switchbacking

[USA]/'swɪtʃbæk/
[UK]/'swɪtʃ'bæk/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. en vej eller sti, der vender tilbage på sig selv i et zigzagmønster, der ændrer retning
adj. der bruger en zigzagrute med skarpe sving og stejle skråninger

Udtryk & Fast Sammenstilling

steep switchback

stejl slyngvej

narrow switchback

smal slyngvej

mountain switchback

bjerg-slyngvej

hairpin switchback

hårsyning

treacherous switchback

farlig slyngvej

Eksempelsætninger

a long switchback descent

en lang slingrende nedstigning

The stream switchback through hills and trees.

Bækken slynger sig gennem bakker og træer.

Even at this hour it was acrawl with men, builders pushing up a new switchback stair to join the remnants of the old.

Selv på denne time var det fyldt med mænd, bygningsarbejdere, der byggede en ny slingrende trappe for at slutte sig til resterne af den gamle.

The hikers followed the switchback trail up the steep mountain.

Vandrerne fulgte den slingrende sti op ad det stejle bjerg.

The switchback road was filled with sharp turns and hairpin bends.

Den slingrende vej var fyldt med skarpe sving og hårnålesving.

The switchback route offered stunning views of the valley below.

Den slingrende rute tilbød en fantastisk udsigt over dalen nedenfor.

The cyclists navigated the switchback descent with skill and caution.

Cyklerne navigerede den slingrende nedstigning med dygtighed og forsigtighed.

The switchback path led us through dense forests and rocky terrain.

Den slingrende sti førte os gennem tætte skove og stenet terræn.

The switchback strategy helped the team gain a competitive advantage.

Den slingrende strategi hjalp holdet med at opnå en konkurrencemæssig fordel.

The switchback design of the ski slope made it challenging for beginners.

Den slingrende udformning af skibakken gjorde den udfordrende for begyndere.

The switchback pattern of conversation kept circling back to the same topic.

Den slingrende samtaleformål gik hele tiden tilbage til det samme emne.

The switchback nature of the project timeline caused delays and setbacks.

Projektets slingrende tidslinje medførte forsinkelser og tilbageslag.

The switchback trail was a test of endurance and determination for the runners.

Den slingrende sti var en test af udholdenhed og beslutsomhed for løberne.

Virkelige Eksempler

" What a marvellous switchback! " Lenina laughed delightedly.

„ Hvilket et fantastisk switchback! “ Lenina lo med stor glæde.

Kilde: Brave New World

Ascending dramatic switchbacks, we pass a buried house, an eerie reminder of recent lava flows.

Mens vi klatrer op ad dramatiske switchbacks, passerer vi et begravet hus, en uhyggelig påmindelse om nylige lavastrømme.

Kilde: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.

For I feel as one feels on a switchback railway when the car, instead of sinking, as one has been led to expect, swerves up again.

For jeg føler som man føler på en switchback-bane, når bilen i stedet for at synke, som man er blevet ledet til at forvente, drejer skarpt opad igen.

Kilde: A room of one's own.

Up South Mountain to Granite Rock, down the steep shortcut to Meadow-of-Blue-Flowers, then straight across the Red Flats to Lightning-Split-Tree, then down the Switchbacks to the Canyon Trail, and on around to the finish line.

Op ad South Mountain til Granite Rock, ned ad den stejle genvej til Meadow-of-Blue-Flowers, så lige over Red Flats til Lightning-Split-Tree, så ned ad Switchbacks til Canyon Trail, og rundt til mål.

Kilde: Storyline Online English Stories

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu