twee

[USA]/twiː/
[UK]/twiː/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

adj. overdrevent kitschet eller sød; overdrevent sentimental

Eksempelsætninger

a solitary ancient in a tweed jacket.

en ensom ældre herre i en tweedjakke.

a hairy tweed coat and skirt.

en lodden tweed-frakke og -skørt.

a grey herringbone tweed jacket.

en grå herningemønstret tweedjakke.

although the film's a bit twee, it's watchable.

Selvom filmen er en smule kitschet, er den stadig setbar.

He wore a tweed sports jacket.

Han havde en tweed sportsjakke på.

She has a rather twee manner that I find irritating.

Hun har en ret kitschet opførsel, som jeg finder irriterende.

Fantasy yarns mixed to flat ones, never very thick, with different aspect: boucle, jaspe, vrille, hairy, felted, tweed, but never exaggerated.

Fantasi-garn blandet med flade garner, aldrig særlig tykke, med forskellige aspekter: boucle, jaspe, vrille, lodne, filtede, tweed, men aldrig overdrevet.

Virkelige Eksempler

As twee as they are numerous, they truss reactionary class politics in sentimental plots to flog to suggestible foreigners.

Så nuttede som de er mange, binder de reaktionære klassepolitiske interesser i sentimentale plots for at sælge til letpåvirkelige udlændinge.

Kilde: Selected English short passages

I look at them with a distant, analytical eye, noting how small everything looks, how tired, how twee.

Jeg ser på dem med et fjernt, analytisk blik, og bemærker hvor små tingene ser ud, hvor trætte, hvor nuttede.

Kilde: After You (Me Before You #2)

Your columnist, who long deemed gardening a twee waste of time, advances this argument with a convert's zeal.

Din klummeskribent, der længe har betragtet havearbejde som et nuttet tidsspilde, fremfører dette argument med en døbtes entusiasme.

Kilde: The Economist (Summary)

But life is, as twee as it is, as quant as it is a sentiment, life is the great art, isn't it?

Men livet er, så nuttet som det er, så kvantificerbart som det er en følelse, livet er den store kunst, ikke sandt?

Kilde: Actor Dialogue

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu