tender

[USA]/ˈtendə(r)/
[UK]/ˈtendər/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

adj. blød; mild; skrøbelig
n. værge; lille båd
vt. gøre noget blødt; forsørge, gengælde
vi. byde; blive blød
Word Forms
Third Person Singulartenders
Past Tensetendered
Past Participletendered
Pluraltenders
Present Participletendering

Udtryk & Fast Sammenstilling

tender meat

mørt kød

tender age

blød alder

tender love

ømt kærlighed

tender touch

blød berøring

tender care

omsorgsfuld pleje

tender for

anmodning om tilbud

open tender

åben licitation

tender offer

bud

legal tender

lovpligtigt betalingsmiddel

tender feeling

blid fornemmelse

tender document

tilbudsdokument

tender price

tilbudspris

tender loving care

blid omsorg

public tender

offentlig licitation

invitation to tender

invitation til at afgive bud

competitive tender

konkurrencepræget licitation

submission of tender

indsending af tilbud

international tender

international licitation

tender bond

licitationsobligation

Eksempelsætninger

be tender of a lady's reputation.

vær varsom med en kvindes ry.

at the tender age of five.

i den unge alder på fem år.

be tender of one's praise

være forsigtig med at give ros

a tender glance; a tender ballad.

et kærligt blik; en inderlig ballade.

the issue of conscription was a particularly tender one.

spørgsmålet om værnepligt var en særlig følsom sag.

a warm, tender, and mirthful movie.

en varm, kærlig og humoristisk film.

touch sb. on a tender spot

røre nogen på et ømt punkt

a tender expression on her face

et kærligt udtryk i hendes ansigt

He tendered the committee a referendum.

Han fremlagde et folkeafstemning for udvalget.

You should avoid the tender subject.

Du bør undgå det følsomme emne.

a tender mother; his tender concern.

en kærlig mor; hans kærlige bekymring.

At the tender age of seventeen I left home.

I en tidlig alder på sytten forlod jeg hjemmet.

Virkelige Eksempler

She hesitated a little. Her eyes grew tender.

Hun tøvede lidt. Hendes øjne blev bløde.

Kilde: The Moon and Sixpence (Condensed Version)

I just saw you just ordered chicken tenders.

Jeg så lige, at du lige har bestilt kyllingetendrils.

Kilde: Connection Magazine

No, my tummy's a little tender, actually.

Nej, min mave er faktisk lidt øm.

Kilde: Go blank axis version

Holy infant, so tender and mild.

Hellige spædbarn, så ømt og mildt.

Kilde: Volume 4

It served in Vietnam it was a boat tender and a base.

Den tjente i Vietnam, det var en flådetender og en base.

Kilde: VOA Standard English_Americas

That way, its skin will be crispy and it's meat tender.

På den måde vil dens hud være sprød og dens kød mørt.

Kilde: CGTN

BAM were successful in winning that tender, that was announced about January 2017.

BAM var succesfulde i at vinde den udbud, som blev annonceret omkring januar 2017.

Kilde: B1M Building Science Popularization

The competition at, say, Burger King, which makes chicken tenders, uses real chicken.

Konkurrencen hos, lad os sige, Burger King, som laver kyllingetendrils, bruger ægte kylling.

Kilde: Listen to this 3 Advanced English Listening

We intend to open the tender at i st next month in Beijing.

Vi har til hensigt at åbne udbuddet i st næste måned i Beijing.

Kilde: Foreign Trade English Topics King

He tendered us money as payment for the book he had lost.

Han gav os penge som betaling for den bog, han havde mistet.

Kilde: Liu Yi Breakthrough English Vocabulary 3000

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu