is uncrosslinkable
er ikke mulighed for at fjerne tværbindinger
remains uncrosslinkable
forbliver ikke mulighed for at fjerne tværbindinger
become uncrosslinkable
bliver ikke mulighed for at fjerne tværbindinger
proven uncrosslinkable
vist ikke mulighed for at fjerne tværbindinger
deemed uncrosslinkable
anset for ikke at være mulighed for at fjerne tværbindinger
previously uncrosslinkable
tidligere ikke mulighed for at fjerne tværbindinger
essentially uncrosslinkable
grundlæggende ikke mulighed for at fjerne tværbindinger
chemically uncrosslinkable
kemisk ikke mulighed for at fjerne tværbindinger
currently uncrosslinkable
aktuelt ikke mulighed for at fjerne tværbindinger
rendered uncrosslinkable
gjort ikke mulighed for at fjerne tværbindinger
the protein remained uncrosslinkable under normal physiological conditions.
proteinet forblev uforbindeligt under normale fysiologiske forhold.
the data proved uncrosslinkable across different experimental platforms.
dataene viste sig at være uforbindelige på tværs af forskellige eksperimentelle platforme.
the two systems are technically uncrosslinkable without specialized adapters.
de to systemer er teknisk set uforbindelige uden specialiserede adaptere.
researchers found the compounds uncrosslinkable using standard methods.
forskere fandt, at forbindelserne var uforbindelige ved hjælp af standardmetoder.
the software modules appeared uncrosslinkable due to incompatible interfaces.
softwaremodulerne syntes at være uforbindelige på grund af inkompatible grænseflader.
the network protocols remained uncrosslinkable despite extensive modifications.
netværksprotokollerne forblev uforbindelige på trods af omfattende ændringer.
certain molecular structures are inherently uncrosslinkable.
visse molekylære strukturer er i sagens natur uforbindelige.
the legacy systems were deemed uncrosslinkable with modern infrastructure.
ældresystemerne blev anset for at være uforbindelige med moderne infrastruktur.
the databases proved uncrosslinkable without significant data transformation.
databaserne viste sig at være uforbindelige uden væsentlig datatransformation.
some chemical bonds remain uncrosslinkable at room temperature.
nogle kemiske bindinger forbliver uforbindelige ved stuetemperatur.
the experimental results showed the materials as uncrosslinkable under these conditions.
de eksperimentelle resultater viste, at materialerne var uforbindelige under disse forhold.
engineers discovered the architecture was completely uncrosslinkable.
ingeniører opdagede, at arkitekturen var fuldstændigt uforbindelig.
is uncrosslinkable
er ikke mulighed for at fjerne tværbindinger
remains uncrosslinkable
forbliver ikke mulighed for at fjerne tværbindinger
become uncrosslinkable
bliver ikke mulighed for at fjerne tværbindinger
proven uncrosslinkable
vist ikke mulighed for at fjerne tværbindinger
deemed uncrosslinkable
anset for ikke at være mulighed for at fjerne tværbindinger
previously uncrosslinkable
tidligere ikke mulighed for at fjerne tværbindinger
essentially uncrosslinkable
grundlæggende ikke mulighed for at fjerne tværbindinger
chemically uncrosslinkable
kemisk ikke mulighed for at fjerne tværbindinger
currently uncrosslinkable
aktuelt ikke mulighed for at fjerne tværbindinger
rendered uncrosslinkable
gjort ikke mulighed for at fjerne tværbindinger
the protein remained uncrosslinkable under normal physiological conditions.
proteinet forblev uforbindeligt under normale fysiologiske forhold.
the data proved uncrosslinkable across different experimental platforms.
dataene viste sig at være uforbindelige på tværs af forskellige eksperimentelle platforme.
the two systems are technically uncrosslinkable without specialized adapters.
de to systemer er teknisk set uforbindelige uden specialiserede adaptere.
researchers found the compounds uncrosslinkable using standard methods.
forskere fandt, at forbindelserne var uforbindelige ved hjælp af standardmetoder.
the software modules appeared uncrosslinkable due to incompatible interfaces.
softwaremodulerne syntes at være uforbindelige på grund af inkompatible grænseflader.
the network protocols remained uncrosslinkable despite extensive modifications.
netværksprotokollerne forblev uforbindelige på trods af omfattende ændringer.
certain molecular structures are inherently uncrosslinkable.
visse molekylære strukturer er i sagens natur uforbindelige.
the legacy systems were deemed uncrosslinkable with modern infrastructure.
ældresystemerne blev anset for at være uforbindelige med moderne infrastruktur.
the databases proved uncrosslinkable without significant data transformation.
databaserne viste sig at være uforbindelige uden væsentlig datatransformation.
some chemical bonds remain uncrosslinkable at room temperature.
nogle kemiske bindinger forbliver uforbindelige ved stuetemperatur.
the experimental results showed the materials as uncrosslinkable under these conditions.
de eksperimentelle resultater viste, at materialerne var uforbindelige under disse forhold.
engineers discovered the architecture was completely uncrosslinkable.
ingeniører opdagede, at arkitekturen var fuldstændigt uforbindelig.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now