tying a knot
at binde en knude
tying shoelaces
at binde snørebånd
tying a bow
at binde et bånd
tying up
at binde sammen
There is a knack in tying ropes together.
Der er en snilde i at binde reb sammen.
It's no use tying it; you have to glue it.
Det er ligegyldigt at binde det; du er nødt til at lime det.
two events that do not tie in; tying the movie promotion in with the book sales.
to begivenheder, der ikke hænger sammen; at knytte filmkampagnen sammen med bogsalget.
She feels her job is tying her down.
Hun føler, at hendes job holder hende nede.
He spent two hours tying all the parcels with string.
Han brugte to timer på at binde alle pakkerne med snor.
Don't tumble for that old tricker, he's just tying to get you to buy his goods.
Lad dig ikke narre af den gamle bedrager, han prøver bare at få dig til at købe hans varer.
Ties the carpophyll to hit pleasant has the fervor, after tying, not flurried, has won the champion finally.
Ties the carpophyll to hit pleasant has the fervor, after tying, not flurried, has won the champion finally.
" "He's such a nice person but fanatic." So while we were tying our BTGs, thousands, tens of thousands of people were coming into the pandal for the evening program.
" "Han er sådan en rar fyr, men fanatisk." Så mens vi bandt vores BTGs, kom tusindvis, titusindvis af mennesker ind i pandalen til aftenarrangementet.
How do you tie your bow tie?
Hvordan binder man en butterfly?
Kilde: Travel Across AmericaWhat if we can't tie the tie?
Hvad nu hvis vi ikke kan binde slipsen?
Kilde: Travel Across AmericaA toy badge and a little spongebob tie.
Et legetøjsmærke og et lille spongebob slips.
Kilde: Modern Family - Season 03Some people there want closer ties to Europe, others want closer ties to Russia.
Nogle mennesker der ønsker tættere bånd til Europa, mens andre ønsker tættere bånd til Rusland.
Kilde: CNN 10 Student English December 2021 CollectionHarry began to fumble with the knot of rope tying Buckbeak to the fence.
Harry begyndte at fumle med knobet på rebet, der bandt Buckbeak til hegnet.
Kilde: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanWell, Belarus and Russia have very close political, economic and military ties.
Belarus og Rusland har meget tætte politiske, økonomiske og militære bånd.
Kilde: NPR News August 2020 CompilationYou like ties? You're getting a tie.
Kan du lide slips? Du får et slips.
Kilde: Desperate Housewives Season 3And, Sheldon, is that a new bow tie?
Og, Sheldon, er det en ny butterfly?
Kilde: Young Sheldon - Season 2Agriculture meant that humans were permanently tied to the land.
Landbrug betød, at mennesker var permanent bundet til jorden.
Kilde: Listening DigestOh, not just any used bow tie.
Åh, ikke bare hvilken som helst brugte butterfly.
Kilde: Our Day Season 2tying a knot
at binde en knude
tying shoelaces
at binde snørebånd
tying a bow
at binde et bånd
tying up
at binde sammen
There is a knack in tying ropes together.
Der er en snilde i at binde reb sammen.
It's no use tying it; you have to glue it.
Det er ligegyldigt at binde det; du er nødt til at lime det.
two events that do not tie in; tying the movie promotion in with the book sales.
to begivenheder, der ikke hænger sammen; at knytte filmkampagnen sammen med bogsalget.
She feels her job is tying her down.
Hun føler, at hendes job holder hende nede.
He spent two hours tying all the parcels with string.
Han brugte to timer på at binde alle pakkerne med snor.
Don't tumble for that old tricker, he's just tying to get you to buy his goods.
Lad dig ikke narre af den gamle bedrager, han prøver bare at få dig til at købe hans varer.
Ties the carpophyll to hit pleasant has the fervor, after tying, not flurried, has won the champion finally.
Ties the carpophyll to hit pleasant has the fervor, after tying, not flurried, has won the champion finally.
" "He's such a nice person but fanatic." So while we were tying our BTGs, thousands, tens of thousands of people were coming into the pandal for the evening program.
" "Han er sådan en rar fyr, men fanatisk." Så mens vi bandt vores BTGs, kom tusindvis, titusindvis af mennesker ind i pandalen til aftenarrangementet.
How do you tie your bow tie?
Hvordan binder man en butterfly?
Kilde: Travel Across AmericaWhat if we can't tie the tie?
Hvad nu hvis vi ikke kan binde slipsen?
Kilde: Travel Across AmericaA toy badge and a little spongebob tie.
Et legetøjsmærke og et lille spongebob slips.
Kilde: Modern Family - Season 03Some people there want closer ties to Europe, others want closer ties to Russia.
Nogle mennesker der ønsker tættere bånd til Europa, mens andre ønsker tættere bånd til Rusland.
Kilde: CNN 10 Student English December 2021 CollectionHarry began to fumble with the knot of rope tying Buckbeak to the fence.
Harry begyndte at fumle med knobet på rebet, der bandt Buckbeak til hegnet.
Kilde: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanWell, Belarus and Russia have very close political, economic and military ties.
Belarus og Rusland har meget tætte politiske, økonomiske og militære bånd.
Kilde: NPR News August 2020 CompilationYou like ties? You're getting a tie.
Kan du lide slips? Du får et slips.
Kilde: Desperate Housewives Season 3And, Sheldon, is that a new bow tie?
Og, Sheldon, er det en ny butterfly?
Kilde: Young Sheldon - Season 2Agriculture meant that humans were permanently tied to the land.
Landbrug betød, at mennesker var permanent bundet til jorden.
Kilde: Listening DigestOh, not just any used bow tie.
Åh, ikke bare hvilken som helst brugte butterfly.
Kilde: Our Day Season 2Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu