thinly

[USA]/'θinli/
[UK]/ˈ θɪnlɪ/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

adv. tyndt; sparsomt; let; fint.

Udtryk & Fast Sammenstilling

cut thinly

skåret tyndt

sliced thinly

skåret tyndt

spread thinly

smurt tyndt

rolled thinly

rullat tyndt

shaved thinly

skåret tyndt

coat thinly

belagt tyndt

layered thinly

lagt tyndt

Eksempelsætninger

This area is thinly populated.

Dette område er tyndt befolket.

a thinly veiled criticism

en tyndsløret kritik

thinly bedded carbonate mudstones.

tyndt lagdelte carbonatisk muddersten.

spread each slice thinly with mayonnaise.

Smør hver skive tyndt med mayonnaise.

a thinly veiled threat.

en tyndsløret trussel.

a thinly scattered population

en tyndt spredt befolkning

She spread the toast thinly with raspberry jam.

Hun bredte toasten tyndt med hindbærjam.

Expertise in this field is very thinly spread across the country.

Der er meget tyndt spredt ekspertise på dette område i hele landet.

thinly disguised party political propaganda.

Tyndt forklædt partipolitisk propaganda.

ocrea fugacious, brown, thinly membranous.

ocrea fugacious, brown, thinly membranous.

She made a lot of thinly veiled accusations.

Hun fremsatte mange tyndslørede anklager.

she felt she was struggling against thinly disguised misogyny.

hun følte, at hun kæmpede mod tyndt forklædt kvindehad.

abaxial surface with mammillate epidermis, thinly persistently fawn-farinose;

abaxial overflade med mammilleret epidermis, tyndt vedvarende kanariefarvet-meldugagtig;

In her speech she made several thinly disguised attacks on the president.

I sin tale fremsatte hun flere tyndt forklædte angreb på præsidenten.

Milk white smoke was stinking thinly and smokily as rolling up in puffs from the nattierblue flames.

Mælkehvid røg stank tyndt og røget, som den krøllede sig op i puster fra de mere natblå flammer.

Leaves in a rosette, grasslike, linear, occasionally thinly filiform, often thin and transparent, fenestrate, base sheathing.

Blade i en rosette, græslignende, lineære, lejlighedsvis tyndt filiform, ofte tynde og transparente, fenestrate, base sheathing.

Therefore are feasts so solemn and so rare,Since, seldom coming, in the long year set,Like stones of worth they thinly placed are,Or captain jewels in the carcanet.

Derfor er fester så højtidelige og så sjældne,Da, de kommer sjældent, i det lange år sat,Som værdifulde sten, der tyndt er placeret,Eller kaptajnens juveler i carcanet.

and about his shelves a beggarly account of empty boxes, green earthen pots, bladders and musty seeds, remnants of packthread and old cakes of roses, were thinly scatter'd, to make up a show.

og omkring hans hylder en fattigdomsfuld beskrivelse af tomme kasser, grønne jordpotter, blærer og mugne frø, rester af pakke-tråd og gamle rosekager, var tyndt spredt for at give et indtryk.

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu