treasure

[USA]/'treʒə/
[UK]/'trɛʒɚ/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. velstand, rigdom, værdifulde genstande
vt. værdsætte højt; værne om

Udtryk & Fast Sammenstilling

buried treasure

begravet skat

treasure map

skattekort

hidden treasure

skjult skat

treasure hunt

skattejagt

priceless treasure

uvurderlig skat

sunken treasure

sunken skat

treasure chest

skatzkiste

pirate treasure

piratskat

treasure trove

skattekiste

legendary treasure

legendarisk skat

treasure house

skattehus

treasure up

find skatten

treasure hunter

skattejæger

Eksempelsætninger

a treasure of inestimable value.

en skat af uvurderlig værdi.

the museum's mazy treasure house.

Museets labyrintiske skatkammer.

treasure sth. up in one's memory

at gemme noget i sin hukommelse

I treasure your friendship.

Jeg værdsætter vores venskab.

We treasure our freedom.

Vi værdsætter vores frihed.

your book is a treasure trove of unspeakable delights.

din bog er et sandt guldminedrift af ubeskrivelige glæder.

the salvaging of treasure from wrecks.

bjergningsarbejdet af skatte fra skibsvrag.

treasure manpower and material resources

skatte på mandskab og materielle ressourcer

Xi’an is an ancient city full of treasures and saintly relics.

Xi’an er en oldgammel by fyldt med skatte og hellige relikvier.

the island is treasured by walkers and conservationists.

øen er værdsat af vandrere og bevaringsfolk.

They burred their treasure under the ground.

De begravede deres skat under jorden.

The treasure dug out of the earth was a box of gold coins.

Den skat, der blev gravet op af jorden, var en kasse med guldmønter.

I certainly treasure the friendship between us very much.

Jeg værdsætter i hvert fald venskabet mellem os meget.

He likes to treasure up stamps.

Han kan godt lide at gemme frimærker.

he was desolated by the deaths of his treasured friends.

Han var knust over sine elskede venners død.

what other treasures remain sight unseen?.

hvilke andre skatte er stadig usynlige?

The Arabian Nights and Treasure lsland are romances.

De eventyrlige nætters og Skatteøen er romantiske fortællinger.

She treasured the painted likeness of her son.

Hun satte pris på det malede lighedsbillede af sin søn.

Virkelige Eksempler

He called the cave a " scientific treasure" .

Han kaldte grotten for en "videnskabelig skat".

Kilde: VOA Special English: World

Treasure your youth and the university experience before you.

Vær prisværdig ved din ungdom og universitetsoplevelsen før dig.

Kilde: New Horizons College English Third Edition Reading and Writing Course (Volume 1)

Best of all, it gives me treasure.

Bedst af alt giver det mig en skat.

Kilde: The Growth History of a Little Princess

She called the glacier a national treasure.

Hun kaldte gletsjeren for en national skat.

Kilde: VOA Special August 2023 Collection

A treasure hunt is when you look for hidden treasure, Rolly.

Et skattejagt er når du leder efter skjulte skatte, Rolly.

Kilde: Hi! Dog Teacher (Video Version)

It is a true treasure of Texas, and the larger United States.

Det er en sand skat i Texas og de større Forenede Stater.

Kilde: National Parks of the United States

But to this German startup, our trash is their treasure.

Men for denne tyske startup er vores skrald deres skat.

Kilde: CNN 10 Student English November 2018 Collection

Dreams of finding lost treasure almost came true recently.

Drømme om at finde tabt skat er for nylig næsten gået i opfyldelse.

Kilde: New Concept English, British English Version, Book Two (Translation)

Nepal is also rich in historical and cultural treasures.

Nepal er også rigt på historiske og kulturelle skatte.

Kilde: Creative Cloud Travel

These empty caches distract rivals from their real treasure.

Disse tomme caches distraherer rivaler fra deres virkelige skat.

Kilde: Kurzgesagt science animation

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu