the Soviet Union
Sovjetunionen
Soviet government
Sovjetregeringen
Soviet era
sovjetisk æra
soviet union
sovjetunionen
soviet russia
sovjetrusland
the Soviet invasion of Czechoslovakia.
Den sovjetiske invasion af Tjekkoslovakiet.
an area of Soviet predominance.
et område med sovjetisk dominans.
the break-up of the Soviet Union.
Sovjetunionens opløsning.
Moldavian Soviet Socialist Republic
Moldaviske Sovjetiske Socialistiske Republik
distrust of Soviet intentions soon followed.
Mistillid til Sovjetunionens intentioner fulgte snart efter.
China welcomed the Soviet initiative.
Kina bød velkommen på det sovjetiske initiativ.
all is not well in post-Soviet Russia.
Det er ikke alt vel i det post-sovjetiske Rusland.
We are Siamesed to the Soviet Union.
Vi er knyttet til Sovjetunionen.
Zhukov was a marshal of the former Soviet Union.
Zhukov var en feltmarskal i det tidligere Sovjetunionen.
The Soviet Union is the dominant nation of Eastern Europe.
Sovjetunionen er den dominerende nation i Østeuropa.
Soviet propaganda against Fascism
sovjetisk propaganda mod fascisme
misinformation about Soviet policy
desinformation om sovjetisk politik
their tactics bear the stamp of Soviet military training.
Deres taktik bærer præg af sovjetisk militær træning.
he accepted Soviet boilerplate at face value.
Han accepterede sovjetisk standardtekst uden videre.
he defected to the Soviet Union after the war.
han desererede til Sovjetunionen efter krigen.
the companies were under effective Soviet control.
Virksomhederne var under effektiv sovjetisk kontrol.
Soviet forces were garrisoned in Lithuania.
Sovjetiske styrker var stationeret i Litauen.
the new Shah began his reign as an Anglo-Soviet puppet.
Den nye Shah indledte sit herredømme som en sovjetisk-engelsk marionet.
Joining the United States, China, India, and the former Soviet Union.
At slutte sig til USA, Kina, Indien og den tidligere Sovjetunionen.
Kilde: CNN 10 Student English of the MonthOn October 4th, 1957, the Soviet Union successfully launched Sputnik One.
Den 4. oktober 1957 lancerede Sovjetunionen med succes Sputnik One.
Kilde: CNN 10 Student English of the MonthIf you said the Soviet Union, you are out of this world.
Hvis du sagde Sovjetunionen, er du ude af denne verden.
Kilde: CNN 10 Student English of the MonthSoviet officials offered the Korean workers Soviet or North Korean citizenship beginning in the 1950s.
Sovjetiske embedsmænd tilbød koreanske arbejdere sovjetisk eller nordkoreansk statsborgerskab fra 1950'erne.
Kilde: VOA Special August 2020 CollectionThat was when Soviet forces withdrew from Afghanistan.
Det var, da sovjetiske styrker trak sig tilbage fra Afghanistan.
Kilde: NPR News August 2019 CollectionWas it the first signposts of Soviet totalitarianism?
Var det de første pejlemærker for sovjetisk totalitarisme?
Kilde: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)Of course, it was formerly a Soviet republic.
Selvfølgelig var det tidligere en sovjetisk republik.
Kilde: The Washington PostTheir first instinct was the most Soviet instinct.
Deres første instinkt var det mest sovjetiske instinkt.
Kilde: CHERNOBYL HBOInstead, China learned from Soviet mistakes.
I stedet lærte Kina af sovjetiske fejl.
Kilde: TimeHe also dealt with the Soviet invasion of Afghanistan.
Han håndterede også den sovjetiske invasion af Afghanistan.
Kilde: BBC Listening Collection April 2014Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu