get underway
kom i gang
The construction project is underway.
Byggeprojektet er i gang.
The investigation into the case is now underway.
Efterforskningen af sagen er nu i gang.
The training session is already underway, so please join us quickly.
Træningssessionen er allerede i gang, så kom hurtigt og vær med.
Negotiations for the new contract are underway.
Forhandlingerne om den nye kontrakt er i gang.
The preparations for the event are well underway.
Forberedelserne til begivenheden er godt i gang.
The project is finally underway after months of planning.
Projektet er endelig i gang efter måneders planlægning.
The company's restructuring process is currently underway.
Virksomhedens reorganiseringsproces er i øjeblikket i gang.
The rescue mission is already underway to save the trapped hikers.
Redningsaktionen er allerede i gang for at redde de strandede vandrere.
The election campaign is now officially underway.
Valgkampen er nu officielt i gang.
The renovation of the building is underway to modernize its facilities.
Renoveringen af bygningen er i gang for at modernisere dens faciliteter.
There had been a massive search underway.
Der havde været en omfattende eftersøgning i gang.
Source: CNN Selected June 2016 CollectionAuthorities say rescue operations are now underway.
Myndighederne siger, at redningsaktioner er i gang.
Source: CCTV ObservationsNew York City theaters have an unusual performance underway.
New York Citys teatre har en usædvanlig forestilling i gang.
Source: VOA Standard English_AmericasAsearch must be underway at this moment.
En eftersøgning skal være i gang i øjeblikket.
Source: The Count of Monte Cristo: Selected EditionDesperately needed restoration work was already underway.
Stærkt nødvendig restaureringsarbejde var allerede i gang.
Source: CNN 10 Student English April 2019 CollectionEfforts are now underway to chip away at these crime-enabling mechanisms.
Der er nu gang i bestræbelserne på at nedbryde disse kriminelle mekanismer.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThe roofs completely ripped off, other roofs partially damaged, but a lot of cleanup underway.
Tagene er blevet revet helt af, andre tage er delvist beskadigede, men der er meget oprydning i gang.
Source: CNN Select February 2016 CollectionThey will be an investigation underway now and there will be consequences.
Der vil blive iværksat en undersøgelse nu, og der vil være konsekvenser.
Source: VOA Standard English_AmericasAn investigation into the explosions is underway.
Der er i gang en undersøgelse af eksplosionerne.
Source: CRI Online January 2014 CollectionFurther investigation into the case is underway.
Der er yderligere undersøgelser i gang i sagen.
Source: CRI Online July 2015 Collectionget underway
kom i gang
The construction project is underway.
Byggeprojektet er i gang.
The investigation into the case is now underway.
Efterforskningen af sagen er nu i gang.
The training session is already underway, so please join us quickly.
Træningssessionen er allerede i gang, så kom hurtigt og vær med.
Negotiations for the new contract are underway.
Forhandlingerne om den nye kontrakt er i gang.
The preparations for the event are well underway.
Forberedelserne til begivenheden er godt i gang.
The project is finally underway after months of planning.
Projektet er endelig i gang efter måneders planlægning.
The company's restructuring process is currently underway.
Virksomhedens reorganiseringsproces er i øjeblikket i gang.
The rescue mission is already underway to save the trapped hikers.
Redningsaktionen er allerede i gang for at redde de strandede vandrere.
The election campaign is now officially underway.
Valgkampen er nu officielt i gang.
The renovation of the building is underway to modernize its facilities.
Renoveringen af bygningen er i gang for at modernisere dens faciliteter.
There had been a massive search underway.
Der havde været en omfattende eftersøgning i gang.
Source: CNN Selected June 2016 CollectionAuthorities say rescue operations are now underway.
Myndighederne siger, at redningsaktioner er i gang.
Source: CCTV ObservationsNew York City theaters have an unusual performance underway.
New York Citys teatre har en usædvanlig forestilling i gang.
Source: VOA Standard English_AmericasAsearch must be underway at this moment.
En eftersøgning skal være i gang i øjeblikket.
Source: The Count of Monte Cristo: Selected EditionDesperately needed restoration work was already underway.
Stærkt nødvendig restaureringsarbejde var allerede i gang.
Source: CNN 10 Student English April 2019 CollectionEfforts are now underway to chip away at these crime-enabling mechanisms.
Der er nu gang i bestræbelserne på at nedbryde disse kriminelle mekanismer.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThe roofs completely ripped off, other roofs partially damaged, but a lot of cleanup underway.
Tagene er blevet revet helt af, andre tage er delvist beskadigede, men der er meget oprydning i gang.
Source: CNN Select February 2016 CollectionThey will be an investigation underway now and there will be consequences.
Der vil blive iværksat en undersøgelse nu, og der vil være konsekvenser.
Source: VOA Standard English_AmericasAn investigation into the explosions is underway.
Der er i gang en undersøgelse af eksplosionerne.
Source: CRI Online January 2014 CollectionFurther investigation into the case is underway.
Der er yderligere undersøgelser i gang i sagen.
Source: CRI Online July 2015 CollectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now