suddenly

[USA]/ˈs ʌdnlɪ/
[UK]/'sʌdənli/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

adv. uventet; noget der sker eller opstår brat og uventet.

Eksempelsætninger

the storm suddenly abated.

Stormen aftog pludseligt.

The car suddenly accelerated.

Bilen accelererede pludseligt.

The cable suddenly parted.

Kablet knækkede pludseligt.

The branch suddenly snapped.

Grenen knækkede pludseligt.

The threat of redundancy was suddenly removed.

Truslen om overflødighed blev pludseligt fjernet.

William was suddenly afraid for her.

William var pludselig bange for hende.

The course of the argument suddenly changed.

Argumentets forløb ændrede sig pludseligt.

The band suddenly struck up.

Bandet startede pludseligt.

An idea suddenly struck me.

En idé slog mig pludseligt.

The room suddenly lit up.

Rummet lyste pludselig op.

She suddenly burst into song.

Hun brød pludseligt ud i sang.

Suddenly the snake twisted.

Pludselig vred slangen sig.

Suddenly the street was void of people.

Gaden var pludselig uden mennesker.

She was suddenly overcome by lethargy.

Hun blev pludselig overvældet af sløvhed.

He suddenly became very tearful.

Han blev pludseligt meget tårevædet.

I was suddenly overcome with an access of rage.

Jeg blev pludselig overvældet af et anfald af raseri.

he was suddenly aware of the numbing cold.

han blev pludselig klar over den følelsesløse kulde.

I suddenly felt desolate and bereft.

Jeg følte pludselig mig øde og berøvet.

the pub suddenly seemed to empty.

Pubben virkede pludselig tom.

he suddenly lost his footing.

Han mistede pludseligt fodfæstet.

Virkelige Eksempler

Werner finds himself suddenly in a most awkward predicament.

Werner befinder sig pludselig i en meget akavet situation.

Kilde: IELTS Vocabulary: Category Recognition

Dobby suddenly froze, his bat ears quivering.

Dobby frøs pludselig, hans flagermuseører sitrede.

Kilde: Harry Potter and the Chamber of Secrets

Suddenly thoughts started taking precedence over feelings.

Pludselig begyndte tanker at tage overhånd over følelser.

Kilde: The movie of Qiu Qiu.

Sometimes, asthma symptoms can suddenly get worse.

Nogle gange kan astmasymptomer pludselig blive værre.

Kilde: Osmosis - Respiration

The crowd dispersed when the rain fell suddenly.

Mængden spredtes, da regnen faldt pludseligt.

Kilde: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

He turned back suddenly and looked at me.

Han vendte sig pludselig om og så på mig.

Kilde: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book One.

The geographer was suddenly stirred to excitement.

Geografen blev pludselig begejstret.

Kilde: The Little Prince

Why are you suddenly changing your tune?

Hvorfor ændrer du pludselig mening?

Kilde: Lawsuit Duet Season 1

But what if I need my money suddenly?

Men hvad nu hvis jeg pludselig har brug for mine penge?

Kilde: New Oriental Business Speaking: Personal Edition

Suddenly, her face broke into a radiant smile.

Pludselig lyste hendes ansigt op i et strålende smil.

Kilde: Beautiful yet sorrowful memories.

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu