slow

[USA]/sləʊ/
[UK]/slo/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

adj. ikke bevægende hurtigt; der tager mere tid end sædvanligt
vi. at mindske hastigheden; at blive mindre aktiv
vt. at reducere hastigheden; at hindre
adv. i et langsommere tempo; på en sløv måde

Udtryk & Fast Sammenstilling

slow down

sænke farten

slowly but surely

langsomt men sikkert

slow motion

slow motion

go slow

gå langsomt

slow speed

langsom hastighed

slow but sure

langsom, men sikker

slow start

langsom start

slow wave

langsom bølge

slow moving

langsomt bevægende

slow response

langsom reaktion

slow cooling

langsom nedkøling

slow fire

langsom brand

slow time

langsom tid

slow up

sæt farten ned

slow lane

halvbane

slow axis

langsom akse

slow learner

langsom lærende

slow train

langsomt tog

Eksempelsætninger

a slow train; slow walkers.

en langsom tog; langsomme fodgængere.

the play is a slow burner.

stykket er en langsom optrækker.

I was a slow developer.

Jeg var en langsom udvikler.

a slow dreamy melody.

en langsom, drømmende melodi.

There is a slow drift into crisis.

Der er en langsom bevægelse mod krise.

This is the slow lane of a motorway.

Dette er den langsomme bane på en motorvej.

a slow advancement in pay

en langsom fremgang i løn.

change is inevitably slow and painful.

ændringer er uundgåeligt langsomme og smertefulde.

Virkelige Eksempler

The train was getting slower and slower.

Toget kørte langsommere og langsommere.

Kilde: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

British voted for Brexit to slow immigration.

Briterne stemte for Brexit for at bremse immigration.

Kilde: NPR News December 2017 Compilation

This pandemic has kind of slowed everyone down.

Denne pandemi har på en måde bremset alle ned.

Kilde: VOA Daily Standard June 2020 Collection

Thursday mornings are usually the slowest around here.

Torsdagmorgener er normalt de langsomste her omkring.

Kilde: Workplace Spoken English

'Dumbledore wanted us ter take it very slow, ' said Hagrid.

’Dumbledore ville have, at vi skulle tage det meget langsomt,’ sagde Hagrid.

Kilde: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix

So, I had to take it slower.

Så jeg måtte tage det langsommere.

Kilde: Learn American pronunciation with Hadar.

Its population loss appears to be slowing.

Det ser ud til, at befolkningstabet aftager.

Kilde: VOA Special English: World

Can you please talk a little slower?

Kan du venligst tale lidt langsommere?

Kilde: Friends Season 6

I want to take this real slow.

Jeg vil tage det rigtig langsomt.

Kilde: The Best Mom

Sophie, will you please just slow down?

Sophie, vil du bare sænke tempoet lidt?

Kilde: Our Day This Season 1

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu