undigested food
u fordøjet mad
undigested material
u fordøjet materiale
undigested food residue
u fordøjet madrest
an undigested mass of facts gathered at random
en ufordøjet masse af fakta indsamlet tilfældigt
Undigested protein begins to rot and putrefy in your tummy.
Ufordøjet protein begynder at rådne og forrådne i din mave.
Rob, what does she mean by undigested?
Rob, hvad mener hun med undigested?
Kilde: 6 Minute EnglishWithout digestive enzymes, fat might pass right through the intestines undigested, leading to greasy and smelly stools—called steatorrhea.
Uden fordøjelsesenzymer kan fedt passere direkte gennem tarmene ufordøjet, hvilket fører til fedtet og stinkende afføring – også kendt som steatorrhea.
Kilde: Osmosis - DigestionWhen you vomit, do you bring up digested food, undigested food or bile?
Når du kaster op, kommer du så med fordøjet mad, ufordøjet mad eller galde?
Kilde: Doctor-Patient Conversation in EnglishOnce the nutrients are absorbed, the undigested waste matter is released from the mouth.
Når næringsstofferne er absorberet, frigives det ufordøjede affald fra munden.
Kilde: The Great Science RevelationSo Mary Bousted says the skills and abilities learnt in war can't be translated undigested into teaching.
Så Mary Bousted siger, at de færdigheder og evner, man har lært i krig, ikke kan oversættes ufordøjet til undervisning.
Kilde: 6 Minute EnglishWe even know the Lindow Man's last meal— a still undigested piece of charred bread.
Vi ved endda, hvad Lindow-mandens sidste måltid var – et stadig ufordøjet stykke brændt brød.
Kilde: TED-Ed (video version)Japan's current tiffs with its neighbours, China and South Korea, are rooted in the march to war and its undigested aftermath, more than 75 years ago.
Japans nuværende stridigheder med sine naboer, Kina og Sydkorea, har deres rødder i march mod krig og dens ufordøjede eftervirkninger, for mere end 75 år siden.
Kilde: The Economist - ArtsSince they don't digest bamboo very well, pandas end up passing a lot of it as waste, which unsurprisingly contains a lot of undigested bamboo bits.
Da de ikke fordøjer bambus særlig godt, ender pandaer med at udskille meget af det som affald, hvilket ikke overraskende indeholder mange ufordøjede bambusstykker.
Kilde: National Geographic Science Popularization (Video Version)But the assumption isn't that brain chemistry is where the problem either begins or ends; the despair is caused by an undigested, unknown and unresolved trauma.
Men antagelsen er ikke, at hjernens kemi er, hvor problemet hverken begynder eller ender; fortvivlelsen skyldes et ufordøjet, ukendt og uløst traume.
Kilde: Daily English Listening | Bilingual Intensive ReadingBut perhaps none was as strange as the tapeworm diet, in which dieters swallowed an unhatched tapeworm and let it grow inside them by consuming undigested meals.
Men måske var der ingen så underlig som tapeormdiæten, hvor folk, der fulgte diæten, slugte et umodnet båndorm og lod den vokse inde i dem ved at spise ufordøjet mad.
Kilde: TED-Ed (video version)Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu