slunk

[USA]/slʌŋk/
[UK]/slʌŋk/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

v. bevægede sig på en snigende eller hemmelighedsfuld måde; dyr fødte for tidligt; slap væk eller flygtede snigende Datid: slunk.

Udtryk & Fast Sammenstilling

slunk away

sneg væk

Eksempelsætninger

all the staff have slunk off home.

alle medarbejdere er smuttet hjem.

slunk away ashamed; a cat slinking through the grass toward its prey.

snused væk skamfuldt; en kat der snusede gennem græsset mod sit bytte.

The thief slunk away in the darkness.

Tyven smuttede væk i mørket.

She slunk into the room unnoticed.

Hun smutte ind i rummet uden at blive bemærket.

The cat slunk behind the bushes.

Katten smuttede bag buskene.

He slunk out of the meeting early.

Han smuttede ud af mødet tidligt.

The spy slunk through the shadows.

Spionen smuttede gennem skyggerne.

The fox slunk back into the forest.

Ræven smuttede tilbage ind i skoven.

She slunk away from the confrontation.

Hun smuttede væk fra konfrontationen.

The snake slunk silently across the path.

Slangen smutte lydløst over stien.

He slunk past the security guards.

Han smuttede forbi sikkerhedsvagterne.

The criminal slunk into the alley.

Kriminelle smuttede ind i baggården.

Virkelige Eksempler

Slowly, Scar slunk out in the sunshine.

Langsomt slentrede Scar ud i solskinnet.

Kilde: The Lion King (audiobook)

And it slowly slunk to later in the meal.

Og det slentrede langsomt til senere i måltidet.

Kilde: BBC Ideas Selection (Bilingual)

I'd crawl somewhere to a cave, and slink there.

Jeg ville kravle et sted hen til en hule, og slentre derhen.

Kilde: Moby-Dick

A jaguar's patterns help it slink undetected across the sun-dappled rainforest floor.

En jaguars mønstre hjælper den med at slentre uoppdaget over det solplettede regnskovsunderlag.

Kilde: Science in 60 Seconds Listening Collection, October 2016

Crookshanks gave him up as a bad job and slunk away under Hermione's chair.

Crookshanks gav ham op som et dårligt arbejde og slentrede væk under Hermione's stol.

Kilde: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix

Turning back toward his den, he slunk away, disappearing into the darkness.

Da han vendte tilbage mod sin hule, slentrede han væk og forsvandt i mørket.

Kilde: The Lion King (audiobook)

He looked down and saw the caretaker's skeletal grey cat, Mrs Norris, slinking past him.

Han kiggede ned og så rengøringsassistentens skeletagtige grå kat, Mrs Norris, slentre forbi ham.

Kilde: Harry Potter and the Order of the Phoenix

Death, which his musical energy had succeeded in banishing, now slunk back, first among his mentors and then his friends.

Døden, som hans musikalske energi havde formået at forvise, slentrede nu tilbage, først blandt hans mentorer og derefter hans venner.

Kilde: The Economist (Summary)

He saw the tiger slinking toward them.

Han så tigeren slentre mod dem.

Kilde: The Jungle Book

Next it was the writer, quietly slinking away.

Derefter var det forfatteren, der stille og roligt slentrede væk.

Kilde: Friday Flash Fiction - 100-word Micro Fiction

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu