spawn

[USA]/spɔːn/
[UK]/spɔn/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. mycelium; æg; afkomme

vt. at lægge æg; at skabe, at forårsage

vi. at lægge æg; at producere et stort antal afkom

Udtryk & Fast Sammenstilling

spawn point

fødested

spawn rate

fødselsrate

Eksempelsætninger

the spawning season.

ynglesæsonen.

You young devil's spawn!

I skulle unge djævels afkom!

tyranny that spawned revolt.

undertrykkeri der udløste et oprør.

a family that had spawned a monster.

en familie, der havde udløst et monster.

The frogs haven’t spawned yet.

Frøerne har endnu ikke gydt.

the fish spawn among fine-leaved plants.

fisken gyder blandt finbladede planter.

the fish covers its spawn with gravel.

fisken dækker sin gydning med grus.

the spawn of chaos: demons and sorcerers.

Kaos' afkom: dæmoner og troldmænd.

The moon also triggers the spawning of dog and cubera snappers.

Månen udløser også gydningen af hund- og cubera-snappers.

Your drake tank needs to know when and where the three drakes spawn so he is always at the new spawn point before the drake is targetable.

Din drake-tank skal vide hvornår og hvor de tre drakes spawner, så han altid er på det nye spawn-punkt før drake'en kan målrettes.

The computer industry has spawned a lot of new companies.

Computerindustrien har udløst en masse nye virksomheder.

the spawning instinct in salmon; altruistic instincts in social animals.

yngleinstinktet hos laks; altruistiske instinkter hos sociale dyr.

the decade spawned a bewildering variety of books on the forces.

årene skabte en forvirrende mangfoldighed af bøger om kræfterne.

why had she married a man who could spawn a boy like that?.

hvorfor havde hun giftet sig med en mand, der kunne udløse en dreng som den?

The Feeler Antlion needs to be kept alive and tanked, and it will spawn an Executioner Antlion periodically.

Feeler-Edderkoppe-Kæmpe skal holdes i live og tankes, og den vil periodisk frembringe en Executioner Antlion.

shotten Recently spawned and thus less desirable as food, e.g. especially said of herring.

shotten Nyligt gydt og derfor mindre ønskværdigt som føde, f.eks. især sagt om sild.

Artificial credit expansion — credit not funded by savings — creates the business cycle by spawning capital malinvestment.

Kunstig kredit ekspansion - kredit, der ikke finansieres af opsparing - skaber konjunkturcyklussen ved at fremkalde kapitalfejlinvestering.

residual fecundity The number of vitellogenic or advanced yolked oocytes in ovaries showing postovulatory follicles. This indicates that these emales had already spawned some eggs.

Resterende frugtbarhed. Antallet af vitellogene eller fremskredne æg med æggeblomme i æggestokke, der viser postovulatoriske follikler. Dette indikerer, at disse hunner allerede har gydt nogle æg.

Virkelige Eksempler

There's plenty of upside to being the spawn of the fabulously wealthy.

Der er masser af fordele ved at være afkom af dem, der er utroligt velstående.

Kilde: Gossip Girl Selected

Unlike other frogs, the horned marsupial frog does not spawn tadpoles in standing water.

I modsætning til andre frøgger lægger den hornete marsupialfrø ikke æg i stillestående vand.

Kilde: VOA Daily Standard February 2019 Collection

Meantime, the internet is spawning new forms of accountability.

I mellemtiden skaber internettet nye former for ansvarlighed.

Kilde: The Economist - Comprehensive

Britain's imperial past and commercial reach mean that it has spawned lots of globally successful consumer brands.

Storbritanniens imperiale fortid og kommercielle rækkevidde betyder, at det har skabt mange globalt succesfulde forbrugermærker.

Kilde: The Economist - Comprehensive

" What gave you the inspiration for 'Spawn'? "

" Hvad gav dig inspirationen til 'Spawn'?"

Kilde: Connection Magazine

Every investment boom reflects the society that spawned it.

Hver investeringsboom afspejler det samfund, der skabte det.

Kilde: The Economist (Summary)

We think Europa has everything it needs to spawn life.

Vi tror, at Europa har alt, hvad det behøver for at skabe liv.

Kilde: Crash Course Astronomy

Hiring for soft skills will spawn new risks.

Ansættelse af bløde færdigheder vil skabe nye risici.

Kilde: The Economist (Summary)

The entertainment industry was spawned by new technology.

Underholdningsindustrien blev skabt af ny teknologi.

Kilde: Connection Magazine

Standing water has drowned crops and spawned pathogens.

Stillestående vand har oversvømmet afgrøder og skabt patogener.

Kilde: PBS Interview Environmental Series

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu