speak the truth
tale sandheden
truth and lies
sandhed og løgne
the eternal truth
den evige sandhed
tell the truth
sig sandheden
in truth
sandheden
moment of truth
sandhedens øjeblik
face the truth
konfronter sandheden
of a truth
af en sandhed
the bitter truth
den bitre sandhed
the naked truth
den nøgne sandhed
eternal truth
evig sandhed
truth table
sandhedstabel
an inconvenient truth
en ubehagelig sandhed
god's truth
guds sandhed
truth value
sandhedsværdi
ground truth
grundsandhed
Truth will prevail.
Sandeligheden vil sejre.
The truth will out.
Sandeligheden vil komme frem.
ground the truth into their heads.
sank stemmen i deres hoveder.
not an iota of truth to that tale.
Der er ikke en knytnæve af sandhed i den historie.
The truth began to surface.
Sandeligheden begyndte at komme til overfladen.
the real truth of the matter
sandheden i sagen
Truth is of paramount importance.
Sandelighed er af største vigtighed.
interweave truth with fiction
flette sandhed sammen med fiktion
not a semblance of truth to the story.
ikke en antydning af sandhed i historien.
to establish the truth of a story
at fastslå en histories sandhed
the full truth of the matter
hele sandheden om sagen
There is not a vestige of truth in the report.
Der er ikke et spor af sandhed i rapporten.
The truth was dug out.
Sandheden blev gravet frem.
not a dollop of truth to the story.
ikke en skefuld af sandhed i historien.
There’s not a whit of truth in the statement.
Der er ikke et gram sandhed i udsagnet.
there is a broad substratum of truth in it.
der er et bredt underlag af sandhed i det.
the unchallengeable truth of these basic facts.
den ubestridelige sandhed i disse grundlæggende fakta.
know truth through practice
kend sandheden gennem praksis
disentangle truth from falsehood
skelne sandhed fra løgn
Just as long as it's the truth.
Bare det er sandheden.
Kilde: Desperate Housewives Video Version Season 8Both Romantic and Classical orientations have important truths to impart.
Både romantiske og klassiske tilbøjeligheder har vigtige sandheder at dele.
Kilde: Sociology of Social Relations (Video Version)The old man told me the truth!
Den gamle mand fortalte mig sandheden!
Kilde: Bedtime stories for childrenI think I'm languishing, to tell you the truth.
Jeg tror, jeg er ved at miste modet, for at sige det ligeud.
Kilde: Charlotte's WebPractice is the sole criterion of truth.
Øvelse er det eneste kriterium for sandhed.
Kilde: High-frequency vocabulary in daily lifeSome people told the truth instantly and instinctively.
Nogle mennesker fortalte sandheden øjeblikkeligt og instinktivt.
Kilde: Past exam papers for the English CET-6 reading section.Will ring those silvery peals, which speak of bosom pure and stainless truth.
Vil ringe med de sølvklare klangfarver, der taler om et rent og uspoleret hjerte og sandhed.
Kilde: American Original Language Arts Volume 5A high-tech test that can tell when a person is not telling the truth.
En højteknologisk test, der kan afsløre, når en person lyver.
Kilde: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)How do we really get to truth?
Hvordan kommer vi egentlig frem til sandheden?
Kilde: Idol speaks English fluently.You swear or affirm that the testimony you're about to give is the truth.
Du sværger eller bekræfter, at den forklaring, du er ved at give, er sandheden.
Kilde: VOA Standard English_AmericasUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu