give the tonsure to sb.
giv kåringen til en person
Why could Xuanzang be tonsured when he was thirteen years old?
Hvorfor kunne Xuanzang blive tonsureret, da han var tretten år gammel?
The monk received a tonsure as part of his initiation into the monastery.
Nonnen modtog en kåring som led i hans optagelse i klosteret.
In some religious traditions, a tonsure is a symbol of renunciation of worldly things.
I nogle religiøse traditioner er en kåring et symbol på afståelse fra jordiske ting.
He decided to undergo a tonsure to show his dedication to his faith.
Han besluttede at gennemgå en kåring for at vise sin dedikation til sin tro.
The act of tonsuring has different meanings in various cultures and religions.
Handlingen med at kåre har forskellige betydninger i forskellige kulturer og religioner.
After the tonsure ceremony, the monk felt a sense of liberation and spiritual renewal.
Efter kåringsceremonien følte munken en følelse af befrielse og åndelig fornyelse.
The young man's tonsured head marked his entrance into the priesthood.
Den unge mands kårede hoved markerede hans indtræden i præsteskabet.
The tonsure was performed with solemnity and reverence in the ancient ritual.
Kåringen blev udført med højtidelighed og ærbødighed i den antikke ritual.
The practice of tonsuring dates back to ancient times in many cultures around the world.
Praksissen med at kåre kan dateres tilbage til oldtiden i mange kulturer over hele verden.
The monk's tonsured head was a visible sign of his commitment to a life of simplicity and humility.
Nonnens kårede hoved var et synligt tegn på hans engagement i et liv med enkelhed og ydmyghed.
The young novices underwent a traditional tonsure ceremony as part of their initiation into the monastery.
De unge novicer gennemgik en traditionel kåringsceremoni som led i deres optagelse i klosteret.
give the tonsure to sb.
giv kåringen til en person
Why could Xuanzang be tonsured when he was thirteen years old?
Hvorfor kunne Xuanzang blive tonsureret, da han var tretten år gammel?
The monk received a tonsure as part of his initiation into the monastery.
Nonnen modtog en kåring som led i hans optagelse i klosteret.
In some religious traditions, a tonsure is a symbol of renunciation of worldly things.
I nogle religiøse traditioner er en kåring et symbol på afståelse fra jordiske ting.
He decided to undergo a tonsure to show his dedication to his faith.
Han besluttede at gennemgå en kåring for at vise sin dedikation til sin tro.
The act of tonsuring has different meanings in various cultures and religions.
Handlingen med at kåre har forskellige betydninger i forskellige kulturer og religioner.
After the tonsure ceremony, the monk felt a sense of liberation and spiritual renewal.
Efter kåringsceremonien følte munken en følelse af befrielse og åndelig fornyelse.
The young man's tonsured head marked his entrance into the priesthood.
Den unge mands kårede hoved markerede hans indtræden i præsteskabet.
The tonsure was performed with solemnity and reverence in the ancient ritual.
Kåringen blev udført med højtidelighed og ærbødighed i den antikke ritual.
The practice of tonsuring dates back to ancient times in many cultures around the world.
Praksissen med at kåre kan dateres tilbage til oldtiden i mange kulturer over hele verden.
The monk's tonsured head was a visible sign of his commitment to a life of simplicity and humility.
Nonnens kårede hoved var et synligt tegn på hans engagement i et liv med enkelhed og ydmyghed.
The young novices underwent a traditional tonsure ceremony as part of their initiation into the monastery.
De unge novicer gennemgik en traditionel kåringsceremoni som led i deres optagelse i klosteret.
Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu