tread lightly
trin let
tread on sth
træde på noget
tire tread
dækmønster
tread water
svømme på stedet
tread pattern
dækmønster
wheel tread
dækprofil
tread in
træde i
tread down
træde ned
tread out
træde ud
stair tread
trinbræt
tread the boards
træde på brædderne
Don't tread on the crops.
Træd ikke på afgrøderne.
tread a dangerous path
gå en farlig vej
now tread we a measure!.
nu træder vi et mål!.
I heard the heavy tread of Dad's boots.
Jeg hørte det tunge trin af fars støvler.
tread the enemy under foot
træde fjenden under foden
We heard father's tread on the steps.
Vi hørte farfar træde på trapperne.
The back tyre tread is worn a little.
Dækmønsteret på bagdækket er en smule slidt.
the government had to tread carefully so as not to offend the judiciary.
regeringen måtte være forsigtig for ikke at fornærme retsvæsenet.
men who are treading water in their careers.
folk, der kæmper for at holde hovedet oven vande i deres karriere.
The government will have to tread very carefully in handling this issue.
Regeringen bliver nødt til at være meget forsigtig i håndteringen af dette problem.
They get the juice out of the fruit by treading it.
De får saften ud af frugten ved at træde på den.
During Christmas everybody treads on air.
I julen går alle på luft.
A policeman walked by with a slow, measured tread.
En politibetjent gik forbi med et langsomt, målte skridt.
shoppers will soon be treading the floors of the new shopping mall.
shoppere vil snart bevæge sig rundt på gulvene i det nye shoppingcenter.
It’s almost impossible to criticize the plan without treading on somebody’s toes.
Det er næsten umuligt at kritisere planen uden at træde nogen over tæerne.
He has recently been treading the boards in a new play at the National.
Han har for nylig optrådt på scenen i et nyt stykke på Nationalteatret.
The application of alkyl dithiophosphate accelerator in NR based tread compound was investigated.
Anvendelsen af alkyl dithiophosphat accelerator i NR-baseret dækmønsterforbindelse blev undersøgt.
So we should all tread carefully.
Så vi bør alle være forsigtige.
Kilde: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2He steals along softly, and makes no sound as he treads.
Han sniger sig lydløst frem og laver ingen lyd, mens han træder.
Kilde: British Original Language Textbook Volume 2I'm about to say something that's possibly treading a tightrope.
Jeg er ved at sige noget, der sandsynligvisvis går på en line.
Kilde: Gourmet Base667. The dreadful tread on the meadow broke the deadly deadlock.
667. Den frygtelige træden på engen brød den dødelige fastlåsning.
Kilde: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.Well, she's only been here for a month, so just tread lightly.
Nå, hun har kun været her i en måned, så vær forsigtig.
Kilde: Our Day Season 2But before they tread this path, they should consider a few caveats.
Men før de træder på denne sti, bør de overveje nogle forbehold.
Kilde: The Economist (Summary)I began to feel like I was treading water, instead of drowning in it.
Jeg begyndte at føle, at jeg bare plaskede rundt, i stedet for at drukne i det.
Kilde: Twilight: EclipseShe had trodden on the giant slug, which burst.
Hun havde trådt på den kæmpe snegl, som sprang.
Kilde: Harry Potter and the Goblet of FireIn the city of Bend, Oregon, don't tread on the Diamondbacks of High Desert Middle School.
I byen Bend, Oregon, så træd ikke på Diamondbacks fra High Desert Middle School.
Kilde: CNN Selected August 2015 CollectionAnd he treads on their ten little toes.
Og han træder på deres ti små tæer.
Kilde: British Students' Science ReaderUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu