move swiftly
bevæg dig hurtigt
act swiftly
handl hurtigt
the capacity to respond swiftly to market changes
evnen til at reagere hurtigt på ændringer i markedet
The horses were swiftly corralled.
Hestene blev hurtigt drevet sammen.
The police must be able to react swiftly in an emergency.
Politiet skal være i stand til at reagere hurtigt i en nødsituation.
Crystal Palace attacked swiftly down the left.
Crystal Palace angreb hurtigt ned ad venstre side.
he swiftly unknotted his tie.
Han løsnede hurtigt sit slips.
He came in swiftly and placed the child in my arms.
Han kom hurtigt ind og placerede barnet i mine arme.
They saw a little carp swimming swiftly in the stream.
De så en lille ager svømme hurtigt i vandløbet.
He swiftly divested himself of his clothes.
Han frarøvede sig hurtigt sit tøj.
the president lived up to his promise to set America swiftly on a new path.
Præsidenten holdt sit løfte om at sætte Amerika hurtigt på en ny vej.
he pulled at the oars and the boat moved swiftly through the water.
han trak i årerne, og båden bevægede sig hurtigt gennem vandet.
The sows of natural oestrus ovulated more swiftly than the superovulation, and the embryo quality of nature was better.
Søer i naturlig brunst æggede hurtigere end ved superovulering, og embryokvaliteten fra naturen var bedre.
He is grasping coarse small fist swiftly the ground runnings to go downhill, he runs faster more, always feel to rear cacodaemon is in come as drive out.
placeholder
China moved swiftly to outlaw pyramid selling，after large number of would—be millionaires found themselves stuck with unsaleable goods on their hands,
Kina handlede hurtigt for at forbyde pyramidesalg, efter at et stort antal potentielle millioner blev efterladt med usalgelige varer i hænderne,
He did not linger over Ron's cauldron, but backed away swiftly, retching slightly.
Han dvælede ikke ved Ron's kedel, men trådte hurtigt tilbage og kastede lidt op.
Kilde: Harry Potter and the Half-Blood PrinceThen, when I flash a light upon them, close in swiftly.
Så, når jeg lyser på dem, lukkes der hurtigt ind.
Kilde: The Adventure of the Red-Headed LeagueNot if he's dealt with swiftly.
Ikke hvis han bliver håndteret hurtigt.
Kilde: S03However, cities such as Delhi are lifting restrictions swiftly to restore lost livelihoods.
Byer som Delhi ophæver dog hurtigt restriktioner for at genoprette tabt levebrød.
Kilde: VOA Standard English_LifePresident Trump is working from all appreciations before acting decisively swiftly with strength.
Præsident Trump arbejder ud fra alle anerkendelser, før han handler beslutsomt og hurtigt med styrke.
Kilde: VOA Standard English - Middle EastThe rest of that long day raced past as swiftly as a snail.
Resten af den lange dag fløj forbi lige så hurtigt som en snegl.
Kilde: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)Egypt needs a government that can take some difficult decisions swiftly.
Ægypten har brug for en regering, der kan træffe nogle svære beslutninger hurtigt.
Kilde: The Economist - ComprehensiveIt's a step forward of course I want things to move as swiftly as possible.
Det er et skridt fremad, selvfølgelig vil jeg gerne have, at tingene kommer i gang så hurtigt som muligt.
Kilde: VOA Standard English_AmericasThen our conversation was swiftly brought to a close.
Så blev vores samtale hurtigt afsluttet.
Kilde: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Mendoza rose to fame swiftly after a boxing match when he was only fourteen years old.
Mendoza opnåede hurtigt berømmelse efter en boksekamp, da han kun var fjorten år gammel.
Kilde: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)move swiftly
bevæg dig hurtigt
act swiftly
handl hurtigt
the capacity to respond swiftly to market changes
evnen til at reagere hurtigt på ændringer i markedet
The horses were swiftly corralled.
Hestene blev hurtigt drevet sammen.
The police must be able to react swiftly in an emergency.
Politiet skal være i stand til at reagere hurtigt i en nødsituation.
Crystal Palace attacked swiftly down the left.
Crystal Palace angreb hurtigt ned ad venstre side.
he swiftly unknotted his tie.
Han løsnede hurtigt sit slips.
He came in swiftly and placed the child in my arms.
Han kom hurtigt ind og placerede barnet i mine arme.
They saw a little carp swimming swiftly in the stream.
De så en lille ager svømme hurtigt i vandløbet.
He swiftly divested himself of his clothes.
Han frarøvede sig hurtigt sit tøj.
the president lived up to his promise to set America swiftly on a new path.
Præsidenten holdt sit løfte om at sætte Amerika hurtigt på en ny vej.
he pulled at the oars and the boat moved swiftly through the water.
han trak i årerne, og båden bevægede sig hurtigt gennem vandet.
The sows of natural oestrus ovulated more swiftly than the superovulation, and the embryo quality of nature was better.
Søer i naturlig brunst æggede hurtigere end ved superovulering, og embryokvaliteten fra naturen var bedre.
He is grasping coarse small fist swiftly the ground runnings to go downhill, he runs faster more, always feel to rear cacodaemon is in come as drive out.
placeholder
China moved swiftly to outlaw pyramid selling，after large number of would—be millionaires found themselves stuck with unsaleable goods on their hands,
Kina handlede hurtigt for at forbyde pyramidesalg, efter at et stort antal potentielle millioner blev efterladt med usalgelige varer i hænderne,
He did not linger over Ron's cauldron, but backed away swiftly, retching slightly.
Han dvælede ikke ved Ron's kedel, men trådte hurtigt tilbage og kastede lidt op.
Kilde: Harry Potter and the Half-Blood PrinceThen, when I flash a light upon them, close in swiftly.
Så, når jeg lyser på dem, lukkes der hurtigt ind.
Kilde: The Adventure of the Red-Headed LeagueNot if he's dealt with swiftly.
Ikke hvis han bliver håndteret hurtigt.
Kilde: S03However, cities such as Delhi are lifting restrictions swiftly to restore lost livelihoods.
Byer som Delhi ophæver dog hurtigt restriktioner for at genoprette tabt levebrød.
Kilde: VOA Standard English_LifePresident Trump is working from all appreciations before acting decisively swiftly with strength.
Præsident Trump arbejder ud fra alle anerkendelser, før han handler beslutsomt og hurtigt med styrke.
Kilde: VOA Standard English - Middle EastThe rest of that long day raced past as swiftly as a snail.
Resten af den lange dag fløj forbi lige så hurtigt som en snegl.
Kilde: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)Egypt needs a government that can take some difficult decisions swiftly.
Ægypten har brug for en regering, der kan træffe nogle svære beslutninger hurtigt.
Kilde: The Economist - ComprehensiveIt's a step forward of course I want things to move as swiftly as possible.
Det er et skridt fremad, selvfølgelig vil jeg gerne have, at tingene kommer i gang så hurtigt som muligt.
Kilde: VOA Standard English_AmericasThen our conversation was swiftly brought to a close.
Så blev vores samtale hurtigt afsluttet.
Kilde: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Mendoza rose to fame swiftly after a boxing match when he was only fourteen years old.
Mendoza opnåede hurtigt berømmelse efter en boksekamp, da han kun var fjorten år gammel.
Kilde: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu