soundproof

[USA]/ˈsaʊndpruːf/
[UK]/ˈsaʊndpruːf/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

adj. lydisoleret
vt. installere lydisoleringsanordninger i en bygning for at isolere mod lyd
Word Forms
Present Participlesoundproofing
Past Participlesoundproofed
Third Person Singularsoundproofs
Past Tensesoundproofed

Eksempelsætninger

Our office was soundproofed not long ago.

Vores kontor blev isoleret mod lyd for ikke så længe siden.

soundproof cork insulation; a layer of trapped air that serves as insulation.

lyddæmpende korkisolering; et lag af fanget luft, der fungerer som isolering.

Makes the soundproofing board, the ceiling, the vase and so on;

Fremstiller lydisolering, loft, vase og så videre;

The soundproof room provided a quiet space for recording music.

Den lydisolerede rum tilbyder et stille sted til at indspille musik.

They installed soundproof windows to block out the noise from the street.

De installerede lydisolerede vinduer for at blokere støj fra gaden.

The soundproof headphones helped him focus on his work without distractions.

De lydisolerede høreværn hjalp ham med at koncentrere sig om sin arbejde uden forstyrrelser.

Soundproofing the walls can reduce noise transmission between rooms.

At isolere væggene mod lyd kan reducere støjoverførsel mellem rum.

The soundproof insulation in the room kept it quiet even during loud parties.

Den lydisolerede isolering i rummet holdt det stille selv under frække fester.

She appreciated the soundproof design of her new apartment, which allowed her to sleep peacefully.

Hun elskede den lydisolerede design af hendes nye lejlighed, som gav hende mulighed for at sove roligt.

The soundproof curtains helped block out the noise from the construction site next door.

De lydisolerede gardiner hjalp med at blokere støj fra byggepladsen på naboen.

They decided to soundproof the conference room to ensure privacy during important meetings.

De besluttede sig for at isolere konferencen rum mod lyd for at sikre fortrolighed under vigtige møder.

The soundproofing material used in the studio absorbed echoes and improved the acoustics.

Den lydisolerede materiale brugt i studiet absorberede ekko og forbedrede lydkvaliteten.

The soundproof door kept the noise from the hallway out of the office.

Den lydisolerede dør holdt støj fra korridoren ude af kontoret.

Virkelige Eksempler

All these ceiling tiles are soundproof. This little runner that I have above my head is soundproof.

Alle disse loftplader er lydabsorbere. Den lille runner, jeg har over hovedet, er lydabsorbere.

Kilde: VOA Daily Standard March 2019 Collection

They placed tobacco and tomato plants in soundproof boxes to shut off the noise in the environment.

De satte tobak og tomatsaft i lydabsorbere bokse for at slukke for støj i miljøet.

Kilde: 21st Century English Newspaper

The Government Accountability Office reports the EPA illegally spent 43,000 dollars on a soundproof communications booth for Pruitt's use.

Den offentlige kontrolkontor rapporterer, at EPA ulovligt brugte 43.000 dollars på en lydabsorbere kommunikationsboks til Pruitts brug.

Kilde: PBS English News

Charles Darwin, Anton Chekhov, and famous novelist Marcel Pratt all tried to make their workplaces extra soundproof and wore earstoppers.

Charles Darwin, Anton Tjekhov og den berømte forfatter Marcel Pratt prøvede alle at gøre deres arbejdspladser ekstra lydabsorbere og brugte ørehævner.

Kilde: Smart Life Encyclopedia

These walls are completely soundproof. You could scream your lungs out in here, and nobody'd hear you. - It's true.

Disse vægge er helt lydabsorbere. Du kunne skrikе dig i munden her, og ingen ville høre dig. - Det er sandt.

Kilde: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

This theater is totally soundproof, so no one will hear you yelling at Jim to pick up his socks, Sandy.

Denne teater er helt lydabsorbere, så ingen vil høre dig skrikе til Jim om at hæve hans sokker, Sandy.

Kilde: Modern Family - Season 10

The partition is up and it's soundproof.

Skillevæggen er op og den er lydabsorbere.

Kilde: 2015 ESLPod

They look pretty soundproof, don't you think?

De ser ret lydabsorbere ud, tror du ikke?

Kilde: Friends Season 5

I did my best to soundproof the digs.

Jeg gjorde mit bedste for at gøre lejligheden lydabsorbere.

Kilde: The American TV series "Atypical" Season 1 and Season 2.

I doubt this door is soundproof, so talk loud.

Jeg tvivler på, at denne dør er lydabsorbere, så snak højt.

Kilde: 2 Broke Girls Season 5

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu