unseamanlike behavior
uoverensstemmende opførsel
acting unseamanlike
at opføre sig uoverensstemmende
was unseamanlike
var uoverensstemmende
utterly unseamanlike
fuldstændig uoverensstemmende
highly unseamanlike
meget uoverensstemmende
found unseamanlike
fandt uoverensstemmende
deemed unseamanlike
vurderet uoverensstemmende
an unseamanlike act
et uoverensstemmende handling
seemed unseamanlike
seemed uoverensstemmende
quite unseamanlike
meget uoverensstemmende
his behavior on the ship was utterly unseamanlike, especially during the storm.
Hans opførsel om bord på skibet var helt uoverensstemmende med et sømands adfærd, især under stormen.
leaving the watch post without authorization was an unseamanlike act of gross negligence.
At forlade vagtstationen uden tilladelse var en uoverensstemmende handling, der var en alvorlig neglekt.
the crew found his constant complaining about the food to be unseamanlike and disruptive.
Kredsen fandt hans konstante klagen over maden for at være uoverensstemmende og forstyrrende.
it was unseamanlike of him to panic and run below deck when the waves hit.
Det var uoverensstemmende med et sømands adfærd, at han panikerede og løb ned i dækket, da bølgerne slog.
displaying such fear and indecision was deeply unseamanlike in a crisis situation.
At vise sådan frygt og usikkerhed var dybt uoverensstemmende med et sømands adfærd i en krisesituation.
an unseamanlike attitude can undermine the entire crew's morale and efficiency.
En uoverensstemmende holdning kan underminere hele kredsen's moral og effektivitet.
the captain reprimanded the young sailor for his unseamanlike conduct during drills.
Kaptenen advokerede den unge sømand for hans uoverensstemmende adfærd under øvelser.
abandoning his post to take a nap was a particularly unseamanlike decision.
At forlade sin plads for at tage en pause var en især uoverensstemmende beslutning.
we expect all crew members to maintain an unseamanlike demeanor in stressful conditions.
Vi forventer, at alle kredsmedlemmer opretholder en uoverensstemmende holdning under stressende forhold.
his unseamanlike actions endangered the safety of the entire vessel and its crew.
Hans uoverensstemmende handlinger truet sikkerheden for hele skibet og dets kreds.
the officer emphasized the importance of avoiding unseamanlike behavior at all times.
Officeren understregede vigtigheden af at undgå uoverensstemmende adfærd hele tiden.
unseamanlike behavior
uoverensstemmende opførsel
acting unseamanlike
at opføre sig uoverensstemmende
was unseamanlike
var uoverensstemmende
utterly unseamanlike
fuldstændig uoverensstemmende
highly unseamanlike
meget uoverensstemmende
found unseamanlike
fandt uoverensstemmende
deemed unseamanlike
vurderet uoverensstemmende
an unseamanlike act
et uoverensstemmende handling
seemed unseamanlike
seemed uoverensstemmende
quite unseamanlike
meget uoverensstemmende
his behavior on the ship was utterly unseamanlike, especially during the storm.
Hans opførsel om bord på skibet var helt uoverensstemmende med et sømands adfærd, især under stormen.
leaving the watch post without authorization was an unseamanlike act of gross negligence.
At forlade vagtstationen uden tilladelse var en uoverensstemmende handling, der var en alvorlig neglekt.
the crew found his constant complaining about the food to be unseamanlike and disruptive.
Kredsen fandt hans konstante klagen over maden for at være uoverensstemmende og forstyrrende.
it was unseamanlike of him to panic and run below deck when the waves hit.
Det var uoverensstemmende med et sømands adfærd, at han panikerede og løb ned i dækket, da bølgerne slog.
displaying such fear and indecision was deeply unseamanlike in a crisis situation.
At vise sådan frygt og usikkerhed var dybt uoverensstemmende med et sømands adfærd i en krisesituation.
an unseamanlike attitude can undermine the entire crew's morale and efficiency.
En uoverensstemmende holdning kan underminere hele kredsen's moral og effektivitet.
the captain reprimanded the young sailor for his unseamanlike conduct during drills.
Kaptenen advokerede den unge sømand for hans uoverensstemmende adfærd under øvelser.
abandoning his post to take a nap was a particularly unseamanlike decision.
At forlade sin plads for at tage en pause var en især uoverensstemmende beslutning.
we expect all crew members to maintain an unseamanlike demeanor in stressful conditions.
Vi forventer, at alle kredsmedlemmer opretholder en uoverensstemmende holdning under stressende forhold.
his unseamanlike actions endangered the safety of the entire vessel and its crew.
Hans uoverensstemmende handlinger truet sikkerheden for hele skibet og dets kreds.
the officer emphasized the importance of avoiding unseamanlike behavior at all times.
Officeren understregede vigtigheden af at undgå uoverensstemmende adfærd hele tiden.
Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu