The acrobats held the audience spellbound.
Akrobaterne holdt publikum fanget.
The children were spellbound by the circus performance.
Børnene var fortryllede af cirkusforestillingen.
the singer held the audience spellbound .
Sangeren holdt publikum fanget.
The magician's performance left the audience spellbound.
Magikeren optræden efterlod publikum fortryllende.
She was spellbound by the beauty of the sunset.
Hun var fortryllet af solnedgangens skønhed.
The novel had readers spellbound until the very last page.
Romanen holdt læserne fortryllende indtil den allersidste side.
The music was so captivating that it left everyone spellbound.
Musikken var så fængslende, at den efterlod alle fortryllende.
He listened to her story spellbound, unable to look away.
Han lyttede til hendes historie fortryllet, ude af stand til at tage øjnene væk.
The suspenseful movie had the audience spellbound throughout.
Den suspenseful film holdt publikum fortryllende hele vejen igennem.
Her eloquent speech had the audience spellbound.
Hendes velskrivende tale holdt publikum fortryllende.
The intricate dance routine left everyone spellbound.
Den intrikate danse rutine efterlod alle fortryllende.
The breathtaking view from the mountaintop left us spellbound.
Den betagende udsigt fra toppen af bjerget efterlod os fortryllende.
The storyteller had a way of keeping his listeners spellbound.
Fortælleren havde en måde at holde sine lyttere fortryllende.
He was spellbound at the sight of the swans.
Han var fortryllende ved synet af svanerne.
Kilde: The Trumpet SwanYet for close on 90 minutes he held his audience spellbound.
Men i næsten 90 minutter holdt han sit publikum fortryllet.
Kilde: The Economist - ComprehensiveWhenever he played the lyre, any animal or bird nearby would stop and listen, spellbound.
Hver gang han spillede lyren, stoppede ethvert dyr eller fugl i nærheden og lyttede, fortryllet.
Kilde: BBC Reading Classics to Learn VocabularyYet they have received more than $30bn from spellbound venture capitalists in the past five years.
Men de har modtaget mere end 30 mia. dollars fra fortryllede venturekapitalister i løbet af de seneste fem år.
Kilde: The Economist (Summary)Turner was spellbound and conjured from a wisp here, a daub there, the gauzy radiance of the place.
Turner var fortryllet og fremtryllede fra et strejf her, et daub der, stedets lette glød.
Kilde: The Power of Art - Joseph Mallord William TurnerOn the closed oval track held Teresa spellbound.
På den lukkede ovale bane holdt Teresa fortryllet.
Kilde: Audio bookThe crowd gasped, spellbound by the passion and strength that propelled my dance.
Mængden gisped, fortryllet af den passion og styrke, der drev min dans.
Kilde: 202318But even while you're held spellbound, another voice inside your head says, ''Hold on a minute, this is the purest witchcraft.''
Men selv mens du er fortryllet, siger en anden stemme i dit hoved: ''Hold lige et øjeblik, det er den reneste hekseri.''
Kilde: The Power of Art - Jacques-Louis DavidThe romance and the peril of the whole proceeding held me spellbound and entranced.
Romanen og faren ved hele forløbet holdt mig fortryllet og betaget.
Kilde: Amateur Thief RafizI bet you will be as spellbound by this beautiful footage of wet sand simulations as I was when I've first seen it.
Jeg er sikker på, at du vil være lige så fortryllet af dette smukke klip af simuleringer af vådt sand, som jeg var, da jeg først så det.
Kilde: Two-Minute PaperUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu