substitute

[USA]/ˈsʌbstɪtjuːt/
[UK]/ˈsʌbstɪtuːt/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

vt. & vi. indtage en plads, erstatte, bruge i stedet for

Udtryk & Fast Sammenstilling

substitute player

vikarspiller

substitute for

erstatning for

substitute fuel

vikarbrændstof

substitute material

vikarmateriale

substitute teacher

vikarlærer

blood substitute

blod erstatning

substitute product

vikarprodukt

substitute function

vikarfunktion

Eksempelsætninger

a substitute for eggs.

en erstatning for æg.

substitute for a teacher

erstatning for en lærer

an acceptable substitute for champagne.

en acceptabel erstatning for champagne.

a vile Brummagem substitute for the genuine article.

en frastødende Brummagem-erstatning for den ægte vare.

I found someone to substitute for me.

Jeg fandt nogen til at erstatte mig.

this was substituted by a new clause.

dette blev erstattet af en ny paragraf.

use plastics as a substitute for steel

brug plast som en erstatning for stål

He substituted as the typist in the office.

Han trådte til som skribenten på kontoret.

Yogurt is a perfectly acceptable substitute for cream in cooking.

Yoghurt er en perfekt acceptabel erstatning for fløde i madlavningen.

This meat substitute approximates the real thing.

Denne kødudskiftning ligner det ægte.

soya milk is used as a substitute for dairy milk.

soyamælk bruges som en erstatning for mejlemælk.

the centre's work was to be seen as supplementary to orthodox treatment and not a substitute for it.

centrets arbejde skulle ses som et supplement til traditionel behandling og ikke en erstatning for det.

Can you substitute for the singer who is ill?

Kan du erstatte sangeren, der er syg?

In this cake mixture, you can substitute oil for butter.

I denne kagemasse kan du erstatte olie med smør.

We substitute margarine for cream because cream is fattening.

Vi erstatter margarine med fløde, fordi fløde er fedende.

Enzyme preparation (Diastatic Enzyme) is partially substituted for daqu and active dry yeast (ADY) is partially substituted for yeast culture to produce spirits.

Enzympræparat (Diastatisk Enzym) er delvist udskiftet med daqu, og aktiv tørgær (ADY) er delvist udskiftet med gærkultur for at fremstille spiritus.

dried rosemary can be substituted for the fresh herb.

Tørret rosmarin kan bruges i stedet for den friske urt.

customs officers substituted the drugs with another substance.

toldere erstattede stoffer med et andet stof.

Virkelige Eksempler

Emotion should never be a substitute for sound policy.

Følelser bør aldrig være en erstatning for en sund politik.

Kilde: High-frequency vocabulary in daily life

Talk is no substitute for action.

Ord er ingen erstatning for handling.

Kilde: Harvard University's "The Science of Happiness" course.

Well, I'm sure there's no substitute for you.

Nå, jeg er sikker på, at der findes ingen erstatning for dig.

Kilde: South Park Season 01

You are a fine substitute for Watson.

Du er en glimrende erstatning for Watson.

Kilde: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

Devoted concertgoers who reply that recordings are no substitute for live performance are missing the point.

Hengivne koncertgængere, der svarer på, at optagelser ikke er en erstatning for live-optræden, går glip af pointen.

Kilde: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).

According to the researchers, the participants' phones apparently substituted for real friends.

Ifølge forskerne erstattede deltagerne tilsyneladende virkelige venner med deres telefoner.

Kilde: Past exam papers for the English CET-6 reading section.

There is no substitute for hard work as Edison said.

Der findes ingen erstatning for hårdt arbejde, som Edison sagde.

Kilde: Harvard University's "The Science of Happiness" course.

They are no substitute for effective action.

De er ingen erstatning for effektiv handling.

Kilde: Conservative speeches

So far so good, a similar tasting substitute with less saturated fat.

Indtil videre, så godt, en lignende smagende erstatning med mindre mættet fedt.

Kilde: Asap SCIENCE Selection

Which player is flagging and needs to be substituted?

Hvilken spiller halter og skal udskiftes?

Kilde: Daily English Listening | Bilingual Intensive Reading

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu