn og klager.
I don't believe in Tom's sincerity; but this is inter nos.
Jeg tror ikke på Toms ærlighed; men dette er inter nos.
His honesty and sincerity prejudiced us in his favour.
Hans ærlighed og oprigtighed gjorde, at vi var forudindtagede til hans fordel.
The character of the pine and cypress is shown in frigid winter;the sincerity of one’s friend is shown in adverse circumstances.
Pines og cypres karakter vises i isnende vinter; ens vens ærlighed vises i vanskelige omstændigheder.
7 In all things shewing thyself a pattern of good works: in doctrine shewing uncorruptness, gravity, sincerity,
7 I alle ting, der viser dig selv som et eksempel på gode gerninger: i doktrinen der viser uforfalskethed, alvor, oprigtighed,
Tit 2:7 In all things shewing thyself a pattern of good works: in doctrine shewing uncorruptness, gravity, sincerity,
I alle ting, der viser dig selv som et eksempel på gode gerninger: i lære, uskorrupthed, alvor og oprigtighed,
It is now far greater because of the sincerity, the courtesy and the forthrightness with which they have argued in our discussions.
Det er nu meget større takket være den oprigtighed, høflighed og direktehed, hvormed de har argumenteret i vores diskussioner.
Since I'm deep in love with roses, I'll show my sincerity boldly.
Fordi jeg er dybt forelsket i roser, vil jeg vise min oprigtighed modigt.
Kilde: Read a poem before bed.Well. the most important thing in communication is your sincerity.
Nå. Det vigtigste ved kommunikation er din oprigtighed.
Kilde: Spoken English for interviews comes naturally.And now, back to my faux sincerity, which works better.
Og nu tilbage til min falske oprigtighed, som virker bedre.
Kilde: Connection MagazineHarbin spared no effort to show its sincerity to tourists.
Harbin sparte ingen kræfter på at vise sin oprigtighed over for turister.
Kilde: Global Times Reading SelectionThe problem here is not sincerity.
Problemet her er ikke oprigtighed.
Kilde: Tales of Imagination and CreativityYour decency, sincerity, and kind soul will stay with us forever.
Din godhed, oprigtighed og venlige sjæl vil altid blive hos os.
Kilde: 2018 Best Hits CompilationLawmakers, like the Senate Armed Service Committee's James Inhofe are skeptical of Iran's sincerity.
Lovgivere, som James Inhofe fra Forsvarsudvalget i Senatet, er skeptiske over for Irans oprigtighed.
Kilde: VOA Standard September 2013 CollectionHopefully, such sincerity, hospitality and attention to detail can be seen across more cities.
Forhåbentlig kan sådan oprigtighed, gæstfrihed og opmærksomhed på detaljer ses i flere byer.
Kilde: Global Times Reading SelectionSo there was no sincerity in your studying.
Så der var ingen oprigtighed i din studiering.
Kilde: Tales of Imagination and CreativityThe alternative path is the way of sincerity.
Den alternative vej er vejen til oprigtighed.
Kilde: Tales of Imagination and Creativitygenuine sincerity
ægte oprigtighed
show sincerity
vis oprigtighed
deep sincerity
dyb oprigtighed
sincerity and honesty
oprigtighed og ærlighed
express sincerity
udtryk oprigtighed
in all sincerity
med største oprigtighed
His sincerity is not in question.
Hans oprigtighed er ikke til diskussion.
There was a ring of sincerity in his promise.
Der var et ring af oprigtighed i hans løfte.
able to listen with sincerity to everyone's moans and groans.
i stand til at lytte med oprigtighed til alles støn og klager.
I don't believe in Tom's sincerity; but this is inter nos.
Jeg tror ikke på Toms ærlighed; men dette er inter nos.
His honesty and sincerity prejudiced us in his favour.
Hans ærlighed og oprigtighed gjorde, at vi var forudindtagede til hans fordel.
The character of the pine and cypress is shown in frigid winter;the sincerity of one’s friend is shown in adverse circumstances.
Pines og cypres karakter vises i isnende vinter; ens vens ærlighed vises i vanskelige omstændigheder.
7 In all things shewing thyself a pattern of good works: in doctrine shewing uncorruptness, gravity, sincerity,
7 I alle ting, der viser dig selv som et eksempel på gode gerninger: i doktrinen der viser uforfalskethed, alvor, oprigtighed,
Tit 2:7 In all things shewing thyself a pattern of good works: in doctrine shewing uncorruptness, gravity, sincerity,
I alle ting, der viser dig selv som et eksempel på gode gerninger: i lære, uskorrupthed, alvor og oprigtighed,
It is now far greater because of the sincerity, the courtesy and the forthrightness with which they have argued in our discussions.
Det er nu meget større takket være den oprigtighed, høflighed og direktehed, hvormed de har argumenteret i vores diskussioner.
Since I'm deep in love with roses, I'll show my sincerity boldly.
Fordi jeg er dybt forelsket i roser, vil jeg vise min oprigtighed modigt.
Kilde: Read a poem before bed.Well. the most important thing in communication is your sincerity.
Nå. Det vigtigste ved kommunikation er din oprigtighed.
Kilde: Spoken English for interviews comes naturally.And now, back to my faux sincerity, which works better.
Og nu tilbage til min falske oprigtighed, som virker bedre.
Kilde: Connection MagazineHarbin spared no effort to show its sincerity to tourists.
Harbin sparte ingen kræfter på at vise sin oprigtighed over for turister.
Kilde: Global Times Reading SelectionThe problem here is not sincerity.
Problemet her er ikke oprigtighed.
Kilde: Tales of Imagination and CreativityYour decency, sincerity, and kind soul will stay with us forever.
Din godhed, oprigtighed og venlige sjæl vil altid blive hos os.
Kilde: 2018 Best Hits CompilationLawmakers, like the Senate Armed Service Committee's James Inhofe are skeptical of Iran's sincerity.
Lovgivere, som James Inhofe fra Forsvarsudvalget i Senatet, er skeptiske over for Irans oprigtighed.
Kilde: VOA Standard September 2013 CollectionHopefully, such sincerity, hospitality and attention to detail can be seen across more cities.
Forhåbentlig kan sådan oprigtighed, gæstfrihed og opmærksomhed på detaljer ses i flere byer.
Kilde: Global Times Reading SelectionSo there was no sincerity in your studying.
Så der var ingen oprigtighed i din studiering.
Kilde: Tales of Imagination and CreativityThe alternative path is the way of sincerity.
Den alternative vej er vejen til oprigtighed.
Kilde: Tales of Imagination and CreativityUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu