a thin worm that squiggled in his palm.
En tynd orm, der snoede sig i hans håndflade.
His handwriting squiggled across the page.
Hans håndskrift snoede sig hen over siden.
The artist drew a squiggle on the paper.
Kunstneren tegnede en sløjfe på papiret.
She added a colorful squiggle to the painting.
Hun tilføjede en farverig sløjfe til maleriet.
I can't read your handwriting, it's just a squiggle to me.
Jeg kan ikke tyde din håndskrift, det er bare en sløjfe for mig.
The river squiggles through the valley.
Floden slynger sig gennem dalen.
The child drew squiggles all over the page.
Barnet tegnede sløjfer over hele siden.
The snake left a squiggle trail in the sand.
Slangen efterlod et sløjfet spor i sandet.
The squiggle on the map represents a hiking trail.
Sløjfen på kortet repræsenterer en vandresti.
The toddler's first attempts at writing were just squiggles.
Tumlerens første forsøg på at skrive var bare sløjfer.
The doodle was a series of interconnected squiggles.
Tegningen var en række forbundne sløjfer.
The squiggle of smoke rose from the chimney.
Røgsøjlen steg op fra skorstenen.
Your reader may not get much beyond interpreting the squiggles.
Din læser vil muligvis ikke komme meget videre end at tyde krummelurene.
Kilde: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesFaux marble, faux wood, checks, squiggles, stars, stripes, florals.
Falsk marmor, falsk træ, tern, krummelurer, stjerner, striber, blomster.
Kilde: Vox opinionOur squiggles are as individual as we are.
Vores krummelurer er lige så individuelle som vi er.
Kilde: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionAnd no two squiggles are the same.
Og ingen to krummelurer er ens.
Kilde: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionWhy not include squiggles, doodles or pictures of what's happening in your life?
Hvorfor ikke inkludere krummelurer, tegninger eller billeder af, hvad der sker i dit liv?
Kilde: Portable English Bilingual EditionWhen you pull the ends of the Band-Aid, the squiggle elongates-offering stretchiness at larger scales.
Når du trækker i enderne af plasteret, forlænges krummeluren - hvilket giver fleksibilitet i større skala.
Kilde: Science in 60 Seconds: October 2017 CollectionI don’t erase those original squiggles, but I go over them.
Jeg sletter ikke de originale krummelurer, men jeg går over dem.
Kilde: Pop cultureLook at the moon! See that little squiggle?
Kig på månen! Ser du den lille krummelur?
Kilde: Khan Academy: Reading SkillsWhat is all this, all these shapes and squiggles?
Hvad er alt det her, alle disse former og krummelurer?
Kilde: We Bare Bears Season 2It's finally time for us all to step off the ladder and into the squiggle.
Det er endelig tid for os alle til at træde af stigen og ind i krummeluret.
Kilde: TED Talks (Audio Version) May 2021 CollectionUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu