stirrup

[USA]/'stɪrəp/
[UK]/'stɪrəp/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. en støtte eller stang med en løkke til foden, brugt i ridesport.

Udtryk & Fast Sammenstilling

saddle stirrup

sadelt stigbøjle

steel stirrup

stålstigbøjle

leather stirrup

læderstigbøjle

Eksempelsætninger

He put his feet in the stirrups.

Han satte sine fødder i stigbøjlerne.

She had to lengthen her stirrup leathers.

Hun skulle forlænge sine stigbøjsler.

She stood up in her stirrups to see where the others had gone.

Hun rejste sig i sine stigbøjler for at se, hvor de andre var gået hen.

b. The patient is placed in the dorsal lithotomy position in stirrups, prepared, draped, and sedated.

b. Patienten placeres i dorsal lithotomi position i stirrups, forberedt, dækket og sederet.

He is shined to come down right, right leg chooses the ground, left foot is however on stirrup, double closefisted holds rein.

Han er skinnende for at komme ned til højre, højre ben vælger jorden, venstre fod er dog på stigbøjle, dobbelt lukket næve holder tøjlen.

She adjusted the stirrup on the saddle before mounting the horse.

Hun justerede stigbøjlen på sadlen, før hun steg op på hesten.

The rider's foot slipped out of the stirrup, causing him to lose his balance.

Riderens fod gled ud af stigbøjlen, hvilket fik ham til at miste balancen.

He used the stirrup as a step to mount the tall horse.

Han brugte stigbøjlen som et trin til at bestige den høje hest.

The leather stirrup creaked as she put her weight on it.

Den læderstøvlede stigbøjle knirkede, da hun lagde sin vægt på den.

The cowboy's boots were stuck in the stirrups as the horse galloped away.

Cowboyens støvler sad fast i stigbøjlerne, mens hesten løb væk.

She felt the familiar pressure on her feet as she placed them in the stirrups.

Hun følte det velkendte tryk på sine fødder, mens hun placerede dem i stigbøjlerne.

The stirrup broke during the ride, causing the rider to fall off the horse.

Stigbøjlen knækkede under ridningen, hvilket fik rytteren til at falde af hesten.

He adjusted the length of the stirrups to fit his height before riding the horse.

Han justerede længden af stigbøjlerne, så de passede til hans højde, før han red hesten.

The stirrup leather was worn out and needed to be replaced.

Stigbøjlelæderet var slidt og skulle udskiftes.

The rider's foot slipped through the stirrup, causing a dangerous situation.

Riderens fod gled igennem stigbøjlen, hvilket skabte en farlig situation.

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu