| Present Participle | timesharing |
| Plural | timeshares |
timeshare resort
tidsdelingsresort
timeshare agreement
tidsdelingsaftale
I am considering buying a timeshare in a beach resort.
Jeg overvejer at købe en tidsdeling i et strandresort.
They offer timeshare presentations to attract potential buyers.
De tilbyder tidsdelingspræsentationer for at tiltrække potentielle købere.
Many people enjoy the flexibility of timeshare vacations.
Mange mennesker nyder fleksibiliteten ved tidsdelingsferier.
Owning a timeshare can save you money on accommodation costs.
At eje en tidsdeling kan spare dig penge på udgiftsomkostninger.
The timeshare industry has been growing rapidly in recent years.
Tidsdelingsindustrien er vokset hurtigt i de seneste år.
They are trying to sell their timeshare because they no longer use it.
De forsøger at sælge deres tidsdeling, fordi de ikke længere bruger den.
Some people find it difficult to resell their timeshare properties.
Nogle mennesker synes det er svært at gensælge deres tidsdelingsboliger.
Timeshare owners can exchange their vacation weeks with other owners.
Tidsdelingssejere kan bytte deres fergeuger med andre ejere.
The timeshare agreement includes details about maintenance fees and usage rights.
Tidsdelingsaftalen inkluderer detaljer om vedligeholdelsesgebyrer og brugsrettigheder.
She enjoys the convenience of having a timeshare in different locations.
Hun nyder bekvemmeligheden ved at have en tidsdeling i forskellige lokationer.
You take our timeshare in Aspen, and I'm vindictive? Come on. You'll hardly ever use that place.
Du tager vores tidsdeling i Aspen, og jeg er hævngerrig? Kom nu. Du vil næsten aldrig bruge det sted.
Kilde: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1Cloud computing is essentially you using someone else's servers that someone is paying to rent, for instance, or timeshare.
Cloud computing er i bund og grund dig, der bruger andres servere, som nogen betaler for at leje, for eksempel, eller tidsdeling.
Kilde: Connection MagazineAnd he was having difficulty selling the timeshares.
Og han havde svært ved at sælge tidsdelingerne.
Kilde: How did I build all of this?A chance to own a timeshare of paradise.
En mulighed for at eje en tidsdeling i paradis.
Kilde: Charlie’s Growth Diary Season 2Yeah. And I have a timeshare in the Poconos with Flipper.
Ja. Og jeg har en tidsdeling i Poconos med Flipper.
Kilde: Friends Season 2How about that old 401 or the timeshare you bought decades ago?
Hvad med den gamle 401 eller tidsdelingen, du købte for årtier siden?
Kilde: Money EarthHe is a more talented player than a lot of timeshare running backs.
Han er en mere talentfuld spiller end mange løbende backs i en tidsdeling.
Kilde: Fantasy Football PlayerShe bought it, not me. - You bought a timeshare?
Hun købte det, ikke mig. - Har du købt en tidsdeling?
Kilde: Charlie’s Growth Diary Season 2He's a more talented player than Kenny Gainwell in a timeshare.
Han er en mere talentfuld spiller end Kenny Gainwell i en tidsdeling.
Kilde: Fantasy Football PlayerOh, not much, just something about a timeshare. What is that?
Åh, ikke meget, bare noget om en tidsdeling. Hvad er det?
Kilde: Charlie’s Growth Diary Season 2timeshare resort
tidsdelingsresort
timeshare agreement
tidsdelingsaftale
I am considering buying a timeshare in a beach resort.
Jeg overvejer at købe en tidsdeling i et strandresort.
They offer timeshare presentations to attract potential buyers.
De tilbyder tidsdelingspræsentationer for at tiltrække potentielle købere.
Many people enjoy the flexibility of timeshare vacations.
Mange mennesker nyder fleksibiliteten ved tidsdelingsferier.
Owning a timeshare can save you money on accommodation costs.
At eje en tidsdeling kan spare dig penge på udgiftsomkostninger.
The timeshare industry has been growing rapidly in recent years.
Tidsdelingsindustrien er vokset hurtigt i de seneste år.
They are trying to sell their timeshare because they no longer use it.
De forsøger at sælge deres tidsdeling, fordi de ikke længere bruger den.
Some people find it difficult to resell their timeshare properties.
Nogle mennesker synes det er svært at gensælge deres tidsdelingsboliger.
Timeshare owners can exchange their vacation weeks with other owners.
Tidsdelingssejere kan bytte deres fergeuger med andre ejere.
The timeshare agreement includes details about maintenance fees and usage rights.
Tidsdelingsaftalen inkluderer detaljer om vedligeholdelsesgebyrer og brugsrettigheder.
She enjoys the convenience of having a timeshare in different locations.
Hun nyder bekvemmeligheden ved at have en tidsdeling i forskellige lokationer.
You take our timeshare in Aspen, and I'm vindictive? Come on. You'll hardly ever use that place.
Du tager vores tidsdeling i Aspen, og jeg er hævngerrig? Kom nu. Du vil næsten aldrig bruge det sted.
Kilde: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1Cloud computing is essentially you using someone else's servers that someone is paying to rent, for instance, or timeshare.
Cloud computing er i bund og grund dig, der bruger andres servere, som nogen betaler for at leje, for eksempel, eller tidsdeling.
Kilde: Connection MagazineAnd he was having difficulty selling the timeshares.
Og han havde svært ved at sælge tidsdelingerne.
Kilde: How did I build all of this?A chance to own a timeshare of paradise.
En mulighed for at eje en tidsdeling i paradis.
Kilde: Charlie’s Growth Diary Season 2Yeah. And I have a timeshare in the Poconos with Flipper.
Ja. Og jeg har en tidsdeling i Poconos med Flipper.
Kilde: Friends Season 2How about that old 401 or the timeshare you bought decades ago?
Hvad med den gamle 401 eller tidsdelingen, du købte for årtier siden?
Kilde: Money EarthHe is a more talented player than a lot of timeshare running backs.
Han er en mere talentfuld spiller end mange løbende backs i en tidsdeling.
Kilde: Fantasy Football PlayerShe bought it, not me. - You bought a timeshare?
Hun købte det, ikke mig. - Har du købt en tidsdeling?
Kilde: Charlie’s Growth Diary Season 2He's a more talented player than Kenny Gainwell in a timeshare.
Han er en mere talentfuld spiller end Kenny Gainwell i en tidsdeling.
Kilde: Fantasy Football PlayerOh, not much, just something about a timeshare. What is that?
Åh, ikke meget, bare noget om en tidsdeling. Hvad er det?
Kilde: Charlie’s Growth Diary Season 2Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu