applaud tepidly
Danish_translation
react tepidly
Danish_translation
receive tepidly
Danish_translation
respond tepidly
Danish_translation
greeted tepidly
Danish_translation
welcomed tepidly
Danish_translation
the audience greeted the performance tepidly with only scattered polite applause.
Publikum hilste på forestillingen med en lidt kold reception og kun spredt, høflig applaus.
she responded tepidly to his marriage proposal, expressing neither acceptance nor outright rejection.
Hun reagerede med en lidt kold reception på hans bryllupstilbud og udtrykte hverken accept eller direkte afslag.
the board received the new business proposal tepidly after reviewing the financial projections.
Bestyrelsen tog mod det nye forretningsforslag med en lidt kold reception efter at have gennemgået de økonomiske forudsigelser.
he applauded tepidly at the end of the politician's lengthy and uninspiring speech.
Han klappede med en lidt kold reception til slut på politikeren's lange og uinspirerende taler.
the critics reviewed the highly anticipated film tepidly, citing weak plot development.
Kritikerne gennemgik den meget ventede film med en lidt kold reception og nævnte svag fortællingsudvikling.
the restaurant manager tepidly apologized for the delayed service during the busy dinner rush.
Restaurationschefen undskyldte med en lidt kold reception for den forsinkede service under den travle aftenmadstid.
she smiled tepidly when her coworker announced an unexpected promotion at the meeting.
Hun smilede med en lidt kold reception, da hendes kollega annoncerede en uventet fremstilling under mødet.
the city council endorsed the downtown development plan tepidly following extensive public debate.
Byrådet godkendte centrumudviklingsplanen med en lidt kold reception efter en omfattende offentlig debat.
the loyal fans reacted tepidly to the news of their star player's controversial transfer.
De loyale fans reagerede med en lidt kold reception på nyheden om deres stjernespiller's kontroversielle transfer.
he supported his brother's business venture tepidly, secretly doubting its chances of success.
Han støttede sin bror's forretningsprojekt med en lidt kold reception og tvivlde hemmeligt dets chancer for succes.
the employees welcomed the sudden policy change tepidly, fearing additional workload requirements.
Ansatte hilste på den pludselige politikændring med en lidt kold reception og frygtede ekstra arbejdsbelastning.
the warm water heater tepidly supplied lukewarm water to the apartment's ancient radiators.
Den varme vandopvarmner levererede med en lidt kold reception varmt vand til lejlighedens gamle radiatorer.
applaud tepidly
Danish_translation
react tepidly
Danish_translation
receive tepidly
Danish_translation
respond tepidly
Danish_translation
greeted tepidly
Danish_translation
welcomed tepidly
Danish_translation
the audience greeted the performance tepidly with only scattered polite applause.
Publikum hilste på forestillingen med en lidt kold reception og kun spredt, høflig applaus.
she responded tepidly to his marriage proposal, expressing neither acceptance nor outright rejection.
Hun reagerede med en lidt kold reception på hans bryllupstilbud og udtrykte hverken accept eller direkte afslag.
the board received the new business proposal tepidly after reviewing the financial projections.
Bestyrelsen tog mod det nye forretningsforslag med en lidt kold reception efter at have gennemgået de økonomiske forudsigelser.
he applauded tepidly at the end of the politician's lengthy and uninspiring speech.
Han klappede med en lidt kold reception til slut på politikeren's lange og uinspirerende taler.
the critics reviewed the highly anticipated film tepidly, citing weak plot development.
Kritikerne gennemgik den meget ventede film med en lidt kold reception og nævnte svag fortællingsudvikling.
the restaurant manager tepidly apologized for the delayed service during the busy dinner rush.
Restaurationschefen undskyldte med en lidt kold reception for den forsinkede service under den travle aftenmadstid.
she smiled tepidly when her coworker announced an unexpected promotion at the meeting.
Hun smilede med en lidt kold reception, da hendes kollega annoncerede en uventet fremstilling under mødet.
the city council endorsed the downtown development plan tepidly following extensive public debate.
Byrådet godkendte centrumudviklingsplanen med en lidt kold reception efter en omfattende offentlig debat.
the loyal fans reacted tepidly to the news of their star player's controversial transfer.
De loyale fans reagerede med en lidt kold reception på nyheden om deres stjernespiller's kontroversielle transfer.
he supported his brother's business venture tepidly, secretly doubting its chances of success.
Han støttede sin bror's forretningsprojekt med en lidt kold reception og tvivlde hemmeligt dets chancer for succes.
the employees welcomed the sudden policy change tepidly, fearing additional workload requirements.
Ansatte hilste på den pludselige politikændring med en lidt kold reception og frygtede ekstra arbejdsbelastning.
the warm water heater tepidly supplied lukewarm water to the apartment's ancient radiators.
Den varme vandopvarmner levererede med en lidt kold reception varmt vand til lejlighedens gamle radiatorer.
Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu