unduly

[USA]/ʌn'djuːlɪ/
[UK]/ʌnˈduli/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

adv. overdrevent; upassende; fejlagtigt.

Udtryk & Fast Sammenstilling

unduly influenced

urimeligt påvirket

unduly harsh

urimeligt hård

unduly expensive

urimeligt dyr

unduly long

urimeligt lang

unduly restrictive

urimeligt restriktiv

unduly concerned

urimeligt bekymret

Eksempelsætninger

unduly familiar with strangers.

unormalt fortrolig med fremmede.

We’re not unduly worried.

Vi er ikke unormalt bekymrede.

He argued that the law was unduly restrictive.

Han argumenterede for, at loven var unødigt restriktiv.

Am I being unduly cynical? Not a bit of it.

Er jeg urimeligt skeptisk? Langt fra.

he wondered if he had been unduly mistrustful of her.

han spekulerede på, om han havde været urimeligt mistroisk over for hende.

It must not be thought that any one could have mistaken her for a nervous , sensitive, high-strung nature, cast unduly upon a cold, calculating, and unpoetic world.

Det må ikke antages, at nogen kunne have forvekslet hende med en nervøs, følsom, hysterisk natur, der unormalt var blevet kastet ind i en kold, beregnende og udigtende verden.

Virkelige Eksempler

It will mean fostering it unduly or giving way to it entirely.

Det vil betyde at fremme det uforholdsmæssigt eller give efter for det fuldstændigt.

Kilde: The school of life

A disunited nation therefore has to incur unduly high costs of government.

En splittet nation er derfor nødt til at pådrage sig uforholdsmæssigt høje udgifter til regeringen.

Kilde: New Concept English. British Edition. Book Four (Translation)

The court found that the districts unduly favor GOP candidates.

Retten fandt, at distrikterne uforholdsmæssigt begunstigede GOP-kandidater.

Kilde: PBS English News

Venn's heart sank within him, though it had not risen unduly high.

Venn's hjerte sank inden i ham, selvom det ikke var steget uforholdsmæssigt højt.

Kilde: Returning Home

I was surprised, but not unduly worried that he was alone.

Jeg var overrasket, men ikke uforholdsmæssigt bekymret over, at han var alene.

Kilde: Sherlock Holmes Collection Jeremy Brett Edition

I hope I haven't disturbed you unduly. It's all been taken care of.

Jeg håber, jeg ikke har forstyrret dig uforholdsmæssigt. Det er alt blevet ordnet.

Kilde: The Good Wife Season 4

Her love made her afraid of being unduly indulgent, indeed.

Hendes kærlighed fik hende til at være bange for at være uforholdsmæssigt eftergivende, faktisk.

Kilde: Anne of Green Gables (Original Version)

Married couples can have affairs and no one is meant to be unduly upset.

Gifte par kan have affærer, og ingen er ment til at være uforholdsmæssigt forstyrret.

Kilde: History

He found to his great astonishment that he was not unduly surprised at his confidence.

Han opdagede til sin store forbløffelse, at han ikke var uforholdsmæssigt overrasket over sin selvtillid.

Kilde: The Red and the Black (Part Four)

One person gives freely, yet gains even more; another withholds unduly, but comes to poverty.

Den ene person giver frit, men opnår endnu mere; den anden tilbageholder uforholdsmæssigt, men kommer til fattigdom.

Kilde: 20 Proverbs Soundtrack Bible Theater Version - NIV

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu