struggle

[USA]/ˈstrʌɡl/
[UK]/ˈstrʌɡl/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

vi. at kæmpe mod noget; yde en stor indsats for at opnå noget
n. en stor indsats for at opnå eller opnå noget; konkurrence
vt. yde en stor indsats for at gøre noget

Udtryk & Fast Sammenstilling

face a struggle

stå over for en kamp

struggle for success

slås for succes

struggle with difficulties

slås med vanskeligheder

constant struggle

vedvarende kamp

internal struggle

indre kamp

struggle against oppression

slås mod undertrykkelse

struggle for equality

slås for lighed

struggle through adversity

slås gennem modgang

struggle for

slås for

struggle against

slås mod

struggle with

slås med

class struggle

klaskamp

power struggle

magtkamp

struggle on

slås videre

Eksempelsætninger

struggle for a living

kamp for at forsørge sig selv

the struggle against imperialism.

kampen mod imperialisme.

the Jewish struggle for statehood.

jødernes kamp for selvstændighed.

struggle to one's feet

at rejse sig på fødderne

struggle through the snowstorm

at kæmpe sig gennem snevejret

a struggle on the economic battlefront.

en kamp på den økonomiske front.

a struggle against nature

en kamp mod naturen

a brute struggle for social superiority.

en brutal kamp om social overlegenhed.

the struggle for day-to-day survival.

kampen for daglig overlevelse.

the struggle for national self-definition.

kampen for national selvdefinition.

a power struggle for the leadership.

en magtkamp om ledelsen.

it was a struggle to make herself understood.

det var en kamp for at blive forstået.

The struggle for independence was long and hard.

Kampen for uafhængighed var lang og hård.

struggled to be polite.

forsøgte at være høflig.

the struggle against fascism

kampen mod fascismen

Virkelige Eksempler

I struggled and struggled, and tried to swim, taking mouthfuls of the sweet honey.

Jeg kæmpede og kæmpede, og forsøgte at svømme, mens jeg slugte mundfulde af den søde honning.

Kilde: Theatrical play: Gulliver's Travels

Doubtless there was a certain struggle and a certain relief.

Uden tvivl var der en vis kamp og en vis lettelse.

Kilde: The Great Gatsby (Original Version)

Which is always a struggle with a straightforward knife.

Hvilket altid er en kamp med en ligetil kniv.

Kilde: BBC documentary "Mom's Home Cooking"

Poor countries struggle the most with dengue.

Fattige lande kæmper mest med denguefeber.

Kilde: VOA Special English Health

Like it was hard, it was a struggle.

Som det var svært, var det en kamp.

Kilde: Learning charging station

One, where do you struggle the most?

En, hvor kæmper du mest?

Kilde: Learn American pronunciation with Hadar.

So he had launched the arms struggle.

Så han havde iværksat væbnets kamp.

Kilde: NPR News May 2016 Compilation

Black Liberation and Puerto Rican independent struggles.

Sort befrielse og Puerto Ricanske uafhængighedskampe.

Kilde: TED Talks (Video Edition) October 2015 Collection

Scuff marks suggest that she was struggling.

Slidmærker antyder, at hun havde det svært.

Kilde: English little tyrant

Struggling for survival is a human instinct.

At kæmpe for at overleve er et menneskeligt instinkt.

Kilde: Sixth-level vocabulary frequency weekly plan

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu